Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chérissable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHÉRISSABLE IN FRANCESE

chérissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHÉRISSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chérissable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHÉRISSABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chérissable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chérissable nel dizionario francese

La definizione di cherifable nel dizionario è amorevolmente teneramente. Per dimostrare, per quanto riguarda qualcosa. Di un attaccamento profondo. Di un gusto particolare. Di una certa compiacenza.

La définition de chérissable dans le dictionnaire est aimer très tendrement. Faire preuve, à l'égard de quelque chose. D'un profond attachement. D'un goût particulier. D'une certaine complaisance.


Clicca per vedere la definizione originale di «chérissable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHÉRISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHÉRISSABLE

chéri
chérie
chérif
chérifien
chérir
chérot
cheroub
chéroub
cherrer
cherry
chersite
chersobate
chersochélone
chersodolope
chersohydrochélone
chersopholidophide
cher
cherub
chérub
chérubin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHÉRISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di chérissable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHÉRISSABLE»

chérissable chérissable wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi chemisable cessable cherchable chassable expression exemple usage nbsp littré citations étymologie digne chéri gloire plus celle naît vertu rendre peut seul périssable stériles source emile critique langue dicocitations prononciation fille répondait lèvres cœur était loin ainsi deux êtres chérissaient étaient ensemble bien côté autre retrouvez dans notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues academic genres santé biens chérissables artfl vivant rouss odes comment prononcer guide apprenez comme locuteur natif anglaise traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe

Traduzione di chérissable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHÉRISSABLE

Conosci la traduzione di chérissable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chérissable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chérissable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

chérissable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chérissable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chérissable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chérissable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chérissable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chérissable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chérissable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chérissable
260 milioni di parlanti

francese

chérissable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chérissable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chérissable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chérissable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chérissable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chérissable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chérissable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chérissable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chérissable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chérissable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chérissable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chérissable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chérissable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chérissable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chérissable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chérissable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chérissable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chérissable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chérissable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHÉRISSABLE»

Il termine «chérissable» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chérissable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chérissable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chérissable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHÉRISSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chérissable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chérissable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chérissable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHÉRISSABLE»

Scopri l'uso di chérissable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chérissable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Prince chéri de ses peuples a .. Le peuple chéri de Dieu é) CHÉRISSABLE. Digne (Ÿêlre chéri A. _ '__,'<_> b afin-eh.» .,\f.L=-=»ï=s'«»'bb« w.'_ó-f>l Lu)'.La gloire la plus chérissable est celle qui gris moucheté J. P. j'? T. trllilë '4Ej}? T111» ?
Alexandre Handjéri, 1840
2
Oeuvres choisies
Je n'en ressens que trop l'influence féconde : Tandis que votre bras faisoit le sort du monde , Vos bienfaits ont daigné descendre jusqu'à moi , Et me rendre , peut- être à moi seul , chérissable La gloire périssable Des stériles travaux qui font ...
Jean-Baptiste Rousseau, 1818
3
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
j"if A-X"*L«> II La gloire la plus chérissable est celle qui nâit de la vertu La santé est le plus chérissable de tous les biens ^«X*xj CHERSONÈSE. V. Presqu'île. CHERTÉ. Prix excessif des marchandises A. ^Li-jlxJ^I Grande cherté p— J=c ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
CHÉRISSABLE. adj. des a genres. Digne, d'être chéri. La gloire la plus chérissable est celle qui naît de la vertu. La santé est le plus chérissable de tous les liens, CHERSONÈSE. s. f . (Prononce! £ersonèse.) Terme de Géographie ancienne.
‎1825
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Le vin est une liqueur chérissable. ) ï "CHE si? ILLE. La C/zerpille , est le nom qu 'on donne 'à une Coûtume ancieppe , qui est en usage dans l'e territoire qui est' aux environs de la_ Ville de Viälilefranche en' Beaujolois. Quand les bleds sont ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
CHÉRISSABLE , adj. [ Chèri-sable ; i'e é fer. ] Il n'est pas bien reçu , dit Faugelas : à sa place on dit , aimable. H n'est point dans le Di.çt. de l'Acad. ni dans Trév. Il est dans le Rich. Port. — Un Auteur moderne l'a employé. » J'y découvre un ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionnaire de l'Académie française
CHÉRISSABLE. adj. des deux genres. Digne d'être chéri. La gloire la plus chéris- sable est celle qui naît de la vertu. La santé est un des biens les plus chérissables. CHERSPNÈSE. s. f. (On prononce Ker- sonèse. ) T. de Géogr. ancienne.
Académie française, 1835
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CHÉRIR, v. a. [ ire é fer. chéri. ] Aimer tendrement. Il chérit extrêmement sa femme. Chérir le souvenir , la mémoire de... Amant qui chérit ses peines , homme qui chérit son erreur, etc. - * CHÉRISSABLE , adj. [ Chéri-sable ; irc é fer. ] Il n'est pas ...
Jean F. Ferraud, 1787
9
Oeuvres ... traduites du Grec en Français, avec ...
Chérissable e'vyanmro':. A quel titre Dieu est appelé chérissable, N. D., 0. iv, âxrv . V. Aimable. Chérubin ;çepcu€. Étymologie du mot chérubin, H. C., 0. vu, 5 l. — Les chérubins avec les Séraphins et les Trônes forment la première hiérarchie, ...
‎1865
10
Dictionaire critique de la langue française
Aimer tendrement. Il chérit extrêmement sa femme. Chérir le souvenir , la mémoire de..r Amant qui chérit ses peines , homme qui chérit son erreur, etc. * CHÉRISSABLE , adj. [ Ckéri-sable ; ire é fer. ] Il n'est pas bien reçu , dit Vuugelas : à sa ...
Jean François Féraud, 1787

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHÉRISSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chérissable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amnesia Rockfest 2014 : Retour sur l'évènement lors des journées …
Avec un peu de recherche, quelques-uns ont découvert un groupe chérissable tandis que d'autres ont détesté avec tout leur cœur. Lors de la ... «VOIR.CA, giu 14»
2
Mostra de Venise : Xavier Dolan, un grand «Tom»
Autrefois seulement acteur, assez chérissable, de la sublime série Freaks & Geeks, de la trilogie Spider-Man de Sam Raimi, ou encore de ... «Libération, set 13»
3
Banlieues Bleues : 30 ans, 5 concerts à ne pas rater
... alias le Viking de la 6è avenue, outsider génial de la musique contemporaine, dont les compositions restent un chérissable mystère. «Les Inrocks, apr 13»
4
Daniel Darc est mort
La liste de ces images pieuses qu'il serrait contre son âme était longue, exigeante et plus que chérissable. Et puisqu'il y avait une vie (survie ?) ... «Qobuz.com, mar 13»
5
La liberté de la femme touareg
Elle y est décrétée comme un être chérissable, mystérieux, énigmatique à conquérir. Elle est autant appréciée pour ses qualités spirituelles, ... «AgoraVox, ott 12»
6
6500 Témoins de Jéhovah se réunissent à Palexpo ce week-end
... conformisme qui tue la liberté. Choisir librement sa religion en fonction des valeurs qu'elle véhicule est un droit constitutionnel chérissable. «Tribune de Genève, lug 12»
7
DE L'EAU POUR LES ÉLÉPHANTS : chronique
... même quelques larmes, et finit de faire de DE L'EAU POUR LES ÉLÉPHANTS un moment de cinéma certes bancal, mais chérissable. «Cinemateaser, mag 11»
8
Les relations sino-américaines au nouveau point de départ
Ce résultat, acquis non sans peine, est chérissable. Contrairement aux précédentes passations des pouvoirs aux Etats-Unis, où les relations ... «Chine.org, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chérissable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cherissable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z