Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inclassable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCLASSABLE IN FRANCESE

inclassable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCLASSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inclassable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCLASSABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inclassable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inclassable nel dizionario francese

La definizione di non classificabile nel dizionario è che non può essere classificata. Che non possiamo adattarci a una categoria specifica. Quello non si può localizzare in una determinata classificazione.

La définition de inclassable dans le dictionnaire est qui ne peut être classé. Que l'on ne peut ranger dans une catégorie déterminée. Que l'on ne peut situer dans un classement déterminé.


Clicca per vedere la definizione originale di «inclassable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCLASSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
révisable
révisable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCLASSABLE

inciviquement
incivisme
inclairvoyance
inclairvoyant
inclassé
inclassifié
inclémence
inclément
inclinable
inclinaison
inclinant
inclination
incliné
incliner
inclinomètre
inclure
inclus
inclusif
inclusion
inclusivement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCLASSABLE

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di inclassable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCLASSABLE»

inclassable anelka streaming film jeux définition sainteté anglais flibus inclassable dans peut merde  jours partagez tous autres petits malheurs drôles histoires viedemerde reverso voir aussi inlassable incassable inconnaissable inclinable expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire ɛ̃ sabl masculin féminin identiques classer personnel politique régime compliqué entrait deux vidéo drôle abrutis vues video humour gratuit enfant attaqué chien jardin

Traduzione di inclassable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCLASSABLE

Conosci la traduzione di inclassable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inclassable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inclassable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不能分类
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inclasificable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unclassifiable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unclassifiable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unclassifiable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неклассифицируемые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inclassificável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unclassifiable
260 milioni di parlanti

francese

inclassable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unclassifiable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unklassifizierbare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分類できません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분류 할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unclassifiable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể xếp loại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வகைப்படுத்த இயலாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unclassifiable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınıflandınlamaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inclassificabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sklasyfikowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неклассіфіціруемие
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neclasificabile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αταξινόμητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eigenzinnige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oklassificerbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unclassifiable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inclassable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCLASSABLE»

Il termine «inclassable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.512 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inclassable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inclassable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inclassable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCLASSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inclassable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inclassable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inclassable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCLASSABLE»

Scopri l'uso di inclassable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inclassable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aragon l'inclassable
Valère Staraselski offre ici une pertinente lecture de l'intérieur de ces deux grands romans encore trop méconnus de Louis Aragon.
Valère Staraselski, 1997
2
Baudelaire
L'inventeur. de. la. modernité. poétique. Un. poète. inclassable ? Baudelaire apparaît à bien des égards comme un auteur à la croisée des chemins. Le milieu du xixe siècle n'est en effet plus tout à fait celui du romantisme et pas encore ...
Fanny Berat, Marie-Aude de Langenhagen, 2006
3
L'intimité avec le territoire
Inclassable ! François Ascher est inclassable ! Présenté comme sociologue, il est économiste de formation. Enseignant et chercheur, il touche à l'action urbaine par des contributions à des projets urbains comme à Genève mais surtout en ...
Ariella Masboungi, Francis Cuillier, Olivia Barbet-Massin, 2006
4
Christian Blanc, l'inclassable
Curieux " troisième homme " !
Alain Faujas, 2002
5
SKI DE FOND: PRATIQUE INCLASSABLE. REFLEXION SUR L'ORIGINE ...
LA PROGRESSIVE SPECIFICATION SPORTIVE DU SKI DE FOND MISE EN EVIDENCE ET SON ROLE DANS LE DEVELOPPEMENT DU PHENOMENE TOURISTIQUE PERMETTENT D'ENVISAGER LA VOIE DE CERTAINES EVOLUTIONS DANS LE DOMAINE DES ACTIVITES A VOCATION TOURISTIQUE.
Jean-Pierre Chaze, 1986
6
La Bruyère
Jean Dagen parle du moraliste comme d'un « représentant du classicisme le plus épure35 », tandis que Jules Brody affirme qu'aux yeux des autres grands classiques, La Bruyère est inclassable et fait office de « mauvais coucheur36 ».
Marie-Aude de Langenhagen, 2005
7
La bible de l'art singulier inclassable et insolite: 2007
La bible de l'art singulier inclassable et insolite : un annuaire unique, plus de 160 artistes, 1000 reproductions couleur, 120 galeries, salons, festivals..., toutes les coordonnées et les sites internet.
Lelivredart,, 2007
8
Les pays immobiles
Les pays immobiles est un roman inclassable - « une réponse, écrit d'emblée Bayon, à la question « Tu écris ? » qu'on me pose. » Or la réponse n'est pas un simple roman, mais un entrelac énigmatique de romans « inexprimables », ...
Bruno Bayon, 2005
9
Logique et langage: études sur le premier Wittgenstein
C'est ainsi en se fondant sur les différences et les oppositions entre les théories russellienne et fregéenne de la proposition, de l'objet, du symbole et de l'analyse, qu'il renouvelle profondément la philosophie de la logique et du ...
Sébastien Gandon, 2002
10
Comme un adieu dans une langue oubliée
Mémorialiste de lui-même, Guy Dupré signe ici un livre inclassable et éblouissant.
Guy Dupré, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCLASSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inclassable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exposition: La première rétrospective française consacrée à Yoko …
Entre mars et septembre 2014, le musée Guggenheim de Bilbao avait consacré une grande rétrospective à cette artiste inclassable, qui a fêté ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Qu'est-ce qu'il a fumé Scriabine pour composer ainsi - Huffington Post
Tellement ce compositeur à "l'extatisme chronique" pour citer Clément est différent, inclassable, atypique, trois adjectifs qui expriment cet état ... «Le Huffington Post, lug 15»
3
Form au Zig Zag Club avec Popof et Toni Varga - Sortir à Paris
Pour l'occasion, retrouvez cet inclassable héros transversal de la scène électronique hexagonale, le tumultueux POPOF qui a réussi à imposer ... «Sortiraparis, lug 15»
4
"Objectivement", série courte à partir du 31 août : Bande-annonce …
Un assemblage hétéroclite d'objets, reflet de notre société de consommation où cohabitent l'usuel et l'inutile, l'inclassable et le consommable, ... «Le Blog TV News, lug 15»
5
Fnac Live 2015 – Day #3 - ZikNation
Inclassable et c'est tant mieux, la chanteuse bien que passée très tôt dans la programmation de la journée (je l'aurais bien écouté un peu plus ... «ZikNation, lug 15»
6
Opéra au cinéma : Don Giovanni en direct des Arènes de Vérone …
Don Giovanni est un opéra inclassable! Le sous-titre italien de l'oeuvre “dramma giocoso” (drame joyeux), en dit long sur l'oeuvre qui oscille ... «L'Italie à Paris, lug 15»
7
Inoffensif Landerneau - Unidivers
Théâtre. Un spectacle loufoque, hybride, déjanté, inclassable, une sorte de tribune sociale citoyenne qui parodie notre société et le monde du théâtre. «Unidivers, lug 15»
8
Premier colloque consacré à l'écrivain Olivier Cadiot à la BnF - Les …
Ce colloque fera le point sur l'œuvre singulière et inclassable d'Olivier Cadiot tout en proposant également une expérience collective de ... «Actualitté.com, lug 15»
9
Vieilles Charrues. Rock british...contre french-pop ! - Carhaix - Le …
A l'affiche de ces Charrues 2015, deux des noms les plus « hot » de la scène française actuelle : la déroutante et inclassable Christine & The ... «Le Télégramme, lug 15»
10
Avec "Fresh" la voix nomade de Mina Agossi explore de nouveaux …
L'inclassable chanteuse franco-béninoise est en tournée actuellement avec son nouvel album "Fresh". Une sorte d'album anniversaire ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inclassable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inclassable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z