Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incassable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCASSABLE IN FRANCESE

incassable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCASSABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incassable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCASSABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «incassable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

infrangibile

Incassable

Unbreakable o The Indestructible in Quebec è un thriller supereroe realizzato nel 2000 da Mr. Night Shyamalan con Bruce Willis e Samuel L. Jackson. Incassable ou L'Indestructible au Québec est un thriller de super-héros réalisé en 2000 par M. Night Shyamalan avec Bruce Willis et Samuel L. Jackson.

definizione di incassable nel dizionario francese

La definizione di unbreakable nel dizionario è che, con la sua costituzione, non può essere infranta.

La définition de incassable dans le dictionnaire est qui, de par sa constitution, ne peut être brisé.

Clicca per vedere la definizione originale di «incassable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCASSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
révisable
révisable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCASSABLE

incanter
incapable
incapablement
incapacitant
incapacité
incarcérable
incarcérateur
incarcération
incarcéré
incarcérer
incardiné
incarnadin
incarnat
incarnate
incarnation
incarné
incarner
incartade
incasique
incendiable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCASSABLE

carrossable
compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
transposable
traversable

Sinonimi e antonimi di incassable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCASSABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «incassable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di incassable

ANTONIMI DI «INCASSABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «incassable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di incassable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCASSABLE»

incassable imbrisable infrangible résistant solide cassable cassant fragile telephone résumé streaming smartphone histoire vraie incassable indestructible québec thriller super héros réalisé night shyamalan avec bruce willis samuel film allociné elijah price souffre depuis naissance forme ostéogénèse reçoit moindre nbsp premiere selon meilleur après sixième sens donc plus réussi pour réalisateur bande annonce critiques photos télé loisirs david dunn aurait rester toute homme anonyme sans côtés épouse fils mais jour pris amazon robin achetez petit prix livraison gratuite voir cond retrouvez infos avis large sélection neufs occasion août peut raconter forum aufeminin sais endormie découvre effectivemnt sauver gens quand touche voit choses

Traduzione di incassable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCASSABLE

Conosci la traduzione di incassable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di incassable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incassable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

牢不可破
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irrompible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unbreakable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अटूट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قابلة للكسر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нерушимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inquebrável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলঙ্ঘনীয়
260 milioni di parlanti

francese

incassable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak mudah pecah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unzerbrechlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破ることのできません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깨지지 않는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unbreakable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unbreakable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடையாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unbreakable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırılmaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infrangibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nietłukące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непорушний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incasabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άθραυστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbreekbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

okrossbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uknuselig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incassable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCASSABLE»

Il termine «incassable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incassable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incassable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incassable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCASSABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incassable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incassable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su incassable

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «INCASSABLE»

Citazioni e frasi famose con la parola incassable.
1
Georges Henein
Une idée est un jouet incassable, gratuit, et quelquefois mortel.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCASSABLE»

Scopri l'uso di incassable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incassable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Garçon incassable
Florence Seyvos. Dans quelques minutes, le bébé sera là. Un garçon qui aurait dû arriver il y a trois jours, il n'est pas pressé. Elle non plus. Peutêtre ontils un accord tacite : si nous restions encore un peu comme ça ? La salle est grande, des ...
Florence Seyvos, 2013
2
Cauchemars américains: fantastique et horreur dans le cinéma ...
Le fragile fantastique (à propos d'Incassable de M. Night Shyamalan) Isabelle Decottignies Un homme ordinaire découvre, à l'occasion d'un accident de train dont il sort mystérieusement indemne, qu'il est... « Incassable ». Accroche ...
‎2003
3
Sarah Bernhardt: le rire incassable
Sarah Bernhardt-Françoise Sagan ou la rencontre de deux femmes uniques, précieux miroir de leur temps.
Françoise Sagan, 1989
4
Réalisme-surréalisme
En dépit de sa proximité spatiale et temporelle avec « Cartes sur les dunes », « Épervier incassable » va beaucoup plus loin dans la constitution d'un objet par la concordance des « esquisses » successives. Le poème instaure effectivement ...
Henri Béhar, 2001
5
Chassé-croisé Tzara-Breton
L'Union libre Le Revolver à cheveux blancs Nadja 1990 « Pour faire un poème dadaïste » 1991 « Tournesol » (Clair de terre) Nadja l'Amour fou 1992 Champs magnétiques « Epervier incassable » (Clair de terre) Manifeste du surréalisme ...
Henri Béhar, 1997
6
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
mais la négligence de l'assuré, l'absence de la nécessaire vitre incassable. L' assureur tatillon parle de la même équation du choc, mais il regarde un autre facteur de cette équation, la résistance de la vitre. Il n'a pas tort, il y a là une cause, ...
Michel Puech, 1990
7
Bruce Willis. Une star incassable
En bientôt 20 ans de carrière, Bruce Willis est devenu une superstar incontournable.
Manon Lortal, Luc Lortal, 2001
8
Arman: Quand les objets ont remplacé la peinture (1954-1962) ...
une « cuvette en matière plastique translucide, absolument incassable » 274 et « inaltérable, indéformable et 275 ; incassable » - une « baignoire d'enfant, en matière plastique translucide, incassable, souple et légère ; résiste parfaitement à ...
Pierre Baracca, 2013
9
Vents et semelles de sang: Nouvelles
Il s'agit d'une corde incassable tressée, selon RadioTrottoir, à partir de feuilles de palmier doum longtemps macérées et dans les liquides séminaux d'un dromadaire fossilisé nourri au formol et dans l'urine d'une charnelle biodégradable ...
Abdi Ismaïl Abdi, 2009
10
Tiens ! on a sonné
Il est tout neuf. Lé vendeurr il m'avait dit qu'il était incassable, et puis il est cassé. ([1 mine le mouvement de bas en haut du tire-bouchon qui se détache en deux parties.) Yé né comprends pas : incassable... cassé... incassable... cassé... Alorrs  ...
Charlzes T. Diggles

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCASSABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incassable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Test du jeu Shingeki no Kyojin : Humanity in Chains sur Nintendo …
... vous avez un stock de lames dans votre sac parce que celle que vous brandissez n'est pas incassable : à mesure des coups critiques ratés, ... «JeuxVideo.com, lug 15»
2
L'ardoise Flex incassable de Maped
... OHSAS 18 001 pour Maped France. Au fil des années, Maped continue à proposer de nouveaux produits tels que l'ardoise Flex incassable. «LSA, lug 15»
3
Et si on marchait sur l'eau...
C'est un investissement, mais ce type de paddle est incassable ! Il n'est pas rare d'ailleurs que les gens qui s'équipent pour en faire en famille ... «Angers Mag Info, lug 15»
4
Une boutique éphémère vient d'ouvrir rue de la Boucherie
Cette matière, utilisée pour fabriquer des coques de bateaux, est incassable ! Dans un autre style, Thierry Vandendriessche crée ses bagues, ... «lepopulaire.fr, lug 15»
5
Les 5 clips qu'il ne fallait pas louper cette semaine : Calogero …
Véritable héros, Eminem apparaît incassable, sort indemne des nombreux accidents et autres explosions. Une figure emblématique du rap et ... «Charts in France, lug 15»
6
Vidéo : "Tu me fais chaud", le clip estival du pompier
Son premier vrai album, qu'il a choisi de nommer « Incassable », est la prochaine étape et sortira en 2016. D'ici là, son prochain clip est prévu ... «Sud Ouest, lug 15»
7
DALS 6 : C'est officiel, le footballeur Djibril Cissé est le premier …
Son incroyable volonté et sa forte personnalité lui valent d'être qualifié d'incassable. Des qualités qui seront un incontestable atout pour ... «Public.fr, lug 15»
8
Dunkerque : les mesures pour y remédier aux vols de vélos
La question de l'antivol « jamais incassable » est centrale. « Il faut l'attacher à trois points, rappelle Christophe Baude, de la Maison de ... «La Voix du Nord, lug 15»
9
Sénégal : le recyclage du plastique a la cote
200 tonnes de plastique recyclé sortent chaque mois de l'usine, sous forme de sceau, théière, casier…garantis incassable. Ibrahim Hawili ... «TV5MONDE Info, lug 15»
10
Sharapova et Muguruza se propulsent en demi-finale de Wimbledon
Son jeu est bien en place et, même si elle a concédé son premier set du tournoi face à Vandewegue, la poupée russe apparaît incassable ou ... «francetv sport, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incassable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/incassable>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z