Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cirier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRIER IN FRANCESE

cirier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cirier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CIRIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cirier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cirier nel dizionario francese

La prima definizione di cera nel dizionario è che produce cera. Un'altra definizione di cera è arbusto dando una resina simile alla cera d'api. Cirier è anche un'ape responsabile della raccolta e dell'uso di materiali per la costruzione di celle. Quello che lavora la cera. Produttore di candele o oggetti di cera. Cera da lavoro dell'artista

La première définition de cirier dans le dictionnaire est qui produit de la cire. Une autre définition de cirier est arbrisseau donnant une résine semblable à la cire des abeilles. Cirier est aussi abeille chargée de la récolte et de l'emploi des matériaux destinés à la construction des alvéoles. Celui qui travaille la cire. Fabricant de cierges ou d'objets en cire. Artiste travaillant la cire.


Clicca per vedere la definizione originale di «cirier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CIRIER


approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
fox-terrier
fox-terrier
février
février
historier
historier
ivoirier
ivoirier
laurier
laurier
manufacturier
manufacturier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
terrier
terrier
trier
trier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CIRIER

circumspectif
circumstellaire
circumterrestre
circumzénithal
cire
ciré
cirer
cireur
cireuse
cireux
cirière
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose
cirrhotique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CIRIER

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
guerrier
injurier
lévrier
marier
plâtrier
rapatrier
répertorier
scottish-terrier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Sinonimi e antonimi di cirier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CIRIER»

cirier arbre sophie pennsylvanie bougies auribeau devenir artisan cirier définition dans internaute fabrique wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis maison accueil tradition http technique ancestrale service grandes marques institut national métiers découvrez métier site toutes informations définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp cire trudon univers historique lawrence mynott versionnewsletter fermer fenêtre image suivante fabricant parfumées artisanales sebastien bojo maître vous propose découvrir créations

Traduzione di cirier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRIER

Conosci la traduzione di cirier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cirier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cirier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

杨梅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrayán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bayberry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bayberry
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الآس الشمعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

душистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bayberry
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bayberry
260 milioni di parlanti

francese

cirier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bayberry
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bayberry
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤマモモ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베이 베리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bayberry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bayberry
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bayberry
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दालचिनीचे झाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bayberry
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bayberry
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bayberry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запашний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bayberry
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάφνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BAYBERRY
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bayberry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bayberry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cirier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRIER»

Il termine «cirier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.565 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cirier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cirier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cirier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cirier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cirier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cirier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CIRIER»

Scopri l'uso di cirier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cirier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un Correcteur fou à l'Imprimerie royale: Nicolas Cirier, ...
L'orthographe rendue facile. . Nicolas.
Nicolas Cirier, Didier Barrière, 1987
2
Art du cirier: 1,2
Ordinairement le bord est plus relevé du côté du Cirier , afin qu'il puisse atteindre plus aisément au cerceau. /z , Le Cirier assis: il tient de la main droite la cuiller , 8c il pince avec les doigts de la main gauche les meches , pour faire tourner les ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1762
3
Nouveau manuel complet du chandelier du cirier, et du ...
(Cirier.) L'étendoîr 'est une des parties de la blanchisserie. C'est celle dans laquelle sont construites les tables destinées à recevoir les cires que l'on expose aux rayons ardents du soleil, afin qu'elles y blanchissant. E1'ourrs. (Ch'ier.) Ce sont ...
Louis Sébastien Lenormand, Francois Malepeyre, 1851
4
Le Cher
16,n°23 ; - A. Cirier. Stèles funéraires. 1986. p. 290, n° XI, 57. 618 - Fondations du pont de l'Industrie, en 1890. stèle à niche cintrée (haut. 0,35 m ; larg. 0.29 m) ( cassée), qui montre un autel : sur l'arcade 1A : Musée du Berry, 894.5.8. n°298 ...
Michel Provost, 1992
5
Ruches et abeilles: architecture, traditions, patrimoine
Elle est vendue directement ou par l'intermédiaire de marchands ambulants (le " patère"), aux ciriers des villes (ou à certains établissement religieux) qui la transformeront en cierges, chandelles... Le métier de cirier est des plus anciens.
Jean-René Mestre, Gaby Roussel, 2005
6
Encyclopédie méthodique: Botanique
Le Cirier nain de Caroline, û Cirier de Pensylvanic. Le Cirier est un arbrisseau ou dn petit arbre curieux & intéressant par la propriété remarquable qu'ont ses fruits de fournir une espèce de ciré, ou une résine qui lui est fort analogue.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
7
Descriptions des arts et métiers
Ordinairement le bord eft plus relevé du côté du cirier, afin qu'il poùflè atteindre plus aifément au cerceau. A, le cirier affis : il tient de la main droite la cuiller, & il pince avec les doigts de la main gauche les mèches, pour faire tourner les ...
Jean Elie Bertrand, 1780
8
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Comme le cirier aime à vivre dans l'eau, il faut, si on le cultive, le placer dans un lieu analogue à sa nature. Il convient aussi de lui donner de la terre de bruyère. On le multiplie par ses graines et par les rejets que produisent ses racines.
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier
9
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
Antoine Cirier travailla d'abord à Montréal. Son père, Martin Cirier*, était « menuisier et Sculteur », selon l'acte de mariage d'Antoine Cirier ; c'est sans doute de lui que le fils apprit son métier. Cirier épousa Marie- Joseph Lenoir le 10 octobre ...
David Karel, 1992
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes ... Frédéric Georges Cuvier. Gale de Pensylvanie , vulgairement Cirier de Pensylvanie ; Mjrica pensylvanica , Duham., nouv. éd., vol. 2, p. 190, tab. 55. Cette espèce n'offre aucun caractère ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cirier nel contesto delle seguenti notizie.
1
SORTIES Vingt idées pour votre week-end [CARTE]
... avec les bâtisseurs, forgeron, charpentier, vitrailliste, frappeur de monnaie, calligraphe, sculpteur sur pierre, enlumineur, facteur d'arc, cirier. «Courrier Picard, lug 15»
2
Saint-Omer se plonge dans le Moyen-Âge le temps d'un week-end
... avec des prestations de haubergier (fabrique cotte de maille), de piquier (présentation des armes d'Hast), ou encore un artiller et cirier. «Nord Eclair.fr, lug 15»
3
St-Ursanne prépare sa mue
Environ 60 stands seront dressés pour faire revivre de vieux métiers, comme cordier, tuilier ou encore cirier. Des professionnels triés sur le ... «RTN, giu 15»
4
Trophées de l'eau 2015 : des lauréats créatifs
C'est ainsi que Ludivine Cirier, de Bordeaux, auteure de "Une nouvelle aventure pour les Dingolos" (catégorie jeunes, primaires) ; Tiffany ... «Objectif Aquitaine, giu 15»
5
Concours Cologne Impatiente et Bougie Bastide Divine - La …
Sculpteur, porcelainier, mouleur, parfumeur, cirier, verrier sont ces passionnés de savoir-faire à qui La Manufacture insuffle son sens de l'esthétisme et du ... «auparfum.com, giu 15»
6
Fête médiévale dans les rues de Roche-en-Forez
... danses médiévales, jeux d'époque, broderie, cirier… À cette occasion, la population du village sera associée à la fête puisque de nombreux ... «Le Progrès, giu 15»
7
One woman show : A suivre avec Isabeau de R. Angles
Un style, bien trempé et inimitable. Organisé par la compagnie du Grand Cirier. Mercredi 19 août et jeudi 20 août, à 20h30, théâtre municipal, 14, rue du Stade, ... «Unidivers, mag 15»
8
Style : mais qui est Lola James Harper ?
Parce que Lola James Harper, c'est aussi des chanteurs, des musiciens, un réalisateurs, un cirier et même un parfumeur. Tout sauf un concept. «Men's Up, apr 15»
9
Trois jeunes danseuses en route vers les stages des grandes écoles
La nouvelle vient de tomber : trois danseuses de l'école de danse Sophie Cirier viennent d'être retenues pour des stages d'été dans les plus ... «La Voix du Nord, mar 15»
10
Arrêtez de piéger le frelon asiatique, il y a une autre solution
L'idéal étant d'avoir recours au jus de cirier fermenté : la cire des cadres de la ruche, fondue dans de l'eau et mélangée avec du miel, attire ... «Rue89, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cirier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cirier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z