Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clichage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLICHAGE IN FRANCESE

clichage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLICHAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clichage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLICHAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clichage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clichage nel dizionario francese

La definizione di cliché nel dizionario è azione per stereotipare, per produrre cliché. Un'altra definizione di produzione di lastre è un dispositivo a conchiglia, situato nell'orifizio di un pozzo di estrazione, che mantiene le gabbie in posizione durante il cambio delle berline e che le manterrebbero in caso di rottura dei cavi.

La définition de clichage dans le dictionnaire est action de clicher, de fabriquer des clichés. Une autre définition de clichage est appareil à taquets, situé à l'orifice d'un puits d'extraction, qui maintient les cages en place pendant le changement des berlines et qui les retiendrait en cas de rupture des câbles.


Clicca per vedere la definizione originale di «clichage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLICHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLICHAGE

clic
cliche
cliché
clichement
clicher
clicherie
clicheur
clichothèque
client
client-relais
cliente
clientèle
clifoire
clignant
cligné
cligne-musette
clignement
cligner
clignotant
clignotement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLICHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinonimi e antonimi di clichage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLICHAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «clichage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di clichage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLICHAGE»

clichage électrotypie galvanoplastie stéréotypage stéréotypie clichage définition dans internaute procédé consistant fabriquer wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis cavi typographique consiste obtenir moulage cliché relief servira impression peut métallique matière nbsp reverso conjugaison voir aussi cliche clochage clichable clicher expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille action faire dérivés analogique notre ligne conjugaion mines appareil taquets situé orifice puits extraction maintient cages place pendant changement berlines retiendrait trois sortes produits émulsions films indirects capillaires directs articles certaines revues crisco liste pour classement premiers anglaise linguee

Traduzione di clichage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLICHAGE

Conosci la traduzione di clichage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di clichage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clichage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

制版
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la producción de planchas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

platemaking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

platemaking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

platemaking
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

формное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

platemaking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

platemaking
260 milioni di parlanti

francese

clichage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membuat plat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plattenherstellungs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

製版
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제판
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

platemaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

platemaking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

platemaking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

platemaking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klişe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

produzione di lastre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drukowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

формне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

platemaking
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

platemaking
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

´plate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

platemaking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grafisk kunst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clichage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLICHAGE»

Il termine «clichage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clichage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clichage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clichage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLICHAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clichage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clichage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clichage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLICHAGE»

Scopri l'uso di clichage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clichage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau manuel complet de galvanoplastie ou Éléments ...
Il y a quatre méthodes différentes pour obtenir des clichés : le clichage par coin— pression, le clichuge par percussion à froid, le clichage par fusion, et enfin celai où ont emploie simultanément la percussion et la fusion du métal. Mous devons ...
Alfred Smee, Carl Gustav Jacob Jacobi, 1849
2
Almanach-Guide de l'Imprimerie, de la librairie et de la ...
C'est ce qu'on appelle le clichage. Il y a deux sortes de clichage : le clichage au plâtre, et le clichage au papier. Le clichage s'appelait d'abord stéréotypie. NOTIONS sur. LE CLICHAGE AU PAPIER. — Manière de faire la pâte. — Prenez deux ...
J. B. MUNIER, 1870
3
Mémoire sur la litho-typographié
4° Un autre inconvénient que les imprimeurs ont rencontré dans le clichage, c'est la nécessité de faire transporter les formes de leurs ateliers dans ceux du clicheur. Non seulement les caractères peuvent quelquefois se mettre en pâte , mais, ...
Paul-François Dupont, 1839
4
Rapports du Jury international
Il en a été de même d'une invention de M. Cardon, de Troyes (Exposition de 1855), qui formait les caractères de deux métaux comprimés. Le corps ou support de la lettre était en matière ordinaire, l'œil était en cuivre. Le clichage, soit par ...
Michel Chevalier, 1868
5
Exposition universelle de 1867: Rapports du jury international
Il en a été de même d'une invention de M. Cardon, de Troyes (Exposition de 1855), qui formait les caractères de deux métaux comprimés. Le corps ou support de la lettre était en matière ordinaire, l'œil était en cuivre. Le clichage, soit par ...
Michel Chevalier, 1868
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L'opération du clichage est très-simple ; la composition ou matrice dont on veut avoir l'empreinte , se fixe, les lettres en bas, sur le bout inférieur d'une tige verticale en fer ou cuivre , assujettie à se mouvoir librement dans le sens de sa ...
7
Traite de Lithographie. - (Mulhouse, P. Baret 1840-1841.)
... a de luxe, au nombre de plus de 12 à 1,500 exemplaires. « Les frais, par ce procédé si simple, sont bien inférieurs à ceux du clichage « ordinaire, comme on peut en juger par la comparaison suivante : « Prix du clichage J un volume in-8°.
Godefroi Engelmann, 1840
8
Mémoires de la Société des Sciences, Agriculture et Arts de ...
Il est clair que cette chute ou ce clichage produit un relief hien plus vif que la fonte ; mais le métal seul peut servir à la matrice pour le clichage. Une terre quelconque se i. En allemand Ahklatschen. Le mot clichage, clicher, est assez connu ...
9
Mémoires de la Société des sciences, agriculture et arts, de ...
... de la matrice au même instant qu'elle le fige. Il est clair que cette chute ou ce clichage produit un relief bien plus vif que la fonte; mais le métal seul peut servir à la matrice pour le clichage. Une terre quelconque se refuse à cette opération.
Société académique du Bas-Rhin pour le progrès des sciences, des lettres, des arts et de la vie économique, 1823
10
Le cliché de style en français moderne: nature linguistique ...
189 5 - 1 - 3 - Périphrases clichées tropologiques 190 avec synecdoque, 190 - avec métaphore, 191 - avec mytho- logisme, 192 - 5 - 1 - 4 - Clichage de la périphrase et maintien de l'ex- pre pressivité 192 5 - 2 - La comparaison clichée 193 ...
Anne-Marie Perrin-Naffakh, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLICHAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clichage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freddy Cleenen nommé commissaire d'arrondissement-adjoint
... un fonctionnaire flamand domicilié à Bassenge, commune passée du Limbourg à Liège au moment du clichage de la frontière linguistique. «lavenir.net, set 14»
2
Oignies: 9/9 bis: feux médiatiques sur les ACCCUSTO SECI
Ces deux éléments habillent aujourd'hui le clichage du puits 9 dont le chevalement est le plus représentatif du site. En quelque sorte, un retour ... «La Voix du Nord, mar 14»
3
Il y a 50 ans naissait la frontière linguistique
En 1962, le gouvernement Lefèvre-Spaak (social-chrétien et socialiste), qui dispose d'une très large majorité au parlement, décide le "clichage ... «lalibre.be, ago 13»
4
Esko présente le Full HD Flexo
Les clients flexo d'Esko souhaitent pouvoir cumuler les avantages inhérents à HD Flexo avec un encrage de type hélio et un flux de clichage ... «Graphiline, mag 13»
5
Ce que la peinture leur fait écrire
... quoi alimenter les réflexions croisées entre littérature et peinture dans la mesure où le caractère métaphorique du terme (issu du clichage en ... «Fabula, ott 12»
6
Un flux pré-presse pour le secteur de l'emballage totalement …
La traçabilité complète du processus de clichage - un identifiant de plaque unique assure un contrôle total des clichés calés sur la presse et ... «Graphiline, set 12»
7
EskoArtwork perfectionne sa solution de clichage flexo
EskoArtwork poursuit le développement de sa solution de clichage flexo avec la version 2.0 de HD Flexo. HD Flexo associe l'optique haute ... «Graphiline, set 10»
8
Poésie en chantier
... poétiques des innovations techniques de son temps, puisqu'au compte rendu d'André Billy, qui lui reproche le clichage des calligrammes, ... «Fabula, ago 09»
9
La flexo passe à la haute définition avec EskoArtwork
EskoArtwork, spécialiste de la confection numérique des plaques et manchons flexo, innove dans le clichage flexo en introduisant la HD Flexo, ... «Graphiline, mar 09»
10
Emballage : EskoArtwork installe son 1000ème dispositif numérique …
Et nous sommes convaincus que la flexographique numérique est promise à un bel avenir. Seulement 20% des équipements de clichage dans ... «Graphiline, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clichage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/clichage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z