Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cœnosarque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CŒNOSARQUE IN FRANCESE

cœnosarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CŒNOSARQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cœnosarque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CŒNOSARQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cœnosarque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cœnosarque nel dizionario francese

La definizione di coenosarca nel dizionario è pref. usato per formare composti, principe. il sostantivo. il secondo da gr. nei campi del bot. del biol. Veget. e animale, e indicando la presenza di diversi elementi che vivono insieme in un organo.

La définition de cœnosarque dans le dictionnaire est élément préf. servant à former des composés, princ. des subst. dont le 2eterme est tiré du gr. dans les domaines de la bot. de la biol. végét. et animale, et indiquant la présence de plusieurs éléments vivant ensemble dans un organe.


Clicca per vedere la definizione originale di «cœnosarque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CŒNOSARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CŒNOSARQUE

cœliomyosite
cœlioscope
cœlioscopie
cœliotomie
cœlomatique
cœlome
cœlomique
coemption
coën
cœnenchyme
cœnocyte
cœnocytique
cœnogamète
cœnogénétique
cœnontologie
cœnosarc
cœnoscopique
cœnozygote
cœnure
cœnurose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CŒNOSARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
asiarque
caulosarque
cirque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinonimi e antonimi di cœnosarque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CŒNOSARQUE»

cœnosarque taxonomie biologie coraux anatomie scléractiniaires polypes sont reliés entre tissu connexion dénommé origine squelette présent éléments squelettiques nbsp cœnosarque anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises définition élément préf servant former composés princ subst dont eterme tiré dans domaines biol végét animale coenosarque reverso cœnosarc botanique chair plante antilles balades naturalistes juil isolés chacun logette mais appelé formé

Traduzione di cœnosarque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CŒNOSARQUE

Conosci la traduzione di cœnosarque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cœnosarque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cœnosarque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cœnosarque
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cœnosarque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cœnosarque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cœnosarque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cœnosarque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cœnosarque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cœnosarque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cœnosarque
260 milioni di parlanti

francese

cœnosarque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cœnosarque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cœnosarque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cœnosarque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cœnosarque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cœnosarque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cœnosarque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cœnosarque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cœnosarque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cœnosarque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cœnosarque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cœnosarque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cœnosarque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cœnosarque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cœnosarque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cœnosarque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cœnosarque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cœnosarque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cœnosarque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CŒNOSARQUE»

Il termine «cœnosarque» si utilizza appena e occupa la posizione 83.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cœnosarque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cœnosarque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cœnosarque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CŒNOSARQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cœnosarque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cœnosarque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cœnosarque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CŒNOSARQUE»

Scopri l'uso di cœnosarque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cœnosarque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de zoologie
Colonne couverte de sable, cœnosarque empâté de grain? de sable. Sous- gcnres : Monolhoa, Andrees. Point de cœnosarque. M. spongiosa. Endeclhoa, A- Cœnosarque peu développé; coralliozoïdes peu nombreux. E. norvegicus, Naples- ...
Rémy Perrier, 1893
2
Dictionnaire des Science...
... geiatinous substance uniting thé polyps ofa compound anthozoan. cœnocyte in - coenocyte, organisai not having a cellu- lar structure, such as some siphonate algae. cœnosarc m - sec cœnosarque. cœnosarque m - coenosarc, living soft ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Traité de zoologie concrète
Ce cœnosarque a. lui aussi, une extrême importance, et il importe de bien comprendre sa constitution. 11 est formé, en somme, par la continuation de l' exosarque (exs.) et comprend comme lui deux lames, formées l'une et l'autre des trois ...
Yves Delage (i.e. Marie Yves), 1901
4
Précis de zoologie
colonie de croître encore en hauteur : c'est l'épaississement du cœnosarque basilaire et la confusion des manchons de cœnosarque propres aux divers individus dans la partie profonde de la colonie. L'exemple classique le plus perfectionné ...
Auguste Lameere, 1929
5
L'anatomie comparée des animaux basée sur l'embryologie, ...
Le cœnosarque, à peu près absent chez les Cornularides, réduit à une lame mince chez les Sympodides, prend ici un volume considérable; il s'étend en hauteur, émet des branches latérales, compose dans tous les cas un corps colonial ...
Louis Roule, 1898
6
L'anatomie comparée des animaux basée sur l'embryologie
Le cœnosarque, à peu près absent chez les Cornularides, réduit à une lame mince chez les Sympodides, prend ici un volume considérable ; il s'étend en hauteur, émet des branches latérales, compose dans tous les cas un corps colonial ...
Louis Roule, 1898
7
Archives de zoologie expérimentale et générale
Il existe chez certains Hydroïdes, à côté des polypes ou hydranthes, de singuliers appendices du cœnosarque, auxquels M. Busk1 a donné le nom de nématophores. Déjà Huxley, dans un travail sur l'anatomie et les affinités des Méduses s, ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1882
8
Arch biol (Liege):
L'hydranthe terminal n'a. pas encore fait son apparition, puisque le bourgeon de cœnosarque n'a pas atteint l'extrémité du rameau secondaire. On trouve toutes les variations possibles quant au développement relatif des polypes, et quant a ...
9
La transplantation animale
Immédiatement après que les deux pièces étaient placées avec leurs surfaces coupées en contact, le cœnosarque de chacune se rétractait à l'intérieur du péri- sarque, et la cavité entérique se fermait. Mais plus tard il y avait une extension en  ...
Raoul Michel May, 1932
10
L'Année biologique:
Le parasite qu'il décrit comme une espèce nouvelle, le La/'æa dispolians, s' introduit à l'intérieur du Serlularia bidens Bale, sans doute à l'état de planule, il étend son hydrorhize contre le cœnosarque de l'hôte et celui-ci réagit en sécrétant ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cœnosarque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/coenosarque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z