Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ethnarque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ETHNARQUE IN FRANCESE

ethnarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ETHNARQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ethnarque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ETHNARQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ethnarque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

etnarca

Ethnarque

Il termine "etnarque" si riferisce al governo da un monarca su un gruppo omogeneo etnico o un regno eterogeneo. La parola viene dalle parole greche che significa "nazione" e "capo". Le terme « ethnarque » renvoie au gouvernement par un monarque sur un groupe ethnique homogène ou sur un royaume hétérogène. Le mot est issu des mots grecs signifiant « nation » et « chef ».

definizione di ethnarque nel dizionario francese

La definizione di ethnarque nel dizionario è governatore aborigeno di alcune province o comunità, soprattutto ebraiche.

La définition de ethnarque dans le dictionnaire est gouverneur autochtone de certaines provinces ou communautés en particulier juives.

Clicca per vedere la definizione originale di «ethnarque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ETHNARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ETHNARQUE

ethmoïdal
ethmoïde
ethnie
ethnique
ethno-sociologie
ethno-technologie
ethnobiologie
ethnobotanique
ethnocentrisme
ethnodicée
ethnogénie
ethnographie
ethnolinguiste
ethnolinguistique
ethnologie
ethnologue
ethnomusicologie
ethnozoologie
ethnozoologique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ETHNARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinonimi e antonimi di ethnarque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ETHNARQUE»

ethnarque terme renvoie gouvernement monarque groupe ethnique homogène royaume hétérogène issu mots grecs signifiant nation chef ethnarque wiktionnaire nark masculin ordre autorité romaine sont archélaüs fils hérode exilé vienne autre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi énarque ethnocratique éthacrynique expression exemple usage mediadico notrefamille antiquité celui hist gouverneur autochtone certaines provinces communautés particulier juives jonathan bien vassal séleucides vraiment littré citations étymologie commandait

Traduzione di ethnarque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ETHNARQUE

Conosci la traduzione di ethnarque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ethnarque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ethnarque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ethnarch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ethnarch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ethnarch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ethnarch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ethnarch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

этнарх
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ethnarch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ethnarch
260 milioni di parlanti

francese

ethnarque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ethnarch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ethnarch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ethnarch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ethnarch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ethnarch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ethnarch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ethnarch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ethnarch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ethnarch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

etnarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Etnarcha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

етнарха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ethnarch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εθνάρχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

etnarg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ethnarch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ethnarch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ethnarque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ETHNARQUE»

Il termine «ethnarque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ethnarque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ethnarque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ethnarque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ETHNARQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ethnarque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ethnarque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ethnarque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ETHNARQUE»

Scopri l'uso di ethnarque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ethnarque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Usage des armes: Cycle de la Culture
massacres, Ethnarque ; les trains de la mort, vous voyez ? Les trains dont les gaz d'échappement finissent par sortir de la dernière voiture. (Le jeune homme afficha une espèce de sourire ricanant et secoua la tête.) Alors, ça ne vous évoque ...
Iain M. BANKS, 2011
2
Foreigner
Est-il identique à l'ethnarque de Strabon ? Philon ajoute qu'Auguste remplaça le génarque par la gérousie. Si « génarque » est l'équivalent d' « ethnarque », le témoignage de Philon est en opposition avec ce que dit l'empereur Claude dans  ...
‎1984
3
Histoire des Juifs: depuis Jesus-Christ jusqu'a present. ...
sous'z leu-rx- Doälifiatiotffli'IIss—Yautí) *dOnc'sgue St—.î Mathieu: ses—fdít' ltrohipé, 'en (lor-1mm' le' Titre; edeïRtobâ Hemde/,ï 'q'ui'ï n'étoit qu'un, Ethnarque., 'comme Simon';=> “ ou bien ,A que J'HisioriäenÎde's '—Machabée's ' ait _fait d'un  ...
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1716
4
Histoire des Juifs, depuis Jésus-Christ jusqu'à présent...: ...
Cet Auteur ne donne à Simon que le Titre d'Ethnarque , & St. Mathieu donne à Hérode le Titre de Roi. Cependant , ces deux Princes n'ont eu que le même Gouvernement , & trois petites Provinces sous leur Domination. II faut donc , que St.
Jacques Basnage, 1716
5
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 10
"Etepooïsios. Voyez Aétius, Ano- méens et Ariens. éthanim. Voyez Mois. éthei. rert, roi de Kent. Voyez Anglo-Saxons. Ethiopie. Voyez Abyssinte. éthiopien ( dialecte). Voyez Langue sémitique. éthique. Voyez Mobale. ETHNARQUE ( É6vâpxnç).
6
Oeuvres complètes
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont parmi celles des rois les seules jusqu'à présent ou l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un chef ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1821
7
Initiation au monde du Nouveau Testament
Simon 143-134 grand prêtre et ethnarque Eleazar 1 2. Jonathan 160-143 grand prêtre et méridarque 1. Judas 166-160 I 1 1 Mathatias Judas 4. Jean Hyrcan 134- 104 grand prêtre et ethnarque , I r 5. Judas Aristobule Antigone 104-103 grand ...
Christian Grappe, 2010
8
Oeuvres diverses de J.J. Barthélemy: Littérature ancienne et ...
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont, parmi celles des rois, les seules jusqu'à présent où l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1828
9
Œuvres diverses de J.J. Barthélemy
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont, parmi celles des rois, les seules jusqu'à présent où l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un ...
Jean-Jacques Barthélemy, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1828
10
OEuvres de J.J. Barthélemy ...
En cette occasion , les mots ethnarque et archonte paraissent dire la même chose. Les médailles d' Asandre sont parmi celles des rois les seules jusqu'à présent où l'on ait mis le titre d'archonte. Lorsqu'une nation était gouvernée par un chef ...
Jean-Jacques Barthélemy, Matthieu Guillaume Thérèse de Villenave, 1821

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETHNARQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ethnarque nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'ENA et ses mystères
Il ne faut naturellement pas rapprocher le terme « énarque » (une sorte de bâtard étymologique) de son voisin, le vrai mot « ethnarque », qui ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
2
La Russie et l'Islam, 4e partie : l' « Islam » comme une menace
... des Juifs tandis que le Patriarche Orthodoxe de Constantinople était désigné par les Ottomans comme « Millet-Bâchi » ou « ethnarque ». «AgoraVox, mag 15»
3
Ils étaient les maîtres du monde au temps de Jésus
Il donne la moitié du royaume (Judée, Samarie et Idumée) à Archelaus avec le titre d'ethnarque. Le reste du territoire est partagé entre les ... «Le Temps, dic 14»
4
De Soler, d'Onfray et de leurs détracteurs. Sur le monothéisme
C'est en effet au sein du peuple cananéen que va naître la scission yahviste, la mise en place d'un culte rendu à un dieu ethnarque reprenant ... «AgoraVox, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ethnarque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ethnarque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z