Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contremarque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTREMARQUE IN FRANCESE

contremarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTREMARQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contremarque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTREMARQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contremarque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contremarque nel dizionario francese

La definizione di segno distintivo nel dizionario è un secondo marchio apposto su una merce o su oggetti d'oro o d'argento.

La définition de contremarque dans le dictionnaire est seconde marque apposée sur une marchandise ou sur des objets d'or ou d'argent.


Clicca per vedere la definizione originale di «contremarque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONTREMARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONTREMARQUE

contrefacteur
contrefaire
contrefait
contrefer
contrefort
contreguérilla
contremaître
contremaîtresse
contremander
contremarche
contremarquer
contreminer
contrepartie
contrepasser
contrepeser
contrepèterie
contreplaqué
contreplongée
contrepoids
contrepoint

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONTREMARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinonimi e antonimi di contremarque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTREMARQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «contremarque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di contremarque

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTREMARQUE»

contremarque billet cachet estampille marque sncf gratuite cinéma chouette électronique définition disneyland contremarque dans seconde apposée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire kɔ̃t ʁə maʁk féminin mettre ballot faire vaisselle argent second marchandise objets comment réserver reduction theatre concerts billetreduc fois vous avez validé votre présence auprès services téléphone carte bancaire immédiatement disponible wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso ticket fourni spectateurs quittent momentanément spectacle leur permettant revenir rendant cette gaumont pathé fnac spectacles attention lors achat code unique chiffres correspondant chaque sera inscrit seront utilisables glossaire

Traduzione di contremarque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTREMARQUE

Conosci la traduzione di contremarque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di contremarque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contremarque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

附加的记号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contramarca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

countermark
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

countermark
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

countermark
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контрольное клеймо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

countermark
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

countermark
260 milioni di parlanti

francese

contremarque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

countermark
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kontermarke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

合い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

countermark
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

countermark
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

countermark
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

countermark
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

countermark
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

countermark
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

countermark
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

countermark
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контрольне клеймо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contramarcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένδειξη με
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

countermark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

KONTROLLSTÄMPEL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

countermark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contremarque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTREMARQUE»

Il termine «contremarque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contremarque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contremarque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contremarque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTREMARQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contremarque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contremarque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su contremarque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTREMARQUE»

Scopri l'uso di contremarque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contremarque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Belo:
Ecu ; contremarque : 8 1828 8 mara- Ecu ; contremarque : XII M vedis 255 4,81 15 FONTECHA 1968, p. 7 1 , avers, contremarque n° Il de 1636, atelier de Madrid ; p. 73, revers, n° XI? de 1651. 1829 ? 1830 8 mara- vedis 1831 1832 - Fruste.
Jean-Noël Bonneville, Sylvie Dardaine, Patrick Le Roux, 1988
2
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
661 , les Médailles grecques de ce roi en bronze. „.„ SUPPLÉMENT. 569. Téte diade'me'e de Tarcondimotus I , à dr. ; dessus, une ancre en contremarque. Bf. BA2IAEÎÏ2. TAPKoNAIMoToT Jupiter à demi nu, assis à gauche, portant sur la main ...
Theodore-Edme Mionnet, 1835
3
Description de medailles antiques, etc: Supplement
Partie antérieure d'un satyre , à droite , avec un corps d'oiseau ; derrière , une feuille en contremarque. Vf. Cavalier en course, à g. c. P. Torremuzza. loco cit. N° .S A.3i.-R5.-F.*.-3o fr. a33. Coq tourné à gauche. Bf. HIMESA (mc). Crabe dans un ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
4
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
Impériales. de. la. colonie. de. Parium. J. Caesar. 699. c. g. I. p., dans le champ de la me'daille. Tête laure'e de J. Cesar ; devant , une charrue en contremarque. BC. q. lvcret. l. pqntI. il. vir. Colon conduisant deux bœufs. □ M.S\. -R7.-F.o.-30 fr.
Théodore Edme Mionnet, 1830
5
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Tête laure'e de J. Ce'sar ; devant , une charrue en contremarque. Bf. Q. lvcret. l. ponti. il. vir. Colon conduisant deux bœufs. O iE.5i.-R7.-F.o.-30 fr, Sestini , Desc. deïl. Med. ant. del Mus. Hederv. , t. II , p. 106. N° 20. C. M. H. N° 4690. Tab. XX.
Théodore Edme Mionnet, 1830
6
Les filigranes dans les documents ottomans: divers types ...
Une contremarque – l'initiale B surmontée d'une croix grecque (Crux immissa quadrata) - est placée à l'angle inférieur de la feuille. 6. 42,6 x 31,3. Istanbul, 1527 (19.V. = 17 þa'bân 933), defter, Fonds Mk. 26/2, f. 26. Les plateaux ont la forme ...
Аспарух Траянов Велков, 2005
7
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
de Salonine , frappé à Sidé en Pam'jhylie , avec ]a contremarque €. Si ces preuves rre fuffifoient pas, nous rapporterions ici les^impériales grec-, ques contremurquées de lettres que les Grecs & les Latins- formoientde même, telles que des M, ...
Antoine Mongez, 1788
8
Description de médailles antiques--Supplément ...
O.P. Torrcmuzza. loco cit. N°. 4. ....... A..4.-R4.-F.o.-48 fr. 232. Partie antérieure d' un satyre , à droite , avec un corps d'oiseau ; derrière , une feuille en contremarque, Htf. Cavalier en course, à g. O. P. Torremuzza. loco cit. JV°. 5 JSv.. 3i.-R5.-F.*.
Théodore Edme Mionnet, 1819
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
de Saloníne , frappé à Sidé en Pamphylie , avec ]a contremarque è. Si ces preuves ne suffisoient pas, nous rapporterions ici les impériales grecques contremarquées de lettres que les Grecs & les Latins formoientde même, telles que des M, ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Le médaillon de Titiana nous offre , à la vérité, ( en supposant son authenticité ) l' exemple d'une ville qui a contremarque ses propres monnoies. M. Neumann a publié aussi deux médaillons d'argent de l'Jsle de Thasus, qui portent tous deux  ...
Mangez, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTREMARQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contremarque nel contesto delle seguenti notizie.
1
[Enquête] MyClap, OtheatrO, La Box Culturelle: mission remplissage …
Un billet sera ensuite édité en échange de la contremarque. MyClap est une société qui, après s'être occupée du remplissage d'émissions ... «MaGestionBilletterie.com, lug 15»
2
AMIENS La fermeture des parkings se poursuit lundi
... du Coliseum une contremarque à échanger à l'accueil des deux autres piscines d'Amiens : le Nautilus à Amiens-Nord ou Vallerey au Sud. «Courrier Picard, lug 15»
3
BNP Paribas prolonge la Fête du Cinéma jusqu'au 8 juillet
Les amateurs du 7ème art pourront encore profiter d'un tarif unique de 4 euros la séance sur présentation d'une contremarque BNP Paribas. «Comparabanques, lug 15»
4
16% de spectateurs en moins pour la Fête du cinéma 2015
Chaque contremarque pourra être échangée contre une place à 4 euros (hors majoration pour les films en 3D, en Imax, séances spéciales et ... «Le Parisien, lug 15»
5
Un championnat pour cible
Nous sommes trois par cible, le premier compte ses points, le second fait la contremarque, le dernier coche les impacts sur la cible, et ainsi de ... «Paris Normandie, giu 15»
6
Le Guide Ultime du Bac par BNP Paribas avec melty : Gagne de …
Sur remise d'une contremarque de cinéma BNP Paribas, vous bénéficiez d'une place de cinéma au tarif exceptionnel de 4 euros (hors ... «meltyCampus, giu 15»
7
Le département du 93 offrira 200 € de fournitures aux élèves entrant …
Elles recevront une contremarque leur permettant d'acheter les fournitures. Peut-on acheter n'importe où et n'importe quoi ? Non, il faudra se ... «Le Parisien, mag 15»
8
Le Trésor de la vallée de Joux reste bien caché
A l'intérieur se trouve une contremarque, à échanger contre ce bien, une montre savonnette en or jaune et rose de Louis Audemars datant de ... «24heures.ch, mag 15»
9
On a fait le déplacement à Bordeaux avec les Nantais
... les consignes à l'attroupement : "Tout le monde à son car avec sa contremarque. Bagages dans les soutes." À l'annonce du départ imminent, ... «Yahoo Sport, mag 15»
10
FC Nantes Bordeaux, "la fête gâchée avant l'heure" selon des …
Arrêt sur une aire d'autoroute avant Bordeaux pour escorte. Les véhicules particuliers ne sont pas autorisés. Contremarque échangée sur cette ... «PresseOcean.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contremarque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/contremarque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z