Scarica l'app
educalingo
copinerie

Significato di "copinerie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COPINERIE IN FRANCESE

copinerie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPINERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Copinerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COPINERIE IN FRANCESE

definizione di copinerie nel dizionario francese

La definizione di ragazza nel dizionario è compagna di classe, gioco, hobby.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COPINERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COPINERIE

copiage · copie · copier · copieur · copieuse · copieusement · copieux · copilote · copinage · copine · copiner · copiste · coplanaire · copolycondensation · copolymérisation · coprah · coprécipitation · coprin · coproduction · coprolithe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COPINERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinonimi e antonimi di copinerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COPINERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «copinerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COPINERIE»

copinerie · camaraderie · copinage · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · copinerie · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · crisco · liste · pour · classement · premiers · dans · notre · ligne · conjugaion · mediadico · notrefamille · relation · entre · copains · reverso · voir · aussi · copiner · copier · copine · copineur · expression · exemple · usage · contraire · tous · simple · rapide · gratuit · allemand · pons · traductions · camarade · classe · loisirs · souvent · même · génération · expr · salut · bonjour · dorgelès · croix ·

Traduzione di copinerie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COPINERIE

Conosci la traduzione di copinerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di copinerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copinerie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

copinerie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

copinerie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

copinerie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

copinerie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

copinerie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

copinerie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

copinerie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

copinerie
260 milioni di parlanti
fr

francese

copinerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

copinerie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

copinerie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

copinerie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

copinerie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

copinerie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

copinerie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

copinerie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

copinerie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

copinerie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

copinerie
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

copinerie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

copinerie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

copinerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

copinerie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

copinerie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

copinerie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

copinerie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copinerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPINERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copinerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «copinerie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su copinerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COPINERIE»

Scopri l'uso di copinerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copinerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LES COPAINS CHEZ BRASSENS ET CHEZ TOUS LES AUTRES
enfant de la civilisation française, c'est que pour manifester le désir de voir apparaître des lendemains qui chantent, il y a une recrudescence de la copinerie sous tous ses aspects, graves et funambulesques; j'en ai eu la preuve en suivant le ...
Henri Agel, 2002
2
Le Jardin D'Ombres: La Poétique et la Politique de la ...
La camaraderie et la copinerie se situent, on ne s'en étonnera pas, au centre de leur appréciation de l'atelier. S'ils viennent ici pour travailler, pour gagner leur pitance, ils y viennent également — et souvent surtout — afin de rencontrer leurs  ...
Michel Desjardins, 2002
3
Cloud, le communiste à la page
La copinerie, lecalepin, le stylo :« Quel médicament ?...Passezmoi l'ordonnance.. . » ou bien : « Je marque une paire de caoutchoucs pour votre femme. Du39 ? » Et les vacancesdes gosses aubord delamer,sanspayer... Ces choseslà, elles ...
Jean Fontenoy, 1937
4
La main morte
Il préférait savourer cette période d'étude, de laisser-aller, de copinerie tranquille. Après, lorsqu'il connaîtrait bien la romancière, il tenterait sa chance. Donc, il était heureux, pleinement heureux... Et cela dura jusqu'au moment où il reçut, par ...
Frédéric Dard, 2005
5
La France ouvrière: De 1968 à nos jours
ce que seule une critique de copinerie pourrait cacher ». On glisse vers une peinture officielle avec « intégration du davidisme » et « ce qu'il y a de plus académique dans la peinture mexicaine ». Une peinture officielle « hâtive, grossière, ...
Claude Willard, 1995
6
Victoire du bordel ambiant
... va pas dans une société à la pointe des NTIC qui de surcroît était câblée avant Internet. (le sais, c'est votre humour décalé genre Martin et Nénette...) [...] Autre grief, y en a que pour]ean François et Bach y en a marre: ah la copinerie virile!
Roland Moreno, 2011
7
Comme si de rien n'était
Ça la fait rire, c'est comme un clin d'œil, une complicité, une relation de copinerie entre elle et lui. Solange Dumont calcule: elle passe au moins deux heures par jour avec cet homme-là, depuis des années. Et elle ne le connaît pas. Elle le ...
Marie Cardinal, 1990
8
Mon âne, as-tu mal à la tête ?
s'est sûr ! Une espèce de complicité existe entre les deux : mais une relation père -fils c'est autre chose qu'une copinerie ! Si la mère est exaspérante dans ses désirs de respectabilité, on se demande ce qu'elle aurait d'autre comme soutien.
Hélène Wiart-Teboul
9
Ben Barka, Hassan II, De Gaulle: ce que je sais d'eux
Cette note de 10 pages – construite de « conversations téléphoniques enregistrées » – « ne manque pas de souligner la « copinerie » existante entre les membres de la bande à Bricole (Lesca) et l'avocat parisien »117. Et la note de conclure ...
Maurice Buttin, 2010
10
La Théière Phantasmagorique
... mais Laure et son fennec sont tellement scotchés l'un à l'autre, que c'est impossible de se voir entre filles. Tant pis, c'est la fin d'une copinerie. Voilà sergent, mission accomplie, un très long mail à lire. 140 La Théière Phantasmagorique.
Kaly Jhari

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPINERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copinerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le passage à l'heure d'été, c'est cette nuit !
Oh remarquez nous somme déjà dans une forme de Royauté ! celle du royaume du Roi Jean, le Franc Maçon de la copinerie, et de ses ... «La Mayenne, on adore !, mar 15»
2
Tribunal de La Rochelle : de trop chers taxis pour la Sécu
L'argent liquide n'est pas déclaré et quand a l'examen de taxi ne parlons pas de copinerie et dessous de table ! Un métier a oublier ! «Sud Ouest, gen 15»
3
Le patron du Medef veut tout renégocier (Smic, seuils sociaux, taxe …
... anarcho-syndicalistes : combatifs et tournants pour éviter l'embourgeoisement de certains et la copinerie avec le patronat. Il faut réinventer la ... «Le Huffington Post, lug 14»
4
Légion d'honneur : Renaud Lavillenie et Alain Touraine parmi les …
la copinerie bas son plein pour ce qui est devenu la légion de l'horreur ........ honteux !!! Le 20/04/2014 à 19:15. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, apr 14»
5
Crise au Canon : Céline Eko vomie (aussi) par les joueurs ?
... non l'ethnie, voilà le Barça qui a changé au moins 3 fois de président en 5 ans, mais reste solide car c'est une société et non une copinerie. «Camfoot.com, mar 14»
6
Aménagement du territoire, le carcan vaudois
Ou peu désireuses de s'y plier, «par copinerie ou par souci de ne pas être embêtées par le canton», estime Christa Perregaux Du Pasquier, ... «Le Temps, dic 13»
7
PJ parisienne : Bernard Petit remplace Christian Flaesch
MAIS PAS NOUS ????? tout le monde devrait être égaux devant la justice , et ne pas profiter de copinerie politique. Je répondsJ'alerte. «Le Nouvel Observateur, dic 13»
8
Prostitution : le débat s'ouvre dans un hémicycle désert
... intouchables » politiquement ou financièrement… ou par copinerie avec les puissants de la République pour que l'on n'en parle pas. «Le Figaro, nov 13»
9
Guerre des nerfs autour d'un chantier au Palais
Nous payons ici, au prix fort, la gestion d'un dossier où la copinerie semble l'avoir emporté sur la recherche de l'intérêt public », estime Yvan ... «lepopulaire.fr, ott 13»
10
Hautes-Alpes : « Oui, l'envie est là » : Pierre Vollaire
Jean-Marc Monleau, opposant à la municipalité et probable candidat aux Orres, reprochait cette semaine sur Alpes 1 une « copinerie ... «Alpes 1, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copinerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/copinerie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT