Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coriacé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORIACÉ IN FRANCESE

coriacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORIACÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coriacé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORIACÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coriacé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coriacé nel dizionario francese

La definizione di coriaceo nel dizionario è che ha la consistenza della pelle.

La définition de coriacé dans le dictionnaire est qui a la consistance du cuir.


Clicca per vedere la definizione originale di «coriacé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CORIACÉ


alliacé
alliacé
ambrosiacé
ambrosiacé
ammoniacé
ammoniacé
caprifoliacé
caprifoliacé
foliacé
foliacé
liliacé
liliacé
opiacé
opiacé
scoriacé
scoriacé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CORIACÉ

cordouan
cordouane
coréen
coréenne
corégence
corégone
coreligionnaire
coréopsis
coresponsable
coriace
coriacité
coriandre
corindon
corinthien
corinthienne
corme
cormier
cormophytes
cormoran
cornac

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CORIACÉ

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
déplacé
effacé
entrelacé
espacé
gallinacé
glacé
herbacé
lacé
menacé
placé
racé
retracé
sébacé
tracé
violacé

Sinonimi e antonimi di coriacé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CORIACÉ»

coriacé définition reverso conjugaison voir aussi coriace coriacité coracle cordace expression exemple usage contraire nbsp coriacé french meaning also coriacement source académie française emile littré wiktionnaire critique langue citations étymologie résistance ténacité cuir dans texte intégral sans publicité brimborions adjectif zool rare consistance baudrillart manuel forest trad burgsdorf academic substances dont approche celle usité academie francaise traduisez ligne téléchargez maintenant notre gratuit employer importe quand aucun frais définitions dérivés analogique terme lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation faute artfl vivant coriacée coriaire coriambe coriamyrtine coriandre coriarine corias coridale corinde corindon corindonique corinthe corinthien

Traduzione di coriacé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORIACÉ

Conosci la traduzione di coriacé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di coriacé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coriacé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

革质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coriáceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coriaceous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चर्मवत्
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кожистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coriáceo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চর্মের মত দৃঢ়
260 milioni di parlanti

francese

coriacé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seperti kulit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coriaceous
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coriaceous
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가죽 같은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coriaceous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống như da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோரியேசியஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चामड्याचा किंवा चामड्यासारखा दिसणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kösele gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coriaceo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

twardy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шкірясті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coriaceous
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δερματώδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coriaceous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coriaceous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coriacé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORIACÉ»

Il termine «coriacé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coriacé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coriacé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coriacé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORIACÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coriacé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coriacé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su coriacé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CORIACÉ»

Scopri l'uso di coriacé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coriacé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal de pharmacie et de chimie
partie de la fibrine conserve sa forme. Cette partie, facilement séparée du dépôt gris, lavée et pressée dans un linge, pèse 0",50. Le liquide filtre promptement : avec l'alcool, précipité blanc abondant; avec le tannin, précipité coriacé, violacé.
2
L'Abeille: journal d'entomologie
et uniformément coriacé — strigueux dans sa longueur. Elytres brunâtres. Abdomen très-finement coriacé en dessus, presque lisse, points épars .presque nuls. — cf tête dilatée, 7e segment ventral simple, 8e avec un lobe médian arrondi ...
Silvin Augustin Marseul, 1871
3
Annales de la Société entomologique de France
Le labre ou la pièce qui termine en avant le plan supérieur de la tête est noirâtre, à peine échancré au milieu et poilu sur les côtés; il est suivi d'un chaperon coriacé, d'un marron clair. La tête est arrondie sur les côtés, qui offrent quelques  ...
Société entomologique de France, 1840
4
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
Fruit autocarpien,' monosperme, dont le péricarpe coriacé non ligneux,'ne contracte pas d'adhérence avec le tégument de la graine ou épisperme. Exemple : [umaria, isatis, cakile. . _ . . 3. Stéphanoé (stephanæum Dasv. Fruit hétérocarpien ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
5
Histoire naturelle, générale et particulière des molusques, ...
Pierre Denys de Montfort. enveloppé par un fourreau ou sac commun à tous ces animaux. Leur caractère est d'avoir une tête saillante et un corps charnu, enveloppé dans un sac ou fourreau coriacé. Ils respirent par des branchies ; leur sexe ...
Pierre Denys de Montfort
6
Histoire des conferves d'eau douce,...
Nostoc coriacé. Nostoc coriaceum. Fig. 4.nac Ext. Solidum , difforme , coriaceum , crispum. Int. Filamemis vix moniliformibus , recurvatis Nostoc coriacé , irrégulier; filamens en collier ; la dernière articulation n'est pas plus renflée que les autres ...
Jean-Pierre-Etienne Vaucher, Aunier, 1803
7
Considérations sur les êtres organisés
Dans les plantes légumineuses , il est de nature cornée ou kératique. Dans la châtaigne ,,le maron d'Inde et le plus grand nombre des autres fruits , il est coriacé. Le chorion varie comme le placenta. 11 est nucléen dans l'amande , la noisette ...
Jean-Claude de La Métherie, 1804
8
Histoire des conserves d'eau douce, contenant leurs ...
... sont déjà visibles à la vue simple. N.° 4. Nostoc coriacé. Nortoc coriaceum. Fig. 4.“ Fxr. Solidum, déforme , coriaceum, cri:pum. Inz. Filamentiy vix monilfirmilyur , rrczzrvatis Nostoc coriacé , irrégulier; filameris en collier; la dernière articulation ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1803
9
Manuel d'herborisation en Suisse et en Valais
À. gracilis. Conique, strié; pedonenle très long grêle. 2345- A. hemisphesricus. Convexe, strié; pedoncule long, grêle. 2345. A. albellus. Convexe, coriacé ; pedoncule mediocre. 2344- Mousserons. A. tenellus. - strié , tendre ; pedoncule grêle.
Joseph Philippe de Clairville, 1811
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Fruit autocarpien, monosperme, dont le péricarpe coriacé non ligneux, ne contracte pas d'adhérence avec le tégument de la graine ou épispcrme. Exemple : . fumaria, isatis, calcite. 3. Stéphanoé (stephanæum Dssv. Fruit hétérocarpien, ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coriacé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/coriace-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z