Scarica l'app
educalingo
cotteron

Significato di "cotteron" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COTTERON IN FRANCESE

cotteron


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTTERON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotteron è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTTERON IN FRANCESE

definizione di cotteron nel dizionario francese

La definizione di cotteron nel dizionario è giacca contadina, corta, stretta e senza maniche. Piccolo stemma corto e stretto. Cappotto corto e stretto. Cotillon di lana indossato dai contadini delle fiandre francesi.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COTTERON

aileron · allaiteron · aoûteron · beauceron · biberon · chaperon · chauffe-biberon · deuteron · forgeron · glouteron · gouteron · grateron · gratteron · laiteron · liseron · longeron · percheron · quarteron · vigneron · éperon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COTTERON

côtoyer · côtoyeur · cotre · cotret · cotriade · cottabe · cottage · cotte · cotte-hardie · cottereaux · cotutelle · cotuteur · cotutrice · cotylausauriens · cotyle · cotylédon · cotylédoné · cotyloïde · cotyloïdien · cotype

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COTTERON

bourgeron · bûcheron · caperon · coqueron · cuilleron · fumeron · gerberon · jaseron · laideron · lanceron · maceron · mancheron · monneron · moucheron · mousseron · napperon · paleron · puceron · saleron · tâcheron

Sinonimi e antonimi di cotteron sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COTTERON»

cotteron · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · cotte · coter · cotret · cotterézien · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · cotteron · wiktionnaire · tira · plus · jeune · pour · ôter · mais · peine · touché · resta · attaché · forcé · faire · cortège · charles · deulin · prononc · orth · dernière · transcr · kòt · écrit · avec · graph · respectant · parenté · attesté · dictionnaires · encyclopédies · academic · petite · courte · étroite ·

Traduzione di cotteron in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COTTERON

Conosci la traduzione di cotteron in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di cotteron verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotteron» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cotteron
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cotteron
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cotteron
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cotteron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cotteron
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cotteron
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cotteron
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cotteron
260 milioni di parlanti
fr

francese

cotteron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cotteron
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cotteron
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cotteron
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cotteron
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cotteron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cotteron
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cotteron
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cotteron
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cotteron
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cotteron
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cotteron
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cotteron
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cotteron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cotteron
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cotteron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cotteron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cotteron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotteron

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTTERON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotteron
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotteron».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cotteron

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COTTERON»

Scopri l'uso di cotteron nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotteron e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin
1er prix : 30 fr. à Pierre Hydien, chez M. Demuller, à La^enay; — 2e prix : 20 fr. à Sihvain Malouy, chez Surtel, à Chery : — 3e prix : 15 fr. à Pierre Cotteron, chez Duteil, à Lury; — Ae prix : 15 fr. à Jean Audebert, chez son père, à Cerbois.
Société d'agriculture du Cher, 1860
2
Dictionnaire de l'Académie française
COTONNEUX. COTTERON. COU. 523. n II dit pins particulièrement Daf {loffei inr lesquelles s'élève certaine boom. ..Le drap d'Espagne se co- lonnr. Celle toile l' est cotonnée." On dit itusi neutralement, „ Celte étoffe cotonie." nOt •nichants ...
Académie française, 1851
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Cotteron. COTERIE , s. F. [ zc et de rn. e muet : 3e Ion. ] Compagnie des gens du quartier , de la famille ou de parties de plaisir , etc. Faire coterie a vec- quelqu'un : » Ils sont de même coterie : il ne va pas dans le monde : il s'en tient à ...
Jean F. Ferraud, 1787
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Cotteron , s. m. Petite cotte courte et étroite : Cotteron à pointe ; cotteron, de frise. Cotule , s. f. Sorte de plante. Cotutcur ,' s. m. Celui qui est chargé d'une tutelle avec un autre, Cotyle , s. f. (Jfo-ti-le) Ancienne Mesure romaine pour les liqueurs.
Claude Marie Gattel, 1797
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Chutrer des Cotrets , en ôter quelques bâtons. — Sec comme un cotret , maigre et décharné. — Huile de cotret , coups de bâtons. Ce dernier est bas et populaire . COTRON, voy. 'Cotteron. COTTE , s. f. Cotteron , s. m. [ Kotet koteron ; ie e muet  ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Dictionaire critique de la langue française
Châtrer des cotrets , en ôter quelques bâtons. — Sec comme un cotrtt , maigre et décharné. — Huile de cotret , coups de bâtons. Ce dernier est bas et populaire. COTRON , voy. Cotteron. COTTE , s. f. Cotteron , s. m. [Kotet koteron ; ie é muet.
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Cottt d'armes , forte de cafaque qu'on portoit autrefois fous la cuiraffe. Cotte de maille , forte de cuiraffe faite de mailles. Cotteron , fubft. mafc. Petite cotte courte & étroite. Cotteron. à pointes. Cotteron de frife. Cotu'a , fubft. fém. Sorte de plante.
Pierre Richelet, 1786
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise
COTTERON. subs. m. Petite cotte courte et étroite. Cotteron à pointes. Cotteron de frise. COTULA. s. F. Plante radiée , qui te partage en plusieurs rameaux , dont chacun porte à son sommet une fleur jaune. On la dit vulnéraire et astringente.
9
Dictionnaire de l'académie françoise
COTTERON. f. m. Petite cotte courte & étroite. Cotteron à pointes. Cotteron de frise. COTULA. f. f. Plar.te radiée , qui se partage en plusieurs rameaux , dont chacun porte á son sommet une sieur jaune. On la dit vulnéraire ôc astringente.
Académie française, 1778
10
Cartulaire général de l' Yonne
On peut donc admettre que cette pièce, dont l'original est perdu depuis longtemps, et que D. Cotteron a copiée dans sa Chronique de Saint-Pierre sur un vidimus de l'an 1221, a été reconstruite au ix« siècle, de manière à figurer l' état exact ...
Maximilien Quantin, 1854

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COTTERON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cotteron nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le zodiaque, dès ses 10 ans
Muriel Siron nous livre encore ces autres souvenirs : « J'ai travaillé avec Pierre Cotteron comme hôtesse au Colisée, je plaçais les gens et j'ai ... «Paris Normandie, gen 15»
2
Chevrier | Une grenade à fragmentation sous le plancher
Le propriétaire actuel de la bâtisse, Franck Balisson, et le futur propriétaire, Éric Cotteron, appellent les gendarmes de Valleiry. « Ils sont venus ... «Le Dauphiné Libéré, apr 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotteron [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cotteron>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT