Scarica l'app
educalingo
daubeur

Significato di "daubeur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DAUBEUR IN FRANCESE

daubeur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAUBEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Daubeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAUBEUR IN FRANCESE

definizione di daubeur nel dizionario francese

La definizione di dauber nel dizionario è aiuto del fabbro impiegato per battere il ferro. colui che prende in giro, che medita. è familiare e poco usato.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DAUBEUR

absorbeur · adoubeur · albeur · bombeur · esherbeur · flambeur · gabeur · gerbeur · gobeur · labeur · plombeur · radoubeur · regimbeur · tombeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DAUBEUR

daterie · dateur · datif · dation · datisme · datte · dattier · datura · daube · dauber · daubière · daumont · daumont à la · dauphin · dauphine · dauphinelle · dauphinois · dauphinoise · daurade · davantage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DAUBEUR

amateur · auteur · couleur · directeur · entrepreneur · erreur · extérieur · faveur · fleur · hauteur · honneur · inférieur · leur · meilleur · monsieur · moteur · ordinateur · peur · professeur · supérieur

Sinonimi e antonimi di daubeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DAUBEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «daubeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DAUBEUR»

daubeur · moqueur · daubeur · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · choses · définitions · daubeuse · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · dauber · daube · daubière · expression · exemple · usage · contraire · correspond · métall · aide · forgeron · employé · battre · faut · pour · bien · forger · longerons · petit · françois · cogne · mort · mediadico · notrefamille · celui · notre · source · emile · littré · critique · langue · métiers · quel · domaine · peut · trouver · autres ·

Traduzione di daubeur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DAUBEUR

Conosci la traduzione di daubeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di daubeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «daubeur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

daubeur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

daubeur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

daubeur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

daubeur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

daubeur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

daubeur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

daubeur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

daubeur
260 milioni di parlanti
fr

francese

daubeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daubeur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

daubeur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

daubeur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

daubeur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

daubeur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

daubeur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

daubeur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

daubeur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

daubeur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

daubeur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

daubeur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

daubeur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

daubeur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

daubeur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daubeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

daubeur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

daubeur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di daubeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAUBEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di daubeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «daubeur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su daubeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DAUBEUR»

Scopri l'uso di daubeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con daubeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Delà le mot daubeur, pour un médisant, un tailleur. M. de la Fontaine s'est heureusement servi de ce mot dans sa Fable du Lion , du Loup 8c du Renard. Il applique cette Fable aux Courtisans qui se daubent les uns les autres: Messieurs le: ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Daubeur. Debauche. Damner. Da rabguierd. David. . , Débauehe , ee. Damoan. . Daranlssa. : David de Dinand. Debauchcr. Damoiseau. Darby. Davidiques. Debellatoire. Damoiselle. î Darcine. Davier. Débellcr. Damot , Damoutou. Dard.
Panckoucke, 1774
3
Le grand vocabulaire françois
La première syllabe est moyenne , & la seconde longue ou brève, Voye\ Verbe. Remarquez que les temps ou personnes, qui se terminent par un e féminin , ont leur pénultième syllabe longue. DAUBEUR j substantif masculin , du style familier ...
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Par respect pour la confidence qu'on devoit lui faire, elle débuta par avertir toute la maison , qu'on devoit lui en faire une. Son zèle et sa bonté n'en savoient pas davantage. Mariv. DAÙBE, s. f. Dauber , v. a. Daubeur, s. m. [ L'au. est dout.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Histoire de la littérature française depuis le xvie siècle ...
Montfleurv, dans la scène iv de l'Impromptu de l'hôtel de Condé, parle « De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naïf de chaque ridicule. » Oui, mais le daubeur n'est pas de ceux qu'on puisse haïr pour sa malice.
Frédéric Godefroy, 1867
6
Histoire de la littérature française depuis le xvie siècle. ...
Monlfleur;. dans la scène iv de Y Impromptu de l'hôtel de Condé, parle « De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naif de chaque ridicule. » Oui, mais le daubeur n'est pas de ceux qu'on puisse haïr pour sa malice.
Frédéric Eugène Godefroy, 1867
7
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage francois
... le bled ,fZzl-r. , ΒΑΠ , Β:τοιι ό, deux , duo. Ce mo: g/Z Celtique. DAVALER ou Davala , descendre , Jescendere. DAUBER , battre sur le dos _, μαμα ..εω... dorsictm faire. DAUBEUR , daubaire , qui frappe quelqu'un , percussbr , tailler , se ...
Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1768
8
Histoire de la langue française: des origines à 1900
15). daubeur — 0 tous les lexiques. — Quoi ! contre le daubeur vous le faites écrire (Montfleury, In-pr. de l'Hât.de Condé, se. 1) ; De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naïf de chaque ridicule (Id., Ib., se.
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1913
9
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
DAUBEUR , mauvaife expression fort en .usage dont se servent les maréchaux , pour exprimer un frappeur devant uh forgeron au cent , ou pour désigner un garçon simplement propre à frapper. DÉARTICULATION. Vpyer Déarthrose.
Philippe Etienne Lafosse, 1776
10
Le Génie De La Langue Extrait Du Dictionnaire De L' Académie ...
Palmier qui porte les dattes, daubeuR, f. m. Qui raille, qui médit. Il eft fam. Le verbe eft dauber qu. • e'bacler, v. n-a. Il fe dit d'une rivière, quand les glaces viennent à fe rompre et à fuivre le cours de l'eau. La rivière a débacle celte nuit. Le fubft.
‎1764
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Daubeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/daubeur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT