Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "demi-tasse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEMI-TASSE IN FRANCESE

demi-tasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEMI-TASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Demi-Tasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEMI-TASSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «demi-tasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di demi-tasse nel dizionario francese

La definizione di mezza tazza nel dizionario è un piccolo contenitore con manico o orecchie, che viene utilizzato per assorbire una bevanda.

La définition de demi-tasse dans le dictionnaire est petit récipient à anse ou à oreilles, dont on se sert pour absorber une boisson.


Clicca per vedere la definizione originale di «demi-tasse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DEMI-TASSE


azotopotasse
azotopotasse
basse
basse
boutasse
boutasse
bétasse
bétasse
classe
classe
feignantasse
feignantasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
matasse
matasse
passe
passe
potasse
potasse
pétasse
pétasse
savantasse
savantasse
sous-tasse
sous-tasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
tétasse
tétasse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DEMI-TASSE

demi-siècle
demi-sœur
demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-teinte
demi-ténèbre
demi-ténèbres
demi-ton
demi-tour
demi-vérité
demi-vierge
demi-voix
demi-voix à
demi-volée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DEMI-TASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
connasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
nasse
parnasse
piasse
rasse
repasse

Sinonimi e antonimi di demi-tasse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DEMI-TASSE»

demi-tasse demi tasse cigare dali gramme beurre définition reverso conjugaison voir aussi débit masse bosse pause carcasse expression exemple usage nbsp petit récipient anse oreilles dont sert pour absorber boisson généralement chaude argent porcelaine café thé davidoff plaisir vivre doux mais aromatique cigarillos choix ceux préfèrent fumée plutôt plus volumineuse format length arman sculptures titre theme dimensions fait combien forum marmiton anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions ensemble verismo® boutique starbucks® france starbucks article évaluation deux tasses sous fini noir brillant afficher cuban cigar house cigars agréable lumière comme

Traduzione di demi-tasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEMI-TASSE

Conosci la traduzione di demi-tasse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di demi-tasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «demi-tasse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

半杯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taza media
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

half cup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधा कप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف كوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полчашки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meia chávena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধা কাপ
260 milioni di parlanti

francese

demi-tasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

setengah cawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eine halbe Tasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半カップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반 컵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setengah tuwung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nửa cốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை கப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा कप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarım su bardağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezzo bicchiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pół szklanki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

півчашки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jumatate de cana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισό φλιτζάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halwe koppie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halv kopp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en halv kopp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di demi-tasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEMI-TASSE»

Il termine «demi-tasse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.615 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «demi-tasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di demi-tasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «demi-tasse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEMI-TASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «demi-tasse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «demi-tasse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su demi-tasse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DEMI-TASSE»

Scopri l'uso di demi-tasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con demi-tasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande Bretagne 2011
Salade de chou cru (coleslaw) Ingrédients ww :1 petite tête de chou finement râpée • 1 tasse de carottes râpées. sauce ww : demi-tasse de sauce au raifort • 1 cuillère à soupe de sucre • demi-tasse d'huile • demi-tasse de vinaigre blanc ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Précis de thérapeutique spéciale, de pharmaceutique et de ...
Par demi -tasse. (Inflamma liuns, Dysurie, Ictère.) 1655- TlSASE IODURÉE, Pr. lodure de potassium 4 gr. Décocte* de salsepareille. , . i kil. Sirop d'écorees d' orange. . . 160 gr. M. d'adm. Par verrez. (Syphilidcs, Syphilis conslilutionoelle ...
J. G. Amédée Moure, J. Henri Martin, 1845
3
Paris, Guide pratique du voyageur
... où l'on trouve des journaux étrangers. Les cafés se ferment peu de temps après minuit. L'après midi, les garçons ne versent qu'une toute petite tasse [demi- tasse) quand 6n demande du café ; il se paie 40 c. dans la plupart des maisons ...
Karl Baedeker, 1860
4
Grande-Bretagne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
I Sauce : demi-tasse de sauce au raifort — 1 cuillère à soupe de sucre — demitasse d'huile — demi-tasse de vinaigre blanc — demi-tasse de mayonnaise — persil frais émincé, sel et poivre. I Préparation : préparer le chou et les carottes .
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
5
Petit Futé Costa Rica
Ingédients. Pour 12 portions : 1 boîte de lait concentré, 1 portion égale de lait en poudre, 1 demi-tasse de sucre, 1 demi-tasse de lait, 1 demi-tasse de noix de coco en poudre, 6 œufs. Préparation. Mélanger tous les ingrédients dans un mixeur.
Jean-Paul Labourdette, 2007
6
Laurentides (avec cartes et avis des lecteurs)
4 cuillères à soupe de lard dégraissé et haché (60 ml) - 1 boîte de palourdes égouttées (250 ml, conserver le jus) - 1 demi-oignon haché - 4 échalotes hachées - 1 grosse pomme de terre épluchée et coupée en petits cubes - 1 demi- tasse ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Gaspésie (avec cartes et avis des lecteurs)
4 cuillères à soupe de lard dégraissé et haché (60 ml) - 1 boîte de palourdes égouttées (250 ml, conserver le jus) - 1 demi-oignon haché - 4 échalotes hachées - 1 grosse pomme de terre épluchée et coupée en petits cubes - 1 demi- tasse ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
Québec 2011
4 cuillères à soupe de lard dégraissé et haché (60 ml) 0 1 boîte de palourdes égouttées (250 ml, conserver le jus) 0 1 demi-oignon haché - 4 échalotes hachées 0 1 grosse pomme de terre épluchée et coupée en petits cubes 0 1 demi-tasse ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Québec 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
4 cuillères à soupe de lard dégraissé et haché (60 ml) • 1 boîte de palourdes égouttées (250 ml, conserver le jus) • 1 demi-oignon haché • 4 échalotes hachées • 1 grosse pomme de terre épluchée et coupée en petits cubes •1 demi- tasse ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Chansons complètes: augmentées d'une notice et d'une chanson ...
Je entre dans ein petit' cavé qu'il été assez crantemcnt pelle, et je dis : Garzon, ein demi- tasse. II apporte lé demi-tasse.... pien jaude; je F pois, et je r'temante ein second.... engor plis délicieux. Je continue par le demi-tasse... et je temante ein ...
Paul-Emile Debraux, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEMI-TASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino demi-tasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buvez une demi-tasse de thé tous les jours
Elle invite à boire un décilitre de thé par jour soit une demi-tasse. Malheureusement, comme elle l'a constaté lors de son étude, seulement 36% ... «L'essentiel, lug 15»
2
Le grand reportage : Courir par temps chaud, avec Nigloland
Idéalement, ces derniers devraient boire au moins une demi-tasse d'eau toutes les 20 minutes. La première édition du trail de Nigloland a ... «melty.fr, lug 15»
3
Rhythm 108 offre de l'énergie en barres
Le Banana Muffin, par exemple, mélange 2 dattes, 1/2 cuillerée à café d'amarante, une demi-banane, une demi-tasse de lait suisse, ... «24heures.ch, lug 15»
4
Zooey Deschanel : Enceinte lors d'une après-midi brocante avec …
Désormais, j'ai le droit à une demi-tasse, c'est une blague ! C'est une vaste arnaque. Pas d'alcool non plus, ça me manque. J'adore le vin.". «Pure People, lug 15»
5
Des recettes de boissons fraîches sans alcool pour garder la tête …
Mélanger une demi-tasse d'eau au gingembre avec un tiers de tasse du sirop et une demi-tasse d'eau pétillante. Ceci est la quantité ... «Le Vif, lug 15»
6
La myrtille très efficace contre les traumatismes graves
D'autres suggèrent qu'une demi-tasse de myrtilles consommée quelques fois par semaine peut déjà avoir des bénéfices remarquables. «Epoch Times, giu 15»
7
NOUVELLE DISCIPLINE
Les crayères de Reims inscrites à l'Unesco · Buvez une demi-tasse de thé tous les jours · Ils verront Snoop Dogg grâce à leur chien · Alara, ... «L'essentiel, giu 15»
8
AMBIANCE & JARDINS
Les crayères de Reims inscrites à l'Unesco · Buvez une demi-tasse de thé tous les jours · Ils verront Snoop Dogg grâce à leur chien · Alara, ... «L'essentiel, giu 15»
9
Photos : Plein soleil !
Tenez compte de la quantité : une demi-tasse pour l'ensemble du corps ! • Déposez deux couches pour bien uniformiser. • N'oubliez pas les ... «Public.fr, giu 15»
10
Santé Canada révise la place du jus dans le Guide
Une demi-tasse de jus de fruits pur compte pour une portion, selon le guide. Dans une déclaration envoyée par courriel tard mardi, Santé ... «Métro Montréal, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Demi-Tasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/demi-tasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z