Scarica l'app
educalingo
dénégation

Significato di "dénégation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DÉNÉGATION IN FRANCESE

dénégation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉNÉGATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dénégation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉNÉGATION IN FRANCESE

definizione di dénégation nel dizionario francese

La definizione di rifiuto nel dizionario è azione o diniego, per negare formalmente qualcosa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉNÉGATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉNÉGATION

dendromètre · dendrométrie · dendrométrique · dendrophage · dendrophyllée · déneigement · déneiger · dengue · déni · déniaisé · déniaisement · déniaiser · déniaiseur · déniaiseuse · dénicher · dénicheur · dénicotiniser · denier · dénier · dénigrant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉNÉGATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di dénégation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉNÉGATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dénégation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DÉNÉGATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «dénégation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉNÉGATION»

dénégation · contestation · contradiction · controverse · démenti · déni · désaveu · négation · protestation · refus · attestation · aveu · confession · reconnaissance · social · freud · lettre · fnac · mécanisme · défense · définition · psychologie · modele · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · dénégation · dans · action · dénier · wiktionnaire · permet · certaine · façon · échapper · dualisme · affirmation · notion · claudine · haroche · faire · dire · vouloir · fait · nier · formellement · quelque · chose · geste · signe · vous · laissiez · tant · jeunes · hommes · user · leur · psychologies · manière · sujet · refuser · formulation · négative · idée · pensée · énonce · conditions · reverso · conjugaison · voir · aussi · délégation · dénervation · dénébulation · dégénération · expression · exemple · usage · espaces · lacan · verneinung · française · sigmund ·

Traduzione di dénégation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÉNÉGATION

Conosci la traduzione di dénégation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dénégation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dénégation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

拒绝
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

negación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

denial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इनकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنكار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отказ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

negação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অস্বীকার
260 milioni di parlanti
fr

francese

dénégation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penafian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ablehnung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拒否
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ora ngaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự từ chối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ret
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

negazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odmowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відмова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

negare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkenning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förnekande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornektelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dénégation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉNÉGATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dénégation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dénégation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dénégation

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «DÉNÉGATION»

Citazioni e frasi famose con la parola dénégation.
1
Philippe Forest
L’humanité se construit dans la dénégation du cadavre auquel elle conduit pourtant.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉNÉGATION»

Scopri l'uso di dénégation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dénégation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Négation, dénégation
POUR UNE DIALECTIQUE DE LA DÉNÉGATION * Jean CHARMOILLE Je vais essayer de proposer quelques pistes pour penser la dénégation comme élément du discours, c'est-à-dire comme quelque chose qui échappe à tout vouloir.
‎1993
2
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
ÉCLAIRAGE Clinique de la dénégation Sur le plan clinique, la clarté des exemples proposés offre un assez bon aperçu du type de contenus qui peuvent faire l'objet d'une dénégation : agressivité transférentielle (« Vous allez penser que je ...
Dominique Bourdin, 2007
3
Modération et sobriété: Etudes sur les usages sociaux de ...
Déni, dénégation, négation Selon le dictionnaire de Laplanche et Pontalis1, déni et dénégation sont à distinguer clairement. La (Dé)négation est le procédé par lequel le sujet, tout en formulant un de ses désirs, pensées, sentiments jusqu'ici ...
Ludovic Gaussot, 2004
4
Journal du palais
1900, par le motif que la dénégation d'écriture faite par l'exposant n'était pas sérieuse, et, par suite, laissait entière la compétence en dernier ressort dudit tribunal, alors que la dénégation d'écriture posait une question de compétence rendant ...
5
La maladie d'Alzheimer: Comportement et humeur
Dénégation. Anosognosie. Le terme de déni est issu de la psychanalyse. Il désignait la négation de la réalité, comme on l'observe au cours des délires. Ultérieurement, le terme de déni a été appliqué à un mécanisme de défense utilisé par ...
Christian Derouesné, Jacques Selmès, 2005
6
Le savoir partagé: Sémiotique et théorie de la connaissance ...
Ainsi, dans l'entretien avec un jeune homme venu en première consultation —— avant la cure elle-même —, on a pu relever empiriquement les types de dénégation suivants: dénégation des propos de l'analyste: le patient refuse ses ...
Jacques Fontanille, 1987
7
Repenser les territoires: construire des perspectives ...
Notre réalité actuelle nous est cachée par la profonde dénégation, que nous murmure de façon continue à l'oreille notre culture. La dénégation est la force qui sous-tend la codépendance, que ce soit la dénégation du problème, des attitudes ...
Ina Ranson, 1998
8
Rwanda un génocide du XXème siècle
Parce qu'il n'y a pas de génocide sans dénégation. C'est le troisième volet, celui qui concerne la mémoire par avance dénégatrice du perpétrateur. La dénégation est l'essence même du génocide. Ceux qui ont conçu, décidé et mis en œuvre ...
‎1996
9
Discours et vérité: analyses pragmatique, dialogique et ...
Chapitre ii LA GENÈSE LOGIQUE DU CONCEPT DE DÉNÉGATION* Le concept fondamental de la logique est incontestablement celui d'assertion car il met enjeu son objet même : la reconnaissance de la vérité. En retraçant sa genèse chez ...
Denis Vernant, 2009
10
La preuve
Elle peut résulter de l'absence de dénégation de sa part; s'il ne désavoue pas formellement sa signature, il est réputé la reconnaître (4). Et de fait, la reconnaissance résulte généralement du silence gardé par le souscripteur lorsque l'acte est ...
Dominique Mougenot, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉNÉGATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dénégation nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
Le "je sais bien mais quand même" (typique de la dénégation du spectateur de catch, ou du Tour de France, d'ailleurs) lave le programme de ... «L'Obs, lug 15»
2
CTC : Polémiques sur le rapport de la Chambre régionale des …
Il repart, comme dans ses préliminaires, dans un long discours de dénégation, de justification et d'explication qui ne convainc pas ses ... «Corse Net Infos, lug 15»
3
Hommage à titre posthume: Il était une fois, Pacotille !
Certains d'entre nous ont même tenté « la dénégation », c'est-à-dire une façon de faire « comme si » la mort n'existait pas pour la famille. «S'informer en temps réel, lug 15»
4
Non Facebook ne veut pas se lancer dans le streaming musical
La dénégation est venue, rapidement, de la bouche d'un porte-parole officiel de l'entreprise de Marc Zuckerberg. Facebook, pourtant, a bien ... «MacPlus, lug 15»
5
Au casse-pipe
Ce "avoir" un corps nous trahit au-delà de toute dénégation : nous le considérons comme notre propriété, donc comme extérieur à nous, et non ... «Mediapart, lug 15»
6
Le puzzle du Rainbow Warrior
Comment faire tomber « le château de cartes de la dénégation et du mensonge » des élites françaises d'alors ? Plenel s'excuse d'avoir ... «lepopulaire.fr, lug 15»
7
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
Comment l'économicisme néolibéral qui est une gigantesque dénégation du politique ne pouvait-il pas engendrer sa génération d'hommes ... «Yagg, lug 15»
8
Ecole : la droite fourbit ses armes pour 2017
La dénégation ou le contournement de principes fondateurs comme la laïcité ou l'égalité entre les garçons et les filles est la réalité quotidienne ... «Les Échos, lug 15»
9
Accueil > Faits Divers > Koutiala : Un paysan condamné à verser …
Malgré sa dénégation, son père a pris l'engagement de verser l'amende qui se chiffre à 500.000FCFA pour sauver la vie de son fils dont le ... «Journal Nouvelle République, lug 15»
10
"La repentance, une réponse à cette demande d'une histoire …
... pour pousser ses compatriotes dans une attitude de dénégation de pans entiers de l'histoire qu'à demander à la France de battre sa coulpe. «L'Expression, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dénégation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/denegation>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT