Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "negación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEGACIÓN

La palabra negación procede del latín negatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NEGACIÓN IN SPAGNOLO

ne · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEGACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Negación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEGACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «negación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

negazione

Negación

La negazione può riguardare: ▪ il concetto grammaticale della negazione. ▪ il concetto logico della negazione logica. ▪ il concetto psicologico della negazione. Negación puede hacer referencia: ▪ al concepto gramatical de negación. ▪ al concepto lógico de negación lógica. ▪ al concepto psicológico negación.

definizione di negación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di negazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto di negare. Un altro significato di rifiuto nel dizionario è la mancanza o la totale mancanza di qualcosa. La negazione è anche una categoria semantica alla quale appartengono certe voci che servono a negare. La primera definición de negación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de negar. Otro significado de negación en el diccionario es carencia o falta total de algo. Negación es también categoría semántica a la que pertenecen ciertas voces que sirven para negar.
Clicca per vedere la definizione originale di «negación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NEGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NEGACIÓN

negable
negada
negado
negador
negadora
negamiento
negar
negativa
negativamente
negatividad
negativo
negatoscopio
negatrón
negligé
negligencia
negligente
negligentemente
negociabilidad
negociable
negociación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NEGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di negación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NEGACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «negación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di negación

ANTONIMI DI «NEGACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «negación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di negación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NEGACIÓN»

negación ausencia carencia denegación desmentido falta inexistencia insuficiencia negativa oposición privación refutación abundancia afirmación confirmación exceso existencia logica psicoanalisis doble indefinida freud negación puede hacer referencia concepto gramatical primera lengua española acción efecto negar otro total algo también categoría semántica pertenecen ciertas voces sirven para tabla rasa moderna naturaleza humana steven pinker explora idea aspectos éticos emocionales políticos muerte premio pulitzer culminación vida trabajo brillante apasionada respuesta qué expresión este libro pretende acercar lector fundamentales sintáctica sobre palenquero análisis sincrónico estudio tratado concesión esperas deudor cuestiones generales sentido término más próximo tiene lenguaje común entiende determinada característica relación estado cosas configurado nbsp catalán fase límite inferior espacial

Traduzione di negación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEGACIÓN

Conosci la traduzione di negación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di negación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «negación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拒绝
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

negación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

denial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इनकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنكار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отказ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

negação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্বীকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dénégation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penafian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ablehnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拒否
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ora ngaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự từ chối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

negazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odmowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontkenning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förnekande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornektelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di negación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEGACIÓN»

Il termine «negación» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.398 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «negación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di negación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «negación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEGACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «negación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «negación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su negación

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «NEGACIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola negación.
1
Henry F. Amiel
La crítica convertida en sistema es la negación del conocimiento y de la verdadera estimación de las cosas.
2
José Ingenieros
La curiosidad intelectual es la negación de todos los dogmas y la fuerza motriz del libre examen.
3
Baruch Benedict Spinoza
Las ideas no son unas pinturas mudas sobre una pizarra; una idea, en tanto que es idea, incluye una afirmación o una negación.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NEGACIÓN»

Scopri l'uso di negación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con negación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La tabla rasa: La negación moderna de la naturaleza humana
En La tabla rasa, Steven Pinker explora la idea de la naturaleza humana y sus aspectos éticos, emocionales y políticos.
Steven Pinker, 2012
2
La negación de la muerte
Premio Pulitzer, La negación de la muerte es la culminación de una vida de trabajo, y una brillante y apasionada respuesta al “por qué” de la existencia humana.
Ernest Becker, 2003
3
La expresión de la afirmación y la negación
Este libro pretende acercar al lector los aspectos fundamentales de la expresión sintáctica de la afirmación y la negación.
Raquel González Rodríguez, 2009
4
La negación.
La negación. Cuestiones generales En el sentido del término más próximo al que tiene en el lenguaje común, se entiende por 'negación' la expresión de que una determinada característica, una relación o el estado de cosas configurado por ...
Ma Antonia Martínez Linares
5
La negación en catalán
FASE 2«FASE PAS = LÍMITE INFERIOR ESPACIAL > PAS = NEGACIÓN No has avancat ni un pas. No has menjat pas. Por lo que respecta al uso de pas hemos de advertir que varía según la zona y la modalidad lingüística empleada.
Ricard Morant, 1993
6
Negación punk en Euskal Herria
La negación actual, imbricada en el conflicto popular En esta sección ya intentamos aproximarnos a los procesos contemporáneos en la cultura vasca donde el aspecto de la negación esté implicado: en la forma de conflicto socio- político- ...
Huan Porrah Blanko, 2006
7
Rudimentos de lógica matemática
En el caso de la lógica transitiva la situación es más complicada: hay apartamiento respecto de la negación clásica entendida como mero 'no' o negación simple y hay también apartamiento respecto del condicional clásico entendido como ...
Lorenzo Peña, 1991
8
Investigación sobre el aprendizaje de la interrogación, ...
riamente por investigadores precedentes en la adquisición de la negación. Estos tres estadios estaban en función de la diferente ubicación del elemento negativo dentro de la frase. Así, en un primer estadio se observaba el predominio de la ...
Vicente Brines Chelvi, España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1989
9
Estudios Gramaticales (VI). La negación en castellano
Modos de expresar conceptos negativos .................................29 2.2.1. El ámbito de la negación ..................................................34 2.2.1.1. Los términos de polaridad negativa ..........................35 2.2.1.2. Negación externa y negación interna ...
10
Aproximación al diccionario de la negación
Tras expresar nuestras reflexiones sobre las dificultades que entraña, desde nuestro punto de vista, caracterizar y definir el concepto de negación, detallaremos cuáles han sido los criterios que hemos seguido para confeccionar nuestro ...
Margarita Cundín Santos, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEGACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino negación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gobernar, entre la negación y la proclama utópica
Pobreza, inseguridad y narcotráfico son tres ejes que ninguna propuesta para gobernar la Argentina puede dejar de incluir entre sus prioridades. Así ha ... «Ambito.com, ago 16»
2
El síndrome de negación de la realidad
Acaban de lanzar una película sobre Heidi. Pero no en dibujos animados, sino con personajes reales. Muchos pensarán –con razón– que se trata de un ... «La Vanguardia, ago 16»
3
Fermín: “Lucena es el rostro visible de la negación de un derecho ...
Lucena es el rostro visible de la negación de un derecho constitucional. Ese proceso de validación del 1% de las firmas y del 20% por cada estado, todo eso es ... «Analítica.com, ago 16»
4
China condena negación de ministra de Defensa japonesa de ...
La negación pública hecha por la ministra japonesa sobre los sucesos está destinada a encubrir las atrocidades de Japón y a alterar el orden de posguerra, ... «Xinhua, ago 16»
5
Negación: defensa de la izquierda
Uno es la negación: es imposible que a mí me atraigan los hombres. Con frecuencia se añade proyección: ellos no me gustan, pero yo sí les gusto a ellos. «Milenio.com, lug 16»
6
Baton Rouge, una ciudad en negación sobre el racismo que la ...
Baton Rouge está de luto, pero también sufre una importante negación. La comunidad negra acusa vivir aún bajo el signo de la discriminación, pero los ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, lug 16»
7
En Túnez, sus familiares están todavía en fase de negación
En Túnez, sus familiares están todavía en fase de negación ... la familia se encuentra en una fase de negación, incapaz de comprender y asumir lo que pasó. «LA NACION, lug 16»
8
En Chile persiste una 'doctrina de negación' hacia Bolivia
Martínez cuenta cómo en su país entre sus élites políticas persiste la llamada "doctrina de la negación" a Bolivia, consistente en aislar al país por todos los ... «La Razón, lug 16»
9
La negación de la política
Se supone que los políticos tienen en la cabeza un determinado modelo de sociedad elaborado a partir de la experiencia histórica vivida o estudiada en los ... «Vozpopuli, lug 16»
10
Denuncian la “negación de los días de libre disposición” al personal ...
CSIF asegura que la negación de esos días de descanso se debe a la falta de personal para cubrir los servicios. El responsable provincial de Sanidad de CSIF, ... «HuelvaYA, giu 16»

FOTO SU «NEGACIÓN»

negación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Negación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/negacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z