Scarica l'app
educalingo
diton

Significato di "diton" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DITON IN FRANCESE

diton


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DITON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DITON IN FRANCESE

Tierce (musica)

Nella musica, un terzo è un intervallo tra due note distinte da tre gradi. Il terzo può essere maggiore o minore. È soffocante. Il suo rovescio dà il sesto. Il terzo maggiore è pari a 2 toni ex: Fa a La.

definizione di diton nel dizionario francese

La definizione di diton nel dizionario è intervallo che include due toni o un tono e mezzo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DITON

acanthochiton · boiton · capiton · chiton · giton · graviton · laiton · marmiton · maxiton · mirliton · miton · piton · positon · protriton · toiton · triton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DITON

distributrice · districal · district · disturber · distyrène · dit · dite · dithyrambe · dithyrambique · dito · dittographie · diurèse · diurétique · diurnal · diurne · diva · divagant · divagation · divaguer · divan

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DITON

badminton · boston · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · charleston · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · piston · proton · ton · tonton

Sinonimi e antonimi di diton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DITON»

diton · musique · tierce · intervalle · entre · deux · notes · séparées · trois · degrés · peut · être · majeure · mineure · elle · consonance · douce · renversement · donne · sixte · égale · tons · diton · définition · citations · exemples · usage · pour · terme · ancienne · espace · considérés · ensemble · sans · diviser · reverso · conjugaison · voir · aussi · dition · dito · diaton · dicton · expression · exemple · contraire · grammaire · nbsp · dans · internaute · plus · petit · conjoint · jsme · specialisté · dlažbu · betonové · produkty · najdete · nás · celé · pořizujete · chodník · plot · vypracujeme · vám · zdarma · grafický · návrh · nabídka · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml · strict · cascading · style · laetitia · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · grand · réseau · monde · professionnels · comme · tshieni · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping ·

Traduzione di diton in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DITON

Conosci la traduzione di diton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di diton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diton» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

被告知
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

se les dice
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

are told
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बताया जाता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

говорят
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

é dito
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বলা হয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

diton
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diberitahu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erzählt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

言われて
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

말된다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được thông báo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொல்லப்பட்டால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सांगितले जाते
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anlatılır
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

viene detto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

powiedziano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кажуть
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

se spune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τα είπαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

berättas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blir fortalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DITON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diton».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su diton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DITON»

Scopri l'uso di diton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Au sens 2°, emprunt, en partie ancien ; le type ditâ correspond au fr. diter, bien attesté au XVIe s. (IIuguet). — Cf. les précédents et homographe anc. F sous dquaityi. Ma. DICTIONNAIRE Q DICTON, ditOn Vd passim, V 12 Gabbud, 2-4 passim ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
2
Institution harmonique... Par Salomon De Caus...
... auquel _le diton ξ τη( semi diton, ne sont en leurs proportions comme ils doib — 'Q uent estre.Ie (Ιοτ1ττστει›Ι icy la representation dudit monocor- (i de,ou ie ωστοσο( survn des costez les interualles antiques selon ΠΠ- & stitution de Pitagoras, ...
Salomon de Caus, Norton, Corbon, 1615
3
Histoire Générale de la Musique Depuis Les Temps Les Plus ...
François-Joseph Fétis Édouard Louis François Fétis. Mode lydien. <,y. — o -O Q — 1U Mon. Iton. Iton. i i diton. I il l Mode mixolydien. Mode iastien. ! X diton . 1 ton. i 1 ton. Mode lydien synlon. ^ 9£. 1 i ï 5 diton. '1 ton.. 1 diton. ENHARMONIES ...
François-Joseph Fétis, Édouard Louis François Fétis, 1872
4
Oeuvres de Plutarque
A l'égard du diton incomposé ( à.ovtàvm ) et du composé (fliM/êw) , Aristoxène explique ainsi ce que c'est. On appelle diton incomposé en chaque genre un intervalle mélodieux , que la voix qui l'entonne ne peut partager en d'autres ...
Plutarco, Jean François Bastien ((París)), 1784
5
Opera. Oeuvres de Plutarque
A l'égard du diton incomposé (àrltttm) & du composé («□i/vôstiiv), Aristoxène explique ainsi ce que c'est. On appelle diton incomposé en chaque genre un intervalle mélodieux , que la voix qui l'entonne ne petit partager en d'autres intervalles ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1787
6
Œuvres mélées de Plutarque
A l'égard du diton incomposé ( àcvvBiim ) et du composé ( vûi- ôeTov), Aristoxène explique ainsi ce que c'est. On appelle diton incomposé en chaque genre un intervalle mélodieux que la voix qui l'entonne ne peut partager en d' autres ...
Plutarch, Étienne Clavier, 1820
7
Oeuvres mêlées
On appelle diton incomposé en chaquâgenre un intervalle mélodieux, que la voix qui Pentonne ne peut partager en d'autres intervalles plus petits. Tel est le diton enliarmonique Ut , mi , compris entre le lichanos et la mèse' Mais le diton ...
Plutarchus, Jacques Amyot, Gabriel Brotier, 1803
8
Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ...
A 1 égard du diton incompofé (iowjSvmv) 8c du compose Sur les inter- (<wuj' dinv) a Aristoxène explique ce que c'est en ces termes : vaIIes inamf 0 Cpavtï HtÁcùJbiïtnx [mi J\jvoliw{ 2J^gjpéìv eiç ra SJ^snMSiTa,- C'est-à-dire, on appelle ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1740
9
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
deux tons j. Par conséquent l'un & l'autre intervalle íont vtLfUÁv, hors de chant & de mélodie; le premier faiíànt la quinte superflue (ut , fol dièse) , & le second la quarte superflue ou le triton {ut, fa dièse). A 1 égard du diton incomposé ...
10
Revue archéologique
l'aigu; et après le son (æ) qui limite dans 'l'aigu le diton le plus grave, on en prendra aussi un (2/) à la quarte, dans le grave. ' « Il est évident que, après chacun des sons qui limitentle système1 ainsi formé (æF), il y aura deux excès ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DITON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blaz Pit, le rappeur de Clermont, aime jouer avec les mots
Clermont. Le rappeur Blaz Pit, alias Jason Diton-Pita, espère bien percer sur la scène rap française. Il vient de finir le tournage de son dernier ... «Le Parisien, lug 15»
2
L'Esclave Des Sources de Moine Elysie
... la transplantation d'organes et la régénération des tissus, en progrès constants, assureraient, diton, aux privilégiés qui peuvent y avoir accès ... «Actualitté.com, giu 15»
3
CAMEROUN :: Issa Tchiroma Bakary : L homme qu on ne connaissait …
Membre du conseil des 12 notables qui peuvent influencer le destin du lamidat, il était diton, très aimé et respecté, et son fils ne cache pas son ... «camer.be, mag 15»
4
Inédit, ce samedi : Meurtres à l'île d'Yeu avec Anne Richard et …
... chercherait à faire revivre la légende de la Gargourite, une sorcière qui, diton, hante l'île depuis le XVIIème siècle et décapite ses victimes ! «Le Blog TV News, mar 15»
5
Inédit : “Meurtres à l'Île d'Yeu” avec Anne Richard et Bernard Yerlès …
... chercherait à faire revivre la légende de la Gargourite, une sorcière qui, diton, hante l'île depuis le XVIIème siècle et décapite ses victimes ! «Les coulisses de la Télévision, feb 15»
6
CAMEROUN :: Gaston et Eléonore : Au nom de l'Amour :: CAMEROON
Ce n'est point le moment de se lamenter », lui diton dans le bureau du médecin. Comme s'il avait saisi la conversation, Gaston interroge ... «camer.be, feb 15»
7
Cameroun : Biya n'a pas d'amis :: CAMEROON
Pour diton, une sombre affaire de drogue dans un yacht, ou un truc de ce genre… Le plus endurci des cyniques s'en émouvrait. Pas Paul Biya. «camer.be, dic 14»
8
Cameroun - OpératiOn épervier : Hessana mahamat bientôt au Tcs …
Et parallèlement, il pourrait ouvrir un autre dossier au niveau de la présidence où, diton, il aurait mis en place un réseau de marchés fictifs, ... «camer.be, dic 14»
9
CRELOC : satisfaction et zones d'ombre.
... jaune , l'équivalent de deux TGV pleins par jour , il nous prend vraiment pour des demeurés , enfin , comme dt le diton , "qui dit rien consent ". «La République des Pyrénées, dic 14»
10
Vladimir Poutine n'a pas « quitté Brisbane précipitamment »
Pour Poutine: c'est dificicile de réveille celui qui ne dore pas diton il a été par ce que lui même veule entandre de ses prope oreil ce qu'il vons ... «Le Courrier de Russie, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/diton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT