Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "giton" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GITON IN FRANCESE

giton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GITON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Giton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GITON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «giton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Gitone

Giton

Giton è un personaggio nel Satyricon di Petronius. I nomi dei principali personaggi Satyricon hanno un significato greco: γείτων significa "vicino". È anche un ritratto dei Personaggi di Giovanni di La Bruyere. Giton est un personnage du Satyricon de Pétrone. Les noms des principaux personnages du Satyricon ont une signification en grec : γείτων signifie « voisin ». C'est aussi un portrait des Caractères de Jean de La Bruyère.

definizione di giton nel dizionario francese

La definizione di gitone nel dizionario è giovanissima sostenuta da un omosessuale.

La définition de giton dans le dictionnaire est jeune homme entretenu par un homosexuel.

Clicca per vedere la definizione originale di «giton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GITON


acanthochiton
acanthochiton
boiton
boiton
capiton
capiton
chiton
chiton
diton
diton
graviton
graviton
laiton
laiton
marmiton
marmiton
maxiton
maxiton
mirliton
mirliton
miton
miton
piton
piton
positon
positon
protriton
protriton
toiton
toiton
triton
triton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GITON

gisement
gisquette
gîtage
gitan
gitana
gitane
gitanerie
gitanille
gitano
gîte
gîter
gitonisme
gitonneau
givrage
givrant
givre
givré
givrer
givreux
givrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GITON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

Sinonimi e antonimi di giton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GITON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «giton» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di giton

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GITON»

giton bardache giron homosexuel mignon môme phédon texte teint frais compte rendu commentaire composé définition introduction giton personnage satyricon pétrone noms principaux personnages signification grec γείτων signifie voisin aussi wiktionnaire latin gito jeune satiricon apparait sous plume voltaire dans anti définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp internaute prostitue littér homme entretenu synon réunion plus horribles choses gitons efféminés tribades fellatrices mediadico notrefamille garçon reverso voir grifton gitonisme gitan gipon expression exemple usage contraire grammaire phedon portraits bruyere people visage plein joues pendantes oeil fixe

Traduzione di giton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GITON

Conosci la traduzione di giton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di giton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giton» in francese.

Traduttore italiano - cinese

giton
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

giton
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

giton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

giton
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

giton
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гитон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

giton
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

giton
260 milioni di parlanti

francese

giton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

giton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

giton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

giton
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

giton
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

giton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giton
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

giton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

giton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

giton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gitone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

giton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гитонья
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

giton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Giton
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

giton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di giton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GITON»

Il termine «giton» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.850 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «giton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di giton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «giton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GITON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «giton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «giton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su giton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GITON»

Scopri l'uso di giton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encolpe et Giton, ou le Satyricon de Pétrone moins le ...
Giton évita les coups, et retenant sa respiration autant qu'il le pouvait, embrassait le matelas et ses punaises. [Lacune. Ascylte, le crieur et l'agent de la force publique sortent de la pièce, laissant Encolpe seul.] Mais, comme la porte forcée ne ...
Pétrone, 2000
2
Œuvres complètes de Pétrone, avec la traduction française ...
avec la fermeté d'un Spartiate ; mais Giton, dès la première décharge, jeta un cri si perçant, que Tryphène s'émut aux accents de cette voix connue; ses femmes en furent frappées comme elle, et s'élancèrent aussitôt vers le pauvre patient.
Petronius Arbiter, Charles HÉGUIN DE GUERLE, 1861
3
Oeuvres completes de pétrone
avec la fermeté d'un Spartiate ; mais Giton, dès la première décharge, jeta un cri si perçant, que Tryphène s'émut aux accents de cette voix connue; ses femmes en furent frappées comme elle, et s'élancèrent aussitôt vers le pauvre patient.
Cayo Petronio, 1862
4
Oeuvres complètes: Et précédées par des Recherches ...
avec la fermeté d'un Spartiate ; mais Giton, dès la première décharge, jeta un cri si perçant, que Tryphène s'émut aux accents de cette voix connue; ses femmes en furent frappées comme elle, et s'élancèrent aussitôt ve.rs le pauvre patient.
Titus Petronius Arbiter, Charles-H. Héguin de Guerle, 1860
5
Oeuvres complètes de Petronius avec la traduction française ...
avec la fermeté d'un Spartiate; mais Giton, dés la première déc1iarge, jeta un cri si perçant, que Trypbène s'émut aux accents de cette voix connue ; ses femmes en furent frappées comme elle, et s'élancèrent aussitôt vers le pauvre patient.
Petronius (Arbiter), 1862
6
Oeuvres complètes
avec la fermeté d'un Spartiate ; mais Giton, des la première décharge, jeta un cri si perçant, que Tryphène s'émut aux accents de cette voix connue; ses femmes en furent frappées comme elle, et s'élancèrent aussitôt vers le pauvre patient.
Pétrone, Héguin de Guerle, 1861
7
Collection des auteurs latins avec la traduction en français
Agitant une torche qui donnait plus de fumée que de lumière , il proclame le ban que voici : Un adolescent vient de s'égarer au bain public, âgé d'environ seize ans, chevelure frisante, mignon de son état, jolie figure, se nommant Giton.
Désiré Nisard, 1856
8
Pétrone, Apulée, Aulu-Gelle : oeuvres complètes
Agitant une torche qui donnait plus de fumée que de lumière, il proclame le ban que voici : Un adolescent vient de s'égarer au bain public, âgé d'environ seiseans, chevelure frisante, mignon de son état, jolie figure , se nommant Giton.
Caius Titus Petronius Arbiter, Aulus Gellius (123-ca. 165), Lucius Apuleius Madaurensis, 1842
9
Pétrone, Apulée, Aulu-Gelle
Agitant une torche qui donnaît plus de fumée que de lumière , il proclame le ban que voici: Un adolescent vient de s'égarer au bain pubh'c, âge' d'environ seiseans, chevelurefn'sanle, mignon de son état, jolie figure, se nommant Giton.
Titus Petronius Arbiter, Apuleius, Aulus Gellius, 1851
10
Traduction entière de Petrone: suivant le nouveau manuscrit ...
Giton au premier s'écria d'une si étrange force , que sa voix vint jusqu'aux oreilles de Tryphene , qui la connoiíloit bien , & elle ne fut pas la seule qui en parut émue , car ses femmes attirées par des cris , qui ne leur étoient pas aussi inconnus, ...
Pétrone, Nodot, 1694

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GITON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino giton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apéro-débat à la résidence d'écrivains
La romancière guinéo-sénégalaise Mariama Barry accueillie par J.-Paul Dekiss et Céline Giton, écrivain fondateurs de la Ferme des lettres, ... «ladepeche.fr, giu 15»
2
Républicains : des municipales partielles comme un tour de chauffe
Une liste divers droite menée par Mireille Giton et celle du FN Rémi Carrillon complète l'offre proposée dimanche aux Clichois. L'auteur; Sur le ... «Le Figaro, giu 15»
3
Quand les Cosaques écrivaient au sultan ottoman
... fouetteur de chèvre d'Alexandrie, porcher de haute et de basse Égypte, truie d'Arménie, giton tartare, bourreau de Kamenetz, être infâme de ... «Médias-Presse-Info, mag 15»
4
Mer et l'AFC Blois ne profitent pas de l'occasion
Le tir lointain de Maurice est renvoyé par la barre, mais Giton, bien seul au deuxième poteau, a bien suivi et pousse la balle au fond des filets. «la Nouvelle République, apr 15»
5
État civil
Didier Delcourt, 64 ans, Saint-Barthélémy ; Daniel Giton, 72 ans, Hennebont ; Marie Glais, épouse Morice, 89 ans, Lorient ; Anne Le Gall, ... «Le Télégramme, mar 15»
6
Mettre la Renaissance à la portée de tous
L'idée prend corps avec Capella Auscitensis en 2008. Un groupe resserré — pas plus de 15 chanteurs, Jean-Paul Giton recherche d'ailleurs ... «ladepeche.fr, mar 15»
7
"Pasolini" : Abel Ferrara met en scène le dernier jour du cinéaste …
Jusqu'à cette dernière nuit, où il embraque un "giton" vers la plage d'Ostie, où l'attend la mort. Si le mystère n'est pas encore élucidé sur son ... «Francetv info, dic 14»
8
Ici, on entretient l'esprit et le corps
Alain Jacobzone, le président de l'UATL avec le vice-président, Patrice Giton. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique ... «Ouest-France, dic 14»
9
L'équipe nationale féminine de boxe anglaise à Elbeuf
Tintin Declais, Trioulaire, Giton, Scheaffer, Faël et bien d'autres gloires locales ont fait les belles heures du Ring de l'agglomération ... «Paris Normandie, dic 14»
10
En croûte, mauvaise troupe !
... une allée de marché, un plateau télé, le pâté en croûte est un racoleur de papilles de première qui fait saliver le giton et le julot casse-croûte ... «Libération, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Giton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/giton>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z