Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dronte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRONTE IN FRANCESE

dronte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRONTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dronte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRONTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dronte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dronte nel dizionario francese

La definizione di dronte nel dizionario è un uccello dalle forme massicce e non adatto al volo, con un becco molto curvo, che viveva nelle isole dell'Oceano Indiano e la cui specie era stata sterminata dall'uomo.

La définition de dronte dans le dictionnaire est oiseau aux formes massives et impropre au vol, possédant un bec très recourbé, qui vivait dans les îles de l'océan indien et dont l'espèce a été exterminée par l'homme.


Clicca per vedere la definizione originale di «dronte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DRONTE


anodonte
anodonte
archonte
archonte
bunodonte
bunodonte
conte
conte
démonte
démonte
fonte
fonte
géronte
géronte
honte
honte
labyrinthodonte
labyrinthodonte
lipodonte
lipodonte
mastodonte
mastodonte
monte
monte
parodonte
parodonte
pleurodonte
pleurodonte
ponte
ponte
périodonte
périodonte
refonte
refonte
remonte
remonte
tonte
tonte
éponte
éponte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DRONTE

drolichon
drôlichon
drolichonne
drôlichonne
dromadaire
drome
drôme
dromon
dromos
drongaire
drop
drop-goal
droper
dropper
droschki
drosera
droski
drosophile
dross
drossard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DRONTE

brachyodonte
desmodonte
diplobionte
endodonte
haplodonte
homodonte
hypsodonte
hétérodonte
leptodonte
lophodonte
macrodonte
microdonte
monodonte
orthodonte
priodonte
saprobionte
schizonte
sécodonte
triconodonte
trigonodonte

Sinonimi e antonimi di dronte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DRONTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dronte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dronte

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DRONTE»

dronte coureur dodo rodriguez maurice définition dronte wiktionnaire prononciation anagramme libre dʁɔ̃t masculin zoologie espèce nbsp carnets histoire naturelle musée canadien nature information images version révisée définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison solitaire faune oiseau réunion aime raphus cucullatus disparu famille raphidés threskiornis solitarius coin artistes france écoute découvrez genre metal albums kompil reverso voir aussi droite dont doté drongaire expression exemple usage contraire désencyclopédie plus connu sous sobriquet cependant terme rattache façon subconsciente dans esprits toute zool formes massives impropre possédant très recourbé vivait îles océan indien île bourbon mediadico notrefamille

Traduzione di dronte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRONTE

Conosci la traduzione di dronte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dronte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dronte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

渡渡鸟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vejestorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dodo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुस्तदिमाग़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طائر الدودو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дронт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pássaro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডোডো
260 milioni di parlanti

francese

dronte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dodo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dronte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドードー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dodo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hủ lậu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோடோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सध्या अस्तित्वात नसलेला एक न उडणारा पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nesli tükenmiş bir kuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dodo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dront
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дронт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dodo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυθολογικό πτηνό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dodo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dodo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dodo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dronte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRONTE»

Il termine «dronte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.905 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dronte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dronte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dronte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRONTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dronte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dronte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dronte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DRONTE»

Scopri l'uso di dronte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dronte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue des deux mondes
Un seul fait était évident pour tous les yeux, le caractère très particulier, très anormal du dronte. Des naturalistes, comme il arrive ordinairement, frappés d' abord de particularités d'ordre secondaire, signes d'une adaptation à un genre de vie ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1870
2
Revue des deux mondes: R2M
Un seul fait était évident pour tous les yeux, le caractère très particulier, très anormal du dronte. Des naturalistes, comme il arrive ordinairement, frappés d' abord de particularités d'ordre secondaire, signes d'une adaptation à un genre de vie ...
3
Science progrès découverte
Au contraire, M. Brandt, de Saint-Pétersbourg, avait trouvé que le Dronte se plaçait plus convenablement parmi les Echassiers, à côté des Pluviers, qui présentent dans leur ostéologie certains caractères des pigeons. Enfin, M. le professeur ...
4
Des hommes de tête
Von Dronte devant Islinger, suivi de Roberts, puis Petzold. C'est ainsi que se présente le dernier tour, mesdames et messieurs et maintenant, c'est fou ! Roberts dépose Islinger, attaque von Dronte, ils sont côte à côte. Lequel va céder avant le ...
Richard Birkefeld, Göran Hachmeister, 2013
5
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
un de ceux qui nous ont laissé sur lui le plus de détails ; il le nomme indistinctement Cygnus cu- culatus (cygne encapuchonné) et Gallus galli- naceus peregrinus. Il nous apprend que le Dronte , oiseau delà taille d'une oie, a sur la tête une ...
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
un de ceux qui nous ont laissé sur lui le plus de détails; il le nomme indistinctement Cygnus cu- culatus (cygne encapuchonné) et Gallus galli- naceus peregrinus. 11 nous apprend que le Dronte , oiseau delà taille d'une oie, a sur la tète xihe ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
7
Collected papers
passa plusieurs mois à l'Ile Maurice, et en coumère les animaux, ne parle pas du Dronte, et lorsqu'on 1712 les Français prirent possession de cette colonie, on n' avait aucune connaissance de cet Oiseau. Toute tradition locale relative au ...
Alphonse Milne-Edwards, 1869
8
Zoologie et paléontologie générales: Nouvelles recherches ...
Le Solitaire a dû avoir un tiers de plus en hauteur que le Dronte, et un grand tiers de moins en ampleur. Le crâne est beaucoup moins épais que celui du Dronte et moins bombé, et il est singulièrement aplati à la partie antérieure. Le bec du ...
Paul Gervais, 1869
9
L'Année Scientifique et Industrielle
simple qu'on pourrait le croire, et que le Dronte réserve encore bien des embarras aux naturalistes. MM. Gervais et Coquerel rapprochent cet oiseau des vulturides, en d'autres termes, ils en font un Vautour. M. Alphonse Milne-Edwards en fait ...
10
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
Comparant ensuite ces mêmes oiseaux pris deux à deux , je vois que le plumage du dronte se rapproche de celui du solitaire pour la couleur, et de celui de l' oiseau de Nazare pour la qualité de la plume qui n'est que du duvet, et que ces ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRONTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dronte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vidéo : alors, le dodo, toujours vivant ?
Or le Dronte de Maurice (Raphus cucullatus), espèce endémique de l'ïle Maurice plus connue sous le nom de dodo, a disparu moins d'un ... «Sud Ouest, apr 15»
2
Musique - Batteurs-chanteurs : ils ne sont pas comme nous (BLOG)
Il conviendrait, en tout cas, de le placer sur la liste des espèces protégées avant que le dernier ne nous claque entre les doigts tel le dronte de ... «La Voix du Nord, apr 14»
3
"Des hommes de tête" de Richard Birkefeld ,Göran Hachmeister …
Deux des pilotes, Falk von Dronte et Arno Lamprecht, tentent désespérément d'effacer leur passé munichois. Alors que Lamprecht essaie ... «20minutes.fr, ago 13»
4
Une espèce éteinte d'oiseau aux ailes équipées d'armes offensives
... Linnean Society, un ornithologue britannique suggère que les énigmatiques éperons osseux qui ornaient les ailes du Dronte de Rodriguez, ... «Maxisciences, giu 13»
5
Le dodo, une célèbre victime de la colonisation
Le Dronte de Maurice, plus communément appelé dodo, est devenu l'exemple-type de l'espèce animale disparue en raison de l'activité ... «Afrik.com, ago 12»
6
Le dodo subit une cure d'amaigrissement
C'est pourquoi on l'appelle aussi dronte de Maurice, ou Raphus cucullatus dans la classification des espèces. Au fur et à mesure que l'homme ... «Le Figaro, gen 11»
7
Non, les os du dodo ne sont pas tous faux
... en France à conserver un squelette de dronte de l'île Maurice, ou raphus cucullatus, connu du grand public sous le nom de dodo. « La mare ... «Sud Ouest, ott 10»
8
Le Dodo... Fer de lance d'un géant américain
Depuis quelques semaines, le Dodo ou Dronte de Maurice s'est invité dans un spot publicitaire de 45 minutes pour le lancement d'un nouveau ... «Zinfos 974, lug 10»
9
L'île Maurice hors des sentiers battus
A l'exclusion du célèbre « dodo » ou dronte, oiseau lymphatique, découvert en 1598 par les colons hollandais, chassé et désormais disparu… «I-Voyages, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dronte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dronte>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z