Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dromon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DROMON IN FRANCESE

dromon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DROMON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dromon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DROMON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dromon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dromon

dromon

Dromon

Un dromone è una nave lunga e manovrabile e rapidamente utilizzata nell'Impero Bizantino dal VI al XII secolo. Si svilupparono indirettamente dall'antica triera e furono spinti da entrambi i remi e le vele. Un pamphile, dromon pratico e leggero. Ricostruzione di un bireme dromonico. Un dromon est un navire long, manœuvrant et rapide mû à la rame et employé dans l'Empire byzantin du VIe au XIIe siècle. Ils furent indirectement développés à partir de la trière antique et étaient propulsés à la fois par rame et par la voile. Un pamphyle, dromon maniable et léger. Reconstitution d'un dromon birème.

definizione di dromon nel dizionario francese

La definizione di dromon nel dizionario è una nave da guerra guidata da remi, dotata di fuochi greci e dotata di uno sperone.

La définition de dromon dans le dictionnaire est navire de guerre mu par des rames, équipé de feux grégeois et muni d'un éperon.

Clicca per vedere la definizione originale di «dromon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DROMON


aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
lucumon
lucumon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DROMON

drolichon
drôlichon
drolichonne
drôlichonne
dromadaire
drome
drôme
dromos
drongaire
dronte
drop
drop-goal
droper
dropper
droschki
drosera
droski
drosophile
dross
drossard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DROMON

adénophlegmon
agathodémon
aigre-de-limon
giraumon
glossostemon
goémon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

Sinonimi e antonimi di dromon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DROMON»

dromon navire long manœuvrant rapide rame employé dans empire byzantin xiie siècle furent indirectement développés partir trière antique étaient propulsés fois voile pamphyle maniable léger reconstitution birème dromon wiktionnaire dimension moyenne devait contenir plus hommes dont rameurs archers occupaient proue estrade couverte nbsp chapelle crypte saint geniez sept photographies autour rocher foulonjm définition internaute sens ancien guerre équipé rames servant transport troupes marine était éperon anglais navistory encyclopédie navires archétype régna méditerranée orientale jusqu chute constantinople antoll itinéraire pour site théopolis trouve côté village quelques kilomètres sisteron alpes haute popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique civilization back list

Traduzione di dromon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DROMON

Conosci la traduzione di dromon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dromon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dromon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

dromon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dromon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dromon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dromon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدرمونة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дромоне
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dromon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dromon
260 milioni di parlanti

francese

dromon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dromon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dromon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デュロモイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

DROMON
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dromon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dromon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dromon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dromon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

DROMON
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dromon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dromon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дромони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dromon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρόμων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dromon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dromon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

DROMON
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dromon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DROMON»

Il termine «dromon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dromon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dromon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dromon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DROMON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dromon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dromon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dromon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DROMON»

Scopri l'uso di dromon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dromon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
Dromon ! DAVE. Eh quoi? SIMON, appelant encore. Dromon! Dromon! Dromon ! DAVE. Ecoulez. SIMON. (Appelant.) Pas un mol... Dromon, Dromon... Ah! Iraîtrc! DAVK. Eh! de grâce, monsieur... SIMON, l'interrompant. Je te ferai connaître.
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 3: comédies, drames, ...
Eh quoi? simon, appelant encore. Dromon ! Dromon ! Dromon ! DAVE. Ecoutez. SIMON. (Appelant.) Tas un mot... Dromon, Dromon... Ah! traître! DAVE. Eh! de grâce, monsieur... simon, l'interrompant. Je le feraiconnaitre... "? DAVE. La raison ?
‎1846
3
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Holà ! Dromon ! dave. F.h quoi ? simon, appelant encore. Dromon! Dromon! Dromon ! DAVE. Ecoutez. SIMON. (Appelant.) ras un mot... Dromon, Dromon... Ah ! traître! DAVE. Eh! de grâce, monsieur... simon, l'interrompant. Je le ferai connaître.
4
Préface. François Filelfo ou Philelphe. Poggio. Laurent ...
C'est lui qui puele vin. Le diable t'emporte, Poggio; tu es soùl et tu viens de roter. — GUARINO. Va-t'en, te dis—je, va—t'en. — PanmÈNoN. Si vous me mettez en colère, j'appelle Dromon (l). — Guanmo. Oui da : je suis fâché qu'il soit absent.
Charles Nisard, 1860
5
L'andrienne: comédie
Ab , le fripon f Hola , Dromon : D A V E. Eh quoi ? SIMON. Dromon , Dromon, Dromon?; DA VE. Ecoutez. SIMON. Pas un mot. Dromon ? Dromon ? Ah traître 1 D A V E Eh de grace , MonJSî ur. SIMON. Je te sciai connoître . .• 6rj 4* 91 DRIENN ...
Baron, 1729
6
Les Gladiateurs de la Republique Des Lettres
C'est lui qui pue le vin. Le diable t'emporte, Poggio ; tu es soûl et tu viens de roter . — GUARINO. Va-t'en, te dis-je, va-t'en. — PARMÉNON. Si vous me mettez en colère, j'appelle Dromon (1). — GUABINO. Oui da : je suis fâché qu'il soit absent.
Collectif
7
Dictionnaire de la noblesse ... de France
II acquit une portion de la Terre de Dromon 8c de fa Valée , en 1 joy. II a , dans l' acte qui fut passé à cette occasion , la qualité de Miles , qui prouve incontestablement fa noblesse. En 1 109 , il fit l'acquisition des Terres de Briançon , d'Autun ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1774
8
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
Ville de Marfeille, il paroît que fes pères étoient originaires d'Efpagne. I. Pierre de Gombert , petit-fils de Baldouin, fût Procureur-Général du Roi Charles II. dAnjou, Comte de Provence. Il acquit une portion de la Terre de Dromon 8c de fa Valée ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1774
9
Archéologie navale
28 rames occupant à peu près 1 12 pieds d'espace, le dromon aurait eu, dans cette supposition, de 130 à 132 pieds de longueur totale ; ce qui me semble admissible. Le dromon ordinaire de Léon , celui qui avait au moins vingt- cinq bancs ...
Augustin Jal, 1840
10
Les gladiateurs de la République des Lettres aux XVe, XVIe ...
Si vous me mettez en colère, j'appelle Dromon - GUARINo. Oui da : je suis fâché qu'il soit absent. Il n'est pas prudent d'offenser son cuisinier; notre vie est entre ses mains... Poggio dit : Vestes illas attritas... cupio ut vendantur. - PARMÉNON.
Charles Nisard, 1860

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dromon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dromon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z