Scarica l'app
educalingo
duce

Significato di "duce" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DUCE IN FRANCESE

duce


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Duce è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUCE IN FRANCESE

Duce

Duce è un termine italiano derivato dal dux latino e dal significato in francese "conduttore", "guida" in senso politico. È assunto dai fascisti italiani per designare Benito Mussolini sotto il termine Il Duce.

definizione di duce nel dizionario francese

La definizione di duce nel dizionario è dittatore fascista.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DUCE

aigre-douce · astuce · capuce · douce · fripe-sauce · gâte-sauce · laurier-sauce · luce · passe-sauce · phaleuce · pouce · prépuce · puce · sauce · spruce · taille-douce · tom-pouce

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DUCE

dualistique · dualité · dubitatif · dubitation · dubitativement · duc · ducal · ducasse · ducat · ducaton · duché · duchesse · ductile · ductilité · due · duègne · duel · duelliste · duettino · duettiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DUCE

absence · accordance · alliance · assistance · assurance · audience · balance · ce · chance · distance · entrance · excellence · existence · face · finance · force · guidance · importance · influence · instance

Sinonimi e antonimi di duce sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «duce» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DUCE»

duce · dictateur · définition · anne · auspice · vita · gladiateurs · circulent · dans · sang · duce · terme · italien · provenant · latin · signifiant · conducteur · guide · sens · politique · repris · fascistes · italiens · pour · désigner · benito · wiktionnaire · formes · verbe · forme · flexion · infinitif · personne · singulier · présent · indication · conjonctif · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · internaute · titre · porté · histoire · italie · fasciste · avait · confiance · encyclopædia · universalis · donnée · désignation · apparaît · dès · temps · marche · rome · elle · rattach · more · from · merriam · webster · leader · used · especially · italian · fascist · party · origin · literally · title · darjeeling · plus · tard · film · interactif · plonge · internautes · quotidien · village · natal · ville · créée · novo · servir · culte · gites · bienvenue · bretagne · entre · paimpol · perros · guirec · soyez · bienvenus · cotes · armor · encore · sauvage · découvrez · charme · webdoc · sorti · octobre · dernier · occasion · anniversaire · chemises · noires · propose · define · applied ·

Traduzione di duce in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DUCE

Conosci la traduzione di duce in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di duce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duce» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

领袖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Duce
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Duce
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ड्यूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديوس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Дуче
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Duce
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মহান নেতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

duce
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Duce
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Duce
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デュース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

듀스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Duce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Duce
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டூஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इटलीतील पुढारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Duce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Duce
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Duce
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дуче
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Duce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Duce
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Duce
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Duce
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Duce
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duce

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duce
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «duce».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su duce

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DUCE»

Scopri l'uso di duce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Psychanalyse du Duce: Benito Mussolini (1883-1945) - Une ...
La fiction d'une psychanalyse d'un dictateur pour mettre en scène la réalité de l'Histoire.
Roland Brunner, 2010
2
Dissertatio inauguralis de Joanne primo, Lotharingiae, ...
r DISSERTATIO INAUGURALIS DE JOANNE PRIMO, Lotharingiae, Brabantiœ et Limbiirgi duce, QUAM, ANNUENTE SUMMO NU MINE, EX AUCTORITATE RECTORIS MAGNIFICI PETRI FRANC. XAV. DE RAM, PR.CLATI PROTON. APOST.
Oswaldus C. M. I. ¬van ¬den Berghe, 1857
3
Une île de latinité:
Le futur littéraire des verbes avec pronoms réfléchis au datif et à l'accusatif. a-çi imagina (D.): 1 îmi voi imagina 2 îti vei imagina 3 îsi va imagina 4 ne vom imagina ? va vefi imagina 6 îsi vor imagina a se duce (Ac.): nu-mi voi imagina nu- ti vei ...
Mircea Goga, 2004
4
Foedera, conventiones, literae, et cujuscunque generis acta ...
Pro Marchione Juliacen. dc Lanis liberandis. ff Pro Collectoribus Procurationum Cardinalium , dc Mutuo ab eis recepto solvendo. f6 Ad Tallias , de mutuo prxdicto ad Receptam Scaccarii liberandas. fy Pro Duce Brabantise, de Assignatione ...
Thomas Rymer, George Holmes, Robert Sanderson, 1744
5
Foedera, conventiones, literae et cuiuscunque generis acta ...
97. Pro Baronibus. 106. De Treugis. 106. Exitus contra. 107, m. De Caílris in manum Régis. 110. Locumtcnens. 111, 116. De Treugis. 132. De obsidione de Reynes. T. III. P. I. 137. De Regimine. 143. Pro Duce. 170. De Expensis. 180.
Gran Bretaña, Thomas Rymer, George Holmes, 1744
6
Foedera, conventiones, literae, et cujuscumque generis acta ...
Exitus contra. 107, in. De Castris in manum Régis. 110. Locumtenens. 111, 116. De Treugis. 131. De obsidione de Reynes. T. III. P. I. 137. De Regimine. 143. Pro Duce. 170. De Expenlis. 180. In Manu Régis tenenda. 171. Custodes Btevium.
Thomas Rymer, 1745
7
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
... Omnibus quatuor Consiliariis Statûs Suæ Majestatis Catholi~cæ, Duce de Uzeda, Architalasso Castellæ , Principe Tingrii , Duce de Magueda, Duce de Peñaranda , Duce de_Arco, Duce de Sessa, Duce de Feria, Duce de Montalto, Duce de ...
Guillaume de Lamberty, 1734
8
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
(8) [evento IR ([objeto], DE[TRAYECTORIA-HACIA [LUGARAQUÍ]]A)] De acuerdo con este esquema, tanto irse, como a pleca / a se duce, expresan un desplazamiento que se inicia en un punto de origen sin mención obligatoria del punto de ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
9
Retours Retrouvailles
22 août Le Duce a rédigé le télégramme pour Berti sur les bases de ce que nous avions fixé hier soir. Comme cela arrive dans les grandes occasions, le Duce m' ordonne d'en donner une copie au roi. // semble que le pape ait fait, hier, ...
Collectif
10
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
... Majestatis Catholicae, Duce de Uzeda, ArchjtalaíTo Castella: , Principe Tingrii , Duce de Magueda, Duce de Peííaranda, Duce de Arco, Duce de Sessa, Duce de Feria, Duce de Montako, Duce de Villa Hermofa , Duce de Veraguas, Domino ...
Guillaume de Lamberty, 1734

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duce nel contesto delle seguenti notizie.
1
24 ans entre les troisième et quatrième victoires en Coupe du Monde
1990 ne sera pas une répétition de 1934, quand Giuseppe Meazza et ses coéquipiers avaient offert le trophée au Duce Benito Mussolini. «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
1938, Vaincre ou Mourir : c'est par ce télégramme lapidaire de trois mots que le Duce Benito Mussolini intime l'ordre aux joueurs de l'Italie de ... «beIN SPORTS Actualité des sports, lug 15»
3
Cécile Raizonville: un pur talent mode à surveiller de près
Avant de s'établir définitivement dans sa ville de cœur en 2011, elle passe par l'école de mode Felicidad Duce à Barcelone et est lauréate du ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
4
Ciano, mauvais gendre
Exécuté en janvier 1944 par la dictature d'un Duce aux abois, le comte Ciano est parfois présenté comme un adversaire résolu du nazisme, ... «Marianne, lug 15»
5
La police saisit les biens d'une famille mafieuse sicilienne pour un …
C'est grâce au Vatican que la mafia a pu renaître après la mort du Duce. Parlons pas des ricains qui ce sont servis de la mafia italienne ... «Sudinfo.be, lug 15»
6
Japanimation : Les nouvelles séries de l'été
Terminons avec deux titres plus classiques qui s'orientent vers la tranche de vie, Classroom Crisis (Lay-Duce) et Venus Project – Climax ... «Journal du Japon, lug 15»
7
Grèce : ce que signifie le "non" de 1940
Le Duce veut sa part de gâteau et ne se satisfait pas de l'occupation des Alpes Maritimes. Après avoir conquis l'Albanie en 1939, il lorgne sur ... «Info-Grèce.com, lug 15»
8
Adolfo Wildt le dernier symboliste
Le portrait en bronze qu'il fit du Duce est exposé, portant encore les marques de la libération de l'Italie quand on lui tira dessus. On rappellera ... «La Tribune de l'Art, giu 15»
9
Durarara !!x2 Ten et Classroom Crisis en simulcast sur Wakanim
La production est assurée par le studio Lay-duce. Synopsis Durarara !!x2 Ten : Mikado Ryûgamine est un jeune homme rêvant de découvrir la ... «AnimeLand.com, giu 15»
10
Wakanim diffusera l'anime Classroom Crisis en simulcast
... Fighters) sur un scénario de Fumiaki Maruto (Saenai Heroine no Sodatekata), cette série lycéenne est conçue au sein du studio Lay-duce. «Manga-news, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duce [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/duce>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT