Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ébullition" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉBULLITION IN FRANCESE

ébullition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉBULLITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ébullition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉBULLITION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ébullition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ébullition

ebollizione

Ébullition

La bollitura è la formazione di bolle durante una violenta modifica di un corpo dallo stato liquido allo stato gassoso. Questo fenomeno è quindi una rapida evaporazione. Bolle di un liquido, con l'accumulo di bolle che formano una schiuma In altri progetti Wikimedia: bollitura, sul Wiktionary Si verifica quando la pressione satura di vapore è uguale o superiore alla pressione del liquido: le bolle di vapore formate in basso del contenitore diventano stabili e possono quindi salire in superficie. L’ébullition est la formation de bulles lors d’un changement violent d’un corps de l’état liquide vers l’état gazeux. Ce phénomène est donc une vaporisation rapide. Ébullition d'un liquide, avec accumulation de bulles formant une mousse Sur les autres projets Wikimedia : ébullition, sur le Wiktionnaire Il se produit lorsque la pression de vapeur saturante est égale ou supérieure à la pression du liquide : les bulles de vapeur formées au fond du récipient deviennent stables et peuvent donc remonter à la surface.

definizione di ébullition nel dizionario francese

La definizione di ebollizione nel dizionario è un fenomeno che accompagna il passaggio di un corpo dallo stato liquido allo stato gassoso e che consiste nella formazione nella massa del liquido delle bolle di vapore che scoppiano sulla superficie.

La définition de ébullition dans le dictionnaire est phénomène accompagnant le passage d'un corps de l'état liquide à l'état gazeux et qui consiste en la formation dans la masse du liquide de bulles de vapeur qui viennent crever à la surface.

Clicca per vedere la definizione originale di «ébullition» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉBULLITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉBULLITION

ébrasement
ébraser
ébréché
ébrèchement
ébrécher
ébréchure
ébrener
ébriété
ébrieux
ébrouement
ébruitement
ébruiter
ébrutage
ébruter
ébuard
ébullioscopie
éburne
éburné
éburnéen
éburnin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉBULLITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinonimi e antonimi di ébullition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉBULLITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ébullition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ébullition

ANTONIMI DI «ÉBULLITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «ébullition» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di ébullition

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉBULLITION»

ébullition bouillonnement colère effervescence éruption excitation fermentation révolte révolution surexcitation trouble apaisement calme refroidissement tranquillité comment porter pokemon lait huile avis température l’ébullition formation bulles lors d’un changement violent définition dans etat accompagnant passage état consiste masse nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression termes cuisine supertoinette image moment reverso conjugaison voir aussi ébulliométrie ébulliométrique ébulliomètre ébullioscopie expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit point pwɛ̃ d‿e sjɔ̃ masculin utilise injection raison litres hectare association éducation populaire lutte contre discriminations sexistes homophobes développer participation tous toutes citée marmite donner échanger recettes astuces cuisiner micro ondes partager simples économiques chaudron facile jours plus souvent économique fais courses hard discount comme beaucoup personnes light

Traduzione di ébullition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉBULLITION

Conosci la traduzione di ébullition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ébullition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ébullition» in francese.

Traduttore italiano - cinese

沸腾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ebullición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boiling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उबलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غليان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ebulição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটন্ত
260 milioni di parlanti

francese

ébullition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

didih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kochen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沸騰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비등
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggodhok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự sôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொதிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उकळत्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaynama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ebollizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кипіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fierbere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kokning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ébullition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉBULLITION»

Il termine «ébullition» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ébullition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ébullition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ébullition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉBULLITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ébullition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ébullition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ébullition

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ÉBULLITION»

Citazioni e frasi famose con la parola ébullition.
1
Jan Sverak
J’ai besoin de l’hiver. Car pendant que la nature se repose, l’esprit, lui, peut entrer en ébullition.
2
Antonin Artaud
Le monde en ébullition est enfer perpétuel, guerre sempiternelle jamais achevée pour vivre dans cet état de genèse, temps des hommes tous guerriers et héros.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉBULLITION»

Scopri l'uso di ébullition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ébullition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chimie des hydrocarbures
Températures d'ébullition. - Les températures d'ébullition des hydrocarbures normaux augmentent avec leur nombre d'atomes de carbone. Ceci résulte de l' augmentation des attractions entre molécules, lorsque la longueur de la chaîne ...
Gilles Lefebvre, 1978
2
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
12.12 ÉLÉVATION DU POINT D'ÉBULLITION ET ABAISSEMENT DU POINT DE CONGÉLATION L'abaissement de la pression de vapeur explique une autre propriété colli- gative : l'augmentation du point d'ébullition dû à un soluté non volatil.
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
3
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Point d'ébullition Le point d'ébullition augmente avec la longueur de la chaîne, les doubles liaisons l'influencent peu. Tableau 7 - Point d'ébullition de certains acides gras • Propriétés spectrales Les acides gras sont incolores. Dans les ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
4
Chimie des solutions
2.5 Élévation du point d'ébullition et abaissement du point de congélation 77 Constantes ébullioscopiques molales (k^) et c cryoscopiques molales (/Cc0ng) pour plusieurs solvants (CC14) chloroforme (CHC13) 61.2 benzène (C6H6) 80.1  ...
Steven S. Zumdahl, 1999
5
La thermodynamique mot à mot
Le même phénomène apparaît sur le diagramme isobare de la figure 91b : c'est un maximum commun des courbes d'ébullition et de rosée que l'on observe : le liquide commence à bouillir vers 64,5°C sous la pression standard en produisant  ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
6
Cent manipulations de chimie organique et inorganique
Purification et isolation des liquides • Distillation Technique qui permet de séparer plusieurs constituants d'un mélange liquide en se basant sur leur différence de point d'ébullition. Elle peut s'effectuer à diverses pressions. Pour les composés ...
Jacques Mesplède, Christine Saluzzo, 2004
7
Chimie
I courbe d'ébullition II courbe de rosée Diagramme de distillation Le diagramme de distillation se compose de deux courbes : • la courbe d'ébullition (I), porte en ordonnée la température d'ébullition et en abscisse les fractions molaires des ...
Maurice Griffé, 1998
8
Invitation à la chimie organique
D'une manière générale, plus la masse molaire est élevée, plus le point d' ébullition est élevé. Pour les alcanes à chaîne droite et pour les autres familles de composés linéaires, le point d'ébullition croît régulièrement avec l' allongement de la ...
A. William Johnson, 2002
9
Annales de chimie et de physique
L'expérience suivante fut faite pour comparer ces résultats avec ceux fournis par un gaz dont le point d'ébullition peut être déterminé facilement. Comme précaution, le gaz employé dans le thermomètre était la vapeur se déga— geant du ...
10
Elements de physique experimentale et de meteorologie: (Texte)
De l'Ébullition et de l'Évaporation. 140. La transformation des liquides en fluide élastique s'appelle en général vaporisation. Les liquides se vaporisent par ébullition, c'est-à-dire quand les vapeurs se forment au sein de la masse ; et par  ...
Claude Servais Mathias Pouillet, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉBULLITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ébullition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avis d'ébullition levé dans le secteur Notre-Dame-du-Lac …
Témiscouata-sur-le-Lac - L'avis de faire bouillir l'eau est levé pour la population du quartier Notre-Dame-du-Lac sauf pour le chemin du Lac. «Info Dimanche, lug 15»
2
Avis d'ébullition dans l'Escarpement Limbour | Ville de Gatineau
Le nord-ouest du secteur Gatineau est frappé d'un avis préventif de faire bouillir l'eau. Les résidences situées dans le quartier de ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
Avis d'ébullition dans le secteur Notre-Dame-du-Lac
Notre-Dame-du-Lac - À la suite d'un bris survenu à un équipement du système de chloration, par mesure de prévention, la Ville de ... «Info Dimanche, lug 15»
4
Avec l'arrivée de Tony Parker, le TP Camp était en ébullition
Avec l'arrivée de Tony Parker, le TP Camp était en ébullition. Ils attendaient ce moment depuis le début du Tony Parker Camp lundi. Les 274 ... «mLyon, lug 15»
5
La Pierre Saint-Martin en ébullition
En attendant l'arrivée de l'étape Tarbes - La Pierre Saint-Martin (vers 16h50, la station béarnaise est métamorphosée. "On a commencé à ... «La République des Pyrénées, lug 15»
6
Semi-conducteurs : la ruée vers "l'or électronique"
Une preuve de plus que le secteur des composants est en ébullition en ce moment. Ce pourrait être le "coup du siècle" pour la Chine sur le ... «BFMTV.COM, lug 15»
7
Nord: Un intérimaire meurt en tombant dans de la fonte en ébullition
Un intérimaire d'une quarantaine d'années est mort ce lundi en tombant dans une fosse pleine de fonte en ébullition sur le site d'ArcelorMittal, ... «20minutes.fr, lug 15»
8
Fête du 14 Juillet : À Fougères, le quartier Saint-Sulpice en ébullition
La 25e fête du 14 Juillet dans le quartier Saint-Sulpice à Fougères commence à 15 h 30. Le programme d'une journée riche en animations. «maville.com, lug 15»
9
Avis d'ébullition à Alma
Avis d'ébullition à Alma. Publié par Jimmy Tremblay pour (Saguenay Lac-St-Jean) Rythme FM 98.3 Saguenay le lundi 13 juillet 2015 à 08h23. Modifié à 08h52. «98,5 fm, lug 15»
10
Saint-Rédempteur: bris d'aqueduc majeur et avis d'ébullition
Tout un quartier de l'ouest de Lévis est visé par un avis d'ébullition à la suite ... un communiqué pour aviser la population d'un avis d'ébullition. «Le Journal de Québec, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ébullition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ebullition>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z