Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ebullición" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EBULLICIÓN

La palabra ebullición procede del latín ebullitĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EBULLICIÓN IN SPAGNOLO

e · bu · lli · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EBULLICIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ebullición è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EBULLICIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ebullición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ebullición

ebollizione

Ebullición

La bollitura è il processo fisico in cui la materia passa allo stato gassoso. Viene eseguito quando la temperatura dell'intero liquido è uguale al punto di ebollizione del liquido a quella pressione. Se si continua a riscaldare il liquido, assorbe calore, ma senza aumentare la temperatura: il calore viene utilizzato nella conversione della sostanza nel liquido allo stato gassoso, finché l'intera massa diventa gassoso. A quel tempo è possibile aumentare la temperatura della materia, o come gas. Questo processo è molto differente dalla evaporazione, che è graduale e per i quali, in quota, la pressione atmosferica media diminuisce, in modo che il liquido deve abbassare le temperature di ebollizione. In un fornello a pressione, ad esempio, l'acqua raggiunge una temperatura di 120 o 130 ° C prima della bollitura, a causa della maggiore pressione raggiunta dai gas all'interno. Grazie a questa maggiore temperatura dell'acqua all'interno del vaso, la cottura del cibo viene data più rapidamente. L'aggiunta di additivi all'acqua può aumentare o diminuire il punto di ebollizione. La ebullición es el proceso físico en el que la materia pasa a estado gaseoso. Se realiza cuando la temperatura de la totalidad del líquido iguala al punto de ebullición del líquido a esa presión. Si se continúa calentando el líquido, éste absorbe el calor, pero sin aumentar la temperatura: el calor se emplea en la conversión de la materia en estado líquido al estado gaseoso, hasta que la totalidad de la masa pasa al estado gaseoso. En ese momento es posible aumentar la temperatura de la materia, ya como gas. Este proceso es muy distinto a la evaporación, que es paulatino y para el que, en altitudes superiores, la presión atmosférica media disminuye, por lo que el líquido necesita temperaturas menores para entrar en ebullición. En una olla a presión, el agua, por ejemplo, llega a una temperatura de 120 o 130 °C antes de hervir, debido a la mayor presión alcanzada por los gases en su interior. Gracias a esta mayor temperatura del agua en el interior de la olla, la cocción de la comida se da más rápidamente. La adición de aditivos al agua puede hacer aumentar o disminuir su punto de ebullición.

definizione di ebullición nel dizionario spagnolo

La definizione di bollitura nel dizionario è ebollizione. Un altro significato di ebollizione nel dizionario è anche stato di turbolenza. La definición de ebullición en el diccionario castellano es hervor. Otro significado de ebullición en el diccionario es también estado de agitación.
Clicca per vedere la definizione originale di «ebullición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EBULLICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EBULLICIÓN

ebenáceo
ebionita
ébola
ebonita
eboraria
eborario
ebrancada
ebrancado
ebria
ebriedad
ebrio
ebriosa
ebrioso
ebulición
ebullómetro
ebulloscopia
eburnación
ebúrnea
ebúrneo
eburno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EBULLICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimi e antonimi di ebullición sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EBULLICIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ebullición» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ebullición

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EBULLICIÓN»

ebullición borboteo burbujeo cocción efervescencia hervidero hervor ejemplos temperatura agua cual punto alcohol proceso físico materia pasa estado gaseoso realiza cuando totalidad líquido iguala presión continúa calentando éste absorbe otro también agitación lengua ebullición química máxima sustancia presentarse fase líquida dada relación cambio vaporización nbsp reactividad figura vapor comienzan formar burbujas cuerpo alcanza charles winters quimica tabla constantes molales elevación descenso congelación benceno dlsolvi normal °clin °clm determinación estructuras orgánicas encuentran literatura mucho limitados disponibles puntos fusión además cantidad muestra requerida fundamentos experimentales guía profesor respuesta regularidad mínimo volumen molar gaseosa condiciones normales máximo medida aumenta transferencia inicio crisis ilustra naturaleza formación dinámica asociadas nucleada transición película ingeniería reactores nucleares fenómeno ordinario tiene lugar generadores centrales clásicas pendiente abrupta presenta

Traduzione di ebullición in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EBULLICIÓN

Conosci la traduzione di ebullición in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ebullición verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ebullición» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

沸腾
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ebullición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boiling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उबलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غليان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ebulição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ébullition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

didih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kochen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

沸騰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비등
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggodhok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự sôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொதிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उकळत्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaynama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ebollizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кипіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fierbere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kokning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ebullición

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EBULLICIÓN»

Il termine «ebullición» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ebullición» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ebullición
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ebullición».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EBULLICIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ebullición» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ebullición» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ebullición

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EBULLICIÓN»

Scopri l'uso di ebullición nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ebullición e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Química i
El punto de ebullición* es la máxima temperatura a la que una sustancia puede presentarse en fase líquida a una presión dada; por su relación con el cambio del estado líquido al estado gaseoso de una sustancia (la vaporización), se le ...
2
Química y reactividad química
Figura 13.17 Presión de vapor y ebullición . Cuando la presión de vapor del agua se iguala a la presión atmosférica, se comienzan a formar burbujas de vapor en el cuerpo líquido y éste alcanza la ebullición. (Charles D. Winters) • Cocción a ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Quimica
TABLA 14.3 Constantes molales de elevación del punto de ebullición y de descenso del punto de congelación del agua y el benceno DlSOlVI MI: PUNTO DR EBULLICIÓN NORMAL (°C) PUNTO DE CONGELACIÓN K(°Clin) K,(°Clm) ...
William S Seese, G William Daub, 2005
4
Determinación de estructuras orgánicas
que se encuentran en la literatura mucho más limitados que los disponibles para puntos de fusión y ebullición; además la cantidad de muestra requerida para la determinación de un punto de congelación es mucho mayor que la que se ...
Daniel J. Pasto, Carl R. Johnson, 1981
5
Química: fundamentos experimentales. Guía del profesor
Respuesta: (1) Regularidad: El punto de ebullición de la fase líquida es mínimo cuando el volumen molar de la fase gaseosa (en condiciones normales) es máximo. A medida que aumenta la temperatura de ebullición del líquido, disminuye ...
‎1974
6
Fundamentos de transferencia de calor
C \T . -T- 7- ,E sat FIGURA 10.6 Inicio de la crisis de ebullición. La figura 10.5 ilustra la naturaleza de la formación de vapor y la dinámica de las burbujas asociadas con la ebullición nucleada, ebullición de transición, y ebullición de película.
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
7
Ingeniería de reactores nucleares
La ebullición nucleada es un fenómeno ordinario : es el que tiene lugar en los generadores de vapor de las centrales clásicas. 6.132. La pendiente abrupta que presenta la curva de flujo calorífico, en la región II, es una consecuencia de la ...
Samuel Glasstone, Alexander Sesonske, 1990
8
Introducción a la fisicoquímica: termodinámica
FIGURA 9.8 La formación del enlace de hidrógeno entre la acetona y el cloroformo da lugar a la aparición de un máximo de ebullición azeótropo. Vapor ( a) (b) FIGURA 9.9 Diagrama del punto de ebullición para (a) un máximo y (b) un mínimo ...
Thomas Engel, Philip Reid, Warren Hehre, 2007
9
Manual de técnicas de laboratorio químico
sino que también se forma en el interior del líquido produciendo burbujas y turbulencia que es característica de la ebullición. La temperatura de ebullición permanece constante hasta que todo el líquido se haya evaporado. El punto de ...
Ruben Dario Osorio Giraldo, 2009
10
Problemas de química
ción, hará falta una temperatura más alta para producir la ebullición, es decir, que aumentará el punto de ebullición. Esta elevación es característica de cada disolvente y proporcional a la concentración molal del soluto. En H20, un mol de  ...
Michell J. Sienko, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EBULLICIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ebullición nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cociditos ya punto de ebullición
Literalmente, cocidos y en ebullición, soportaron los fieles y nuevos adeptos de esta cita los casi 40 grados centígrados que caían a plomo sobre sus cabezas. «Noticias de Navarra, lug 16»
2
ÁGUILA EN EBULLICIÓN
Águila perdió la última final de primera división ante Dragón por 1-0. Con ello sumó cuatro años de sequía. Para intentar ponerle fin a la crisis de títulos, ... «La Prensa Gráfica, lug 16»
3
Una convención en estado de ebullición oficializa a Trump como ...
Una convención en estado de ebullición oficializa a Trump como candidato. Luego de alcanzar los votos necesarios de los delegados del partido, el estadio en ... «LA NACION, lug 16»
4
Un mercado en plena ebullición
De momento, el mercado está en plena ebullición, con decenas de nombres que son noticia por unas cosas o por otras. Entre ellos, los que llegan y se van de ... «20minutos.es, lug 16»
5
Jorge Macri: El peronismo está en plena ebullición porque el ...
Jorge Macri: "El peronismo está en plena ebullición porque el kirchnerismo está dejando el liderazgo". El intendente de Vicente López se refirió a la situación ... «LA NACION, giu 16»
6
Ebullición electoral
Lamentablemente, conforme se acercan las elecciones del próximo fin de semana, la violencia y la ebullición crecen. Principalmente en la zona del Golfo, ... «Excélsior, mag 16»
7
El mercado hipotecario, en ebullición
La firma de hipotecas para la compra de una casa no para. Continúa en ebullición. Durante el pasado mes de marzo, se contrataron hasta 22.983 préstamos en ... «El Mundo, mag 16»
8
La estrella bursátil de mayo entra en ebullición
Sin seguimiento de analistas y con un valor de mercado de apenas 130 millones de euros, un clásico de la Bolsa española como Lingotes Especiales se ha ... «Expansión.com, mag 16»
9
Noche blanca de ebullición cultural
Cultura y ciudad «en plena ebullición». La Noche Blanca alcanza su sexta edición, suma adhesiones y amplía sus objetivos. Al principal de difundir y hacer ... «El Comercio Digital, mag 16»
10
Leicester campeón: La fiesta de los 'Foxes' alcanzó su punto de ...
La fiesta no había parado en Leicester desde entonces, y este sábado alcanzó su punto de ebullición. Miles de hinchas se congregaron en las calles de la ... «El Universo, mag 16»

FOTO SU «EBULLICIÓN»

ebullición

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ebullición [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ebullicion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z