Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "écoperche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉCOPERCHE IN FRANCESE

écoperche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCOPERCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Écoperche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉCOPERCHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «écoperche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di écoperche nel dizionario francese

La definizione di gufo nel dizionario è un grande pezzo di legno, sollevato verticalmente, con una carrucola all'estremità superiore, trattenuta da fili di ferro e utilizzata per sollevare materiali edili a una certa altezza. Grande palo disposto verticalmente e usato per sostenere un'impalcatura.

La définition de écoperche dans le dictionnaire est grande pièce de bois, élevée verticalement, ayant une poulie à son extrémité supérieure, maintenue par des haubans, et servant à élever des matériaux de construction à une certaine hauteur. Grande perche placée verticalement, et servant à supporter un échafaudage.


Clicca per vedere la definizione originale di «écoperche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCOPERCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
tour-porche
tour-porche
vice-patriarche
vice-patriarche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCOPERCHE

économicité
économie
économique
économiquement
économiser
économiseur
économisme
économiste
écope
écoper
écoquetage
écoqueter
écorage
écorçage
écorce
écorcement
écorcer
écorchable
écorché
écorchée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCOPERCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinonimi e antonimi di écoperche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉCOPERCHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «écoperche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di écoperche

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCOPERCHE»

écoperche perche définition reverso conjugaison voir aussi écoper écosphère écope écopeur expression exemple usage contraire nbsp écoperche wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi section_expression dans notre grande pièce bois élevée verticalement ayant poulie extrémité supérieure maintenue haubans servant élever matériaux plus interglot translated from french including definitions related words source emile littré critique langue mediadico notrefamille dict xmatiere singulier

Traduzione di écoperche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉCOPERCHE

Conosci la traduzione di écoperche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di écoperche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «écoperche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

脚手架杆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poste de andamio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scaffold pole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाड़ पोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القطب سقالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эшафот полюс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pólo scaffold
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁসির মঞ্চ মেরু
260 milioni di parlanti

francese

écoperche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiang perancah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gerüststange
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

足場ポール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비계 극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pole scaffold
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cực giàn giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூக்குமேடை முனையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परात काठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iskele kutup
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pole scaffold
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biegun rusztowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ешафот полюс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pol de schele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ικρίωμα πόλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steier paal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scaffold pol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stillas pol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di écoperche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCOPERCHE»

Il termine «écoperche» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «écoperche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di écoperche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «écoperche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉCOPERCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «écoperche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «écoperche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su écoperche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCOPERCHE»

Scopri l'uso di écoperche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con écoperche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémorial de l'officier du génie, ou recueil de mémoires, ...
En nous servant de l'écoperche , nous aurons à payer d'abord j relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait of ,o7, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple  ...
2
Mémorial de l'officier du génie, ou, Recueil de mémories, ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord - relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la maelyne , ce qui fait of,07, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple °f ...
3
Mémorial de l'officier du genie: ou, Recueil de memoires, ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord y relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait 0^07, plus ensuite le transport vertical d'après lets prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple  ...
4
Memorial de l'officier du Génie: ou Recueil de mémoires, ...
Note sur l'emploi, aux fortifications de Paris, de la machine à écoperche pour le transport vertical des terres, Pl. VIII et IX. 16 io7-n8 COATPONT (de). — Mémoire sur les perspectives rayonnantes et leur application au défitement, Pt. 1 18 60-98  ...
France. Ministère de la guerre. Comité Technique du Génie, 1892
5
Memorial de l'officier du genie; ou, Recueil de memoires ...
En nous servant de l'écoperche, nous aurons à payer d'abord y relais horizontal depuis la fouille jusqu'au pied de la machine , ce qui fait o' ,07, plus ensuite le transport vertical d'après les prix qu'on a trouvés , et qui sont : Écoperche simple °f ...
6
De l'art du fontenier sondeur et des puits artésiens
7o, a'b', mouton.. xy, mentonnets. o'p', écoperche. Fig, 71, assemblage de l' écoperche avec le mouton. ab, poinçon. o'p', écoperche. r'r', petites pièces de bois qui s'appliquent sur les faces opposées du poinçon et de l'écoperche.
F. Garnier, 1822
7
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers, fait monter un panier qui contient les pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que, ...
8
Traité sur les puits artésiens ou sur les différentes ...
87 représente un engin auquel est adapté un mouton qui repose sur le bonnet p. ab, poinçon. h'g', écoperche. vv, petites pièces de bois qui servent à lier l' écoperche au poinçon , et qui sont semblables à celles représentées en i* et d dans ...
François Xavier Paul Garnier, 1826
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche ; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers , fait monter un panier qui contient tes pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que ...
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
supérieurs, ils font saillir en avant du mur et en haut la poulie d'une écoperche ; une corde passée dans cette poulie et tirée par des ouvriers , fait monter un panier qui contient les pierres ou les bois qu'on veut élever. Il est inutile de dire que ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Écoperche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ecoperche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z