Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "éfrit" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉFRIT IN FRANCESE

éfrit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉFRIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Éfrit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉFRIT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «éfrit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Efreet

Éfrit

Un feit o ifrit o afrit è una specie di djinn. Questi jinn sono più forti dei bad jinn e possono essere usati come lavoratori jinn, a seconda di come Salomon lo usava. Sono generalmente compresi tra i jinn oi genii, credenti. Un éfrit ou ifrit ou afrit est une sorte de djinn. Ces djinns sont plus forts que les mauvais djinns et peuvent être utilisés en tant que djinns ouvriers, selon l'utilisation qu'en fit Salomon. Ils sont généralement comptés au nombre des djinns, ou génies, croyants.

definizione di éfrit nel dizionario francese

La definizione di éfrit nel dizionario è genio maligno.

La définition de éfrit dans le dictionnaire est génie malfaisant.

Clicca per vedere la definizione originale di «éfrit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉFRIT


circonscrit
circonscrit
durit
durit
décrit
décrit
effrit
effrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prakrit
prakrit
prescrit
prescrit
prurit
prurit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
sécurit
sécurit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉFRIT

éfourceau
égaiement
égaillement
égailler
égal
égale
également
égaler
égalisation
égaliser
égalitaire
égalitarisme
égalitariste
égalité
égard
égaré
égarée
égarement
égarer
égarotter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉFRIT

barrit
bit
co-proscrit
conscrit
contrit
dit
droit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prâkrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit

Sinonimi e antonimi di éfrit sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉFRIT»

éfrit ifrit afrit sorte djinn djinns sont plus forts mauvais peuvent être utilisés tant ouvriers selon utilisation salomon généralement comptés nombre génies croyants définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp éfrit wiktionnaire prononciation anagramme libre fʁit masculin génie mythologie reverso voir aussi efrit effrit expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille dans tourmente magiccorporation sacrifiez adversaire ciblé peut payer points joueur fait révèle carte hasard main échangez serendib magic ville cette créature bloquée créatures avec portée début votre entretien vous inflige blessure lignage wikis pathfinder forme niveau personnage gagne chaque jour pouvoir transformer ceci fonctionne comme sort géant bâton cornu wiki aura kingdom obtention fusion formule achète pour auprès prik disciple enfers prairies lotus noir gathering rime rimes

Traduzione di éfrit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉFRIT

Conosci la traduzione di éfrit in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di éfrit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «éfrit» in francese.

Traduttore italiano - cinese

火怪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

efreet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Efreet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Efreet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Efreet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ифриты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Efreet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Efreet
260 milioni di parlanti

francese

éfrit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berkatalah Ifrit dari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Efreet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イフリート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Efreet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Efreet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Efreet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Efreet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Efreet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

efreet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Efreet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Efreet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іфріт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Efreet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Efreet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Efreet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Efreet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Efreet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di éfrit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉFRIT»

Il termine «éfrit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.678 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «éfrit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di éfrit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «éfrit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉFRIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «éfrit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «éfrit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su éfrit

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉFRIT»

Scopri l'uso di éfrit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con éfrit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LE LIVRE DES MILLE ET UNE NUITS: TOME PREMIER
Alors le pêcheur prit acte de cette promesse que, s'il le dèlivrait, l'éfrit ne lui ferait jamais plus de mal, mais lui rendrait service. Puis lorsqu'il se fut fermement assuré de sa foi et de sa promesse, et qu'il lui eut fait prêter serment sur le nom ...
LEON CARRE /MOHAMED RACIM/ J-C MARDRUS, 2013
2
Amour et Création: Cahier n°20
Aussitôt apparut un grand éfrit, brandissant une épée au—dessus de lui qui l' accuse d'avoir tué son fils. Au marchand surpris, il expliqua comment le noyau avait atteint son enfant. Le marchand, un grand croyant, demanda au génie de lui  ...
Patrick Martin-Mattera, 1998
3
Contes du Maroc
Seulement, il ne lui fut plus possible d'obtenir d'autres enfants malgré la promesse de l'éfrit. Lorsque son fils atteignit sa dix-huitième année, l'homme l' emmena pour le montrer à l'éfrit, mais avec l'intention de le ramener avec lui. — Je le ...
Henri Berger, 1992
4
Le livre des mille nuits et une nuit
Et, effectivement, j'entendis soudain les trois femmes pousser trois cris simultanés d'épouvante, en dirigeant leur doigt de mon côté : « Voici l'éfrit ! voici l' éfrit ! voici l'éfrit ! » Et elles appelèrent à leur secours les eunuques, qui aussitôt ...
5
Peuples Méditerranéens: Mediterranean Peoples
Et ce fut "Le conte du marchand avec l'éfrit" qui s'acheva au cours de la troisième nuit. ll s'agit de l'histoire d'un marchand dont la vie fut rachetée par trois cheikhs qui racontèrent leur histoire. Le marchand doit mourir pour expier un crime qu'il ...
6
La Femme Fatale: Ses origines et sa parentèle dans la modernité
Les Nuits décrivent pourtant, à bon escient et par un contraste voulu, d' incontestables Femmes Fatales, telle cette adolescente perverse que l'éfrit ( génie malfaisant) qui va décider du destin des deux frères au début du récit, transporte dans ...
Béatrice Grandordy, 2013
7
Le livre des mille nuits et une nuit: Les aventures de ...
Et aussitôt se présenta entre ses mains, descendu de la voûte, un éfrit d'entre les éfrits ailés. Et le cheikh lui demanda: « Comment t'appelles-tu, ô éfrit ? )) Il dit : « Ton esclave Dahnasch ben-Forktasch, ô cheikh Ali Père-des-Plumes!
8
Histoire du portefaix avec les jeunes filles: conte des ...
Il Et l'éfrit lui dit: c Si vraiment tu ne le connais point, prends ce sabre et coupe-lui la tête! » Alors elle prit le sabre, vint à moi et s'arrêta en face de moi. Et, moi, jaune de terreur, je lui fis un signe négatif avec mes sourcils (pour la prier d'avoir  ...
Joseph Charles Mardrus, 1920
9
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
LASER Genêt épineux AJONC Généticien américain SNELL Génie aérien ARIEL Génie arabe ÉFRIT Génie des eaux ONDIN Génie difforme GNOME Génie malfaisant ÉFRIT Génies malfaisants AUNES Genre d'acariens .
Noël Lazure, 2006
10
Le livre des mille nuits et une nuit: Histoire de la rose ...
C'est un éfrit, le serviteur de l'anneau ! » Et la princesse, pleine d'épouvante, s' écria, en enfonçant sa tête dans les oreillers : « Un éfrit, ô ma calamité ! Moi j'ai une peur intense des éfrits! Ah ! de grâce, éloigne-le ! J'ai peur et j'ai honte de ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉFRIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino éfrit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un chalet d'alpage ravagé par les flammes
Sur l'image on dirait que le feu a un sourire démoniaque ,il s'agit probablement d'un éfrit https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89frit . Répondre. «Le Matin Online, ago 13»
2
Lost Girl saison 2 épisode 14: Lauren Holly va jouer une Fae
Holly va jouer Sadie, une éfrit célèbre, une fae qui se nourrit littéralement de ... une Afreet (éfrit), une star de cinéma assoiffé d'adulation (Holly). «TVQC, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Éfrit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/efrit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z