Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "éfourceau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉFOURCEAU IN FRANCESE

éfourceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉFOURCEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Éfourceau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉFOURCEAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «éfourceau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di éfourceau nel dizionario francese

La definizione del dizionario di éfourceau è una sorta di carrello a due ruote, un asse e un timone per il trasporto di legname di grandi dimensioni o fasci lunghi.

La définition de éfourceau dans le dictionnaire est sorte de chariot composé de deux roues, d'un essieu et d'un timon, pour le transport des gros bois de charpente ou des fardeaux de longue dimension.


Clicca per vedere la definizione originale di «éfourceau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉFOURCEAU


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
contre-sceau
contre-sceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉFOURCEAU

éfrit
égaiement
égaillement
égailler
égal
égale
également
égaler
égalisation
égaliser
égalitaire
égalitarisme
égalitariste
égalité
égard
égaré
égarée
égarement
égarer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉFOURCEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

Sinonimi e antonimi di éfourceau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉFOURCEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «éfourceau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di éfourceau

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉFOURCEAU»

éfourceau triqueballe définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp éfourceau dans machine munie deux wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille voiture reverso voir aussi éfourceaux étourneau enfourchure efforcer expression exemple usage cette déf correspond pour essentiel celle donne elle remplacée suiv roulante sert notre ligne conjugaion source emile littré critique langue selon petit illustré terme edition dict xmatiere verbe temps tous modes préfixes retour accueil suffixes aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute academic composée essieu roues timon transporter fardeaux très

Traduzione di éfourceau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉFOURCEAU

Conosci la traduzione di éfourceau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di éfourceau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «éfourceau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

éfourceau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

éfourceau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

éfourceau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

éfourceau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

éfourceau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

éfourceau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

éfourceau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

éfourceau
260 milioni di parlanti

francese

éfourceau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

éfourceau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

éfourceau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

éfourceau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

éfourceau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

éfourceau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

éfourceau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

éfourceau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

éfourceau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

éfourceau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

éfourceau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

éfourceau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

éfourceau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

éfourceau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

éfourceau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

éfourceau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

éfourceau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

éfourceau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di éfourceau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉFOURCEAU»

Il termine «éfourceau» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «éfourceau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di éfourceau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «éfourceau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉFOURCEAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «éfourceau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «éfourceau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su éfourceau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉFOURCEAU»

Scopri l'uso di éfourceau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con éfourceau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hesbaye brabançonne et pays de Hannut
s.f., charrue tchôr (J, M), -âr (N), chariot tërbale (M), s.f.. éfourceau tërbëne, s.f., litt . «turbine» : écremeuse trin.nô à pëcots (M), s. m., litt. «traîneau à pointes» : émotteuse van, s. m., van yé, s. m., croc 6.2.2. Outillage de la construction badou  ...
‎1989
2
Les Arts et les Métiers, notions intéressantes sur les ...
Le camion , petit haquet monté sur quatre roues , faites souvent d'un seul morceau de bois chacune, sert à traîner des bagages pesants et difficiles à manier. L'éfourceau , assemblage massif d'un timon, de deux roues et de leur essieu, ...
‎1847
3
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
ÉFOURCEAU ; substantif masculin. Machine composée d'un essieu , de deux roues & d'un timon pour transporter des fardeaux très -lourds , comme des poutres , des troncs d'arbres, &c. ÉGA; nom propre d'une rivière d'Espagne qui a sa ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
4
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
... Effilocher , Effioler , Effiar.qu.er , Effleurer , Effondrer , s'i-.forcer , Effort; mais on n'y prononce qu'u'io /, &. ces mois purement François n ont rien qui exige le doublement <!e cetre lettre. Éfourceau , f. m. Machine à trauf- porler des fardeaux .
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787
5
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
... Moc; le saumon (de mé- Ul); doubleau (de bois) ; (a/7///.) lecabrion; (marS) le tain; (fvrl.) le madner; in ttii — Icgen, mettre aux fers. S?It<f6an«, n. 5*, le fortin de bois. m. i , l'éfourceau, m. ,/. 4,1e tuyau d'orgue fait d'une seule pièce. Stoefrofle,/.
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Elaculateur. Efferdmg. EEG?? ée en ' Égaculanqn. Effervescence. Effumeç. É allie.. v Élaculaœlœ" Effet Effusion. ÉÊoph... ~ Ëlïmbë ï 4°Effcu'illé , ée.. Éfourceau. É ol. é ée Élambef' Effc 'llen É a. g g ' ~ lccî'si'" m Ég '1 Eg°l~ e'- lcbscld. Ëfficace.
Panckoucke, 1774
7
Traité de l'Ortographe Françoise
On écrit aussi Effiler, Effilocher, Effioler , Efflan- quer , Effleurer , Effondrer, s' Efforcer, Effort ; mais on n'y prononce qu'une/", et ces mots purement François, n' ont rien qui exige le doublement de cette lettre. Éfourceau, ëfôurcëau , s. m. Machine ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
8
Dictionnaire Allemand-Francais contenant les termes propres ...
BLOCKKARN , m. éfourceau, machine composée d'un. essieu , deux roues et un timon pour transporter des fardeaux très-pesans. BLosnn HEERD- V- GLAÜCHHEERD. BLUHEN , v. n. (t. de china), effleurir, tomber en efflorescence. _— Das ...
Jean-Baptiste Beurard, 1819
9
Dictionnaire allemand-françois, contenant les termes propres ...
Blockkarn , m, éfourceau, machine composée d'un essieu , deux roues et un timon pour transporter des fardeaux très-pesans. Bloser heerd. ^.Glauch- BÏERD. Bluhen , v. n. (t. dechim.), effleurir , tomber en efflores- cence. — Das kupfer bluhct ...
Jean-Baptiste Beurard, 1809
10
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Éfourceau , f. m. Machine à transporter des fardeaux. , On prononce Efourçau. Éfrayant , ante , adj. Qui éfraye. Éfrayé , ée , part. Éfrayer , v. a. Caufer de la frayeur. Éfrité , ée , part. Éfriter , v. a. t. de Jardinier. Éfroi , f. m. Frayeur , épouvante.
Charles Leroy, Barbier, 1785

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Éfourceau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/efourceau>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z