Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "égrisoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉGRISOIR IN FRANCESE

égrisoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉGRISOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Égrisoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉGRISOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «égrisoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di égrisoir nel dizionario francese

La definizione di "égrisoir" nel dizionario è lucidare una pietra preziosa, un ghiaccio, un marmo usando un abrasivo.

La définition de égrisoir dans le dictionnaire est polir une pierre précieuse, une glace, du marbre à l'aide d'un abrasif.


Clicca per vedere la definizione originale di «égrisoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉGRISOIR


aiguisoir
aiguisoir
alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
brisoir
brisoir
cristallisoir
cristallisoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
puisoir
puisoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉGRISOIR

égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrenage
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égrisée
égriser
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉGRISOIR

aplatissoir
aspersoir
bossoir
brunissoir
cassoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
musoir
ostensoir
ourdissoir
pensoir
pourrissoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

Sinonimi e antonimi di égrisoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉGRISOIR»

égrisoir définition reverso conjugaison voir aussi égrilloir égriser égrainoir ébraisoir expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion égrisoir wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis arabe analogique bilingue langues définitions dérivés littré citations étymologie vase tombe poudre sort frottement deux langue texte intégral sans publicité technol polir pierre précieuse glace marbre aide abrasif diamant rubis glaces

Traduzione di égrisoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉGRISOIR

Conosci la traduzione di égrisoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di égrisoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «égrisoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

égrisoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

égrisoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

égrisoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

égrisoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

égrisoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

égrisoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

égrisoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

égrisoir
260 milioni di parlanti

francese

égrisoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

égrisoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

égrisoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

égrisoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

égrisoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

égrisoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

égrisoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

égrisoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

égrisoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

égrisoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

égrisoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

égrisoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

égrisoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

égrisoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

égrisoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

égrisoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

égrisoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

égrisoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di égrisoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉGRISOIR»

Il termine «égrisoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «égrisoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di égrisoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «égrisoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉGRISOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «égrisoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «égrisoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su égrisoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉGRISOIR»

Scopri l'uso di égrisoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con égrisoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Dans la première machine, la plaque g, pour la taille ou égrisage rude, est en fonte de fer soigneusement tournée à sa surface supérieure ; le mouvement étant donné à la plaque en égrisoir g dans la direction de la flèche, ce même mou— ...
‎1854
2
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Dans la première machine , la plaque g, pour la taille ou égrisage rude, est en fonte de fer soigneusement tournée à sa surface supérieure ; le mouvement étant donné à la plaque en égrisoir g dans la direction de la flèche, ce même ...
M. Julia de Fontenelle, 1854
3
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
C'est une propriété très-essentielle de mon invention :elle petd du double mouvemeni de rotation par lequel la sur- » àégriser et celle de l'égrisoir varient constamment dans r position relative, et l'égrisage est, parce moyen, égalent distribué ...
Julia de Fontenelle, François Malepeyre, 1853
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On verra par là que le mouvement de rotation est communiqué également aux broches n, et à la plaque ou égrisoir g, d'où il suit conséquemment que, par ce moyen, la plaque ou égrisoir sera toujours également pressé à sa sur— face parles ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1851
5
Nouveau manuel complet de la peinture sur verre, sur ...
... feuille de verre, par un trait de diamant tiré au-delà de la ligne qui forme le contout' réel; ensuite par d'autres coupes successives, il pénètre dans les aufractuosités, de manière à laisser peu de chose à faire à l'égrisoir. De l'Égn'soir (Fig. 1o.) ...
M. E. F. Reboulleau, 1844
6
Encyclopedie Methodique
6, égrisoir; bâtons à égriser,'à l'extrémité desquels les diamans sont montés en ciment , 6c dévelopement de la boîte de l'égrisoir. fig. 7., coquille dans laquelle les diamans sont montés en soudure pour les tailler ,' elle est composée d'étain 8c ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Fig 6 > égrisoir ; bâtons à égrifer , a 1 extrémité desquels les diamans font montés en ciment , & développement de la boîte de l'égrisoir. Fig. 7 > coquille dans laquelle les diamans font montés en soudure pour les tailler ; elle est composée ...
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
6 , égrifoir ; bâtons à égriser , à l'extrémité desquels les diamans font montés en ciment, & développement de la boîte de l'égrisoir. Fig. 7 , coquille dans laquelle les diamans sont montés en soudure pour les tailler ; elle est composée d'étain ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Parure bijou (V. la section bijouterie;, éventail; fleuristes, fleurs, plumes, bijoutier, chaîne, collier, bracelet, bague; lapidaire, joaillier, pierreries, diamant, égrisage, égrisée, égrisoir, vcrricles, doublet, paillon, iris. INDUSTRIE DU LOGEMENT.
Ange de Saint-Priest, 1853
10
Dictionnaire français-italien et italien-français
ÉGR1SÉE, s. f. polvero de' diamanti. ÉGR1SER , v. a. i fregar il diamante greg- gio . lavorarto. ÉGRISOIR, s. m. boite dont on se sert lorsqu'on égrise lesdiamans , tagliuola. ÉGRUGEOIR , s. m. moriajetto per franger il sate. KG HU G E R , v. a. ...
Antonio Buttera, 1832

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Égrisoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/egrisoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z