Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épluchoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPLUCHOIR IN FRANCESE

épluchoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPLUCHOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épluchoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPLUCHOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épluchoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di épluchoir nel dizionario francese

La definizione di pelapatate nel dizionario è uno strumento, un coltello usato per sbucciare. Workshop in cui viene praticato il peeling.

La définition de épluchoir dans le dictionnaire est instrument, couteau servant à éplucher. Atelier dans lequel on pratique l'épluchage.


Clicca per vedere la definizione originale di «épluchoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPLUCHOIR


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
débouchoir
débouchoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPLUCHOIR

épizootique
éploiement
éploré
éplorement
éployé
éployer
épluchage
éplucher
éplucheur
éplucheuse
épluchure
épode
époi
épointé
épointer
épois
éponge
éponger
éponte
épontille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPLUCHOIR

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
juchoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir

Sinonimi e antonimi di épluchoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉPLUCHOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «épluchoir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di épluchoir

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPLUCHOIR»

épluchoir couteau épluchoir wiktionnaire ʃaʁ masculin extrait académie française huitième édition mais article être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans servant éplucher reverso voir aussi éplucheur épluchure échoir expression exemple usage contraire source emile littré critique langue notre ligne conjugaion instrument peler pommes terre sans dévitaminiser arnoux paris techn atelier anglais analogique bilingue langues academic vannier lame courte fait épluchage brins osier ⇒épluchoir subst masc crisco liste pour classement premiers clique citations étymologie étoffes texte intégral publicité brimborions

Traduzione di épluchoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPLUCHOIR

Conosci la traduzione di épluchoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épluchoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épluchoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

épluchoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

épluchoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

épluchoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

épluchoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

épluchoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

épluchoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

épluchoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

épluchoir
260 milioni di parlanti

francese

épluchoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

épluchoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

épluchoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

épluchoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

épluchoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

épluchoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

épluchoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

épluchoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

épluchoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

épluchoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

épluchoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

épluchoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

épluchoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

épluchoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

épluchoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

épluchoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

épluchoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

épluchoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épluchoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPLUCHOIR»

Il termine «épluchoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épluchoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épluchoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épluchoir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPLUCHOIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épluchoir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épluchoir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épluchoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPLUCHOIR»

Scopri l'uso di épluchoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épluchoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
I , Coulisse ou épluchoir placé au dessus du cylindre. m , Plan incliné à coulisse , pour retirer les pierres et les ordures qui restent sur le cylindre. n , Trémie renversée, pour la conduite de la farine en dessous du moulin. o , Traverses du bâtis.
France. Office national de la propriété industrielle, 1836
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
I , Coulisse ou épluchoir placé au dessus du cylindre. m , Plan incliné à 'coulisse , pour retirer les pierres et les ordures qui restent sur le cylindre. n , Trémie renversée , pour la conduite de la farine en dessous du moulin . o , Traverses du  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1836
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Préparation du résidu pour le rendre bien net. 1' Je passe la pomme de terre au laveur, comme dans les féculeries ordinaires, pour en enlever toute la terre; - 2° Je la passe ensuite dans mon épluchoir pour en enlever la peau , de même que  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1844
4
Nouveau manuel complet du cartonnier, du cartier et du ...
Épluchoir. ) Brosse de cartonnier. Elle sert au collage des cartons; elle est composée de poils longs et flexibles , et surmontée d'un manche. Brosse à couleurs. Grosse brosse à poils courts et serrés; avec laquelle le cartier prend la couleur.
Lebrun (auteur de manuels, auteur de manuels), 1845
5
Notice sur l'hôpital Saint-Jean
Le département de la cuisine est composé des pièces suivantes : 1 ° la cuisine ; 2° l'épluchoir ; 3° l'étal ; 4° la crédence, et 5° les réfectoires. La cuisine représente une salle très-spacieuse , dont la voûte est soutenue par des pilastres qui ...
André Uytterhoeven, 1862
6
Notice sur l'hopital Saint-Jean de Bruxelles, ou Étude sur ...
Le département de la cuisine est composé des pièces suivantes : 1° la cuisine; 2 ° l'épluchoir; 3° l'étal; 4° la crédence ; et 5° les réfectoires. La cuisine représente une salle très-spacieuse, dont la voûte est soutenue par des pilastres qui ...
André Uytterhoeven, 1852
7
Le Monde alpin et rhodanien
L'épluchoir. - C'est un outil de coutellerie dont la lame d'acier, à soie, courte et large, pointue au bout, est à dos rectiligne et à taillant convexe. Le manche est une courte poignée piriforme en bois dur tourné. L'épluchoir (l'espelucaire) est ...
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Un épluchtur. Une éplucheufe. ÉPLUCHOIR ; substantif masculin. Terme de Vanniers, quise dit Jd'un instrument dont ces arrisans se ser- venr pour éplucher leurs ouvrages. ÉPLUCHURE ; substantif féminin- ExuvU. Les ordures que l'on ôte ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Fn. ÉPLUCHAGE , ÉPLUCHOIR. (Arttmé- caniques. ) L'action d'enlever les ordures mêlées à la soie , à la laine , au coton et aux autres substances qu'on destine au travail, est -une opération préparatoire indispensable , qui nécessite du ...
10
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
devant soi une rame de papier lissé , Sc elles r examinent au grand jour , une feuille après l'aurre , pour voir les défaurs & les ordures qu'il peur y avoir ; elles enlevent tour ce qui peur s'emporter, avec un épluchoir ou grartoir , Sc séparent le ...
Philippe Macquer, 1766

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPLUCHOIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épluchoir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un lapereau tué en direct à la radio
Vous n'imaginez pas la souffrance du petit légume, engraissé, arraché de terre, tremblant devant l'épluchoir et la casserole d'eau bouillante ! «Le Figaro, mag 15»
2
Cameroun: Etoundi Oyono sur les traces de Dayas Mounoume…
Mettons tout sur l'épluchoir, afin de découvrir la réalité tant cachée, qui fait danser les argalis. Ce pays est vraiment formidable ! Sans vouloir ... «L'ouverture sur le Cameroun, set 14»
3
Marie-Claude Cavagnac et Alain Prillard au Pont des Arts
... la frontière du figuratif et de l'abstrait qu'elle nous livre sa représentation de deux outils traditionnels, l'épluchoir et le séchoir à châtaignes. «LaDépêche.fr, set 14»
4
Allô Nabilla 2 : Les phrases cultes de la soirée de lancement
"Malgré que", "épluchoir", on aura tout entendu ! ... Son frère fait presque aussi bien en demandant un "épluchoir" pour préparer les légumes ... «Staragora, lug 14»
5
« Xbox One », la console aussi innovante qu'une soupe aux légumes
Les âmes bien pensantes diront que cela évitera à n'importe qui de présenter l'épluchoir de Mme Michu. Ces âmes penseront encore mieux, ... «Rue89, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épluchoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epluchoir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z