Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exécutif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXÉCUTIF IN FRANCESE

exécutif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXÉCUTIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exécutif può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXÉCUTIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «exécutif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di exécutif nel dizionario francese

La definizione di dirigente nel dizionario è legalmente il potere di eseguire o far rispettare leggi, decreti, decisioni prese da assemblee deliberative.

La définition de exécutif dans le dictionnaire est à qui revient légalement le pouvoir d'exécuter ou de faire exécuter les lois, les décrets, les décisions prises par des assemblées délibérantes.


Clicca per vedere la definizione originale di «exécutif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXÉCUTIF


absolutif
absolutif
attributif
attributif
comminutif
comminutif
constitutif
constitutif
consécutif
consécutif
diminutif
diminutif
distributif
distributif
fautif
fautif
institutif
institutif
involutif
involutif
locutif
locutif
myorésolutif
myorésolutif
persécutif
persécutif
redistributif
redistributif
restitutif
restitutif
résolutif
résolutif
rétributif
rétributif
révolutif
révolutif
substitutif
substitutif
évolutif
évolutif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXÉCUTIF

exécrable
exécrablement
exécration
exécratoire
exécrer
exécutable
exécutant
exécutante
exécuter
exécuteur
exécution
exécutoire
exécutrice
exèdre
exégèse
exégète
exégétique
exemplaire
exemplairement
exemplarité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXÉCUTIF

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Sinonimi e antonimi di exécutif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXÉCUTIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «exécutif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di exécutif

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXÉCUTIF»

exécutif gouvernement ministériel législatif producteur moniste bicéphale définition sommaire conseil pouvoir toupie lexique politique encyclopédie larousse ligne chargé appliquer lois définir conduire nation terme lequel droit constitutionnel bureau licra pour fonction gérer association nbsp exécutif wiktionnaire prononciation anagramme libre ɛɡ quelles institutions incarnent judiciaire sont différentes européennes existe comité conformément statuts union composé membres supervise administration interparlementaire assiste europe écologie verts david cormand secrétaire national adjoint élections relations extérieures élus coordination entre siège personnes possédant compétences techniques dans domaine santé toutes désignées etat africaine ministres affaires étrangères tous autres autorités désignés gouvernements etats categories front site officiel mouvement

Traduzione di exécutif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXÉCUTIF

Conosci la traduzione di exécutif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di exécutif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exécutif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

执行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ejecutivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

executive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्यकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنفيذي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

исполнительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

executivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্যনির্বাহী
260 milioni di parlanti

francese

exécutif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

eksekutif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exekutive
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エグゼクティブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행정부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eksekutif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấp hành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிர்வாகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्यकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esecutivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykonawczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виконавчий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

executiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτελεστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitvoerende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verkställande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utøvende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exécutif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXÉCUTIF»

Il termine «exécutif» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exécutif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exécutif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «exécutif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXÉCUTIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exécutif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exécutif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su exécutif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXÉCUTIF»

Scopri l'uso di exécutif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exécutif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Du pouvoir exécutif dans les grands états
D U POUVOIR EXÉCUTIF DANS LES GRANDS ÉTATS. CHAPITRE PREMIER. Réflexions générales fur le Pouvoir Exécutif, Le Pouvoir Exécutif est la force motrice d'un Gouvernement ; il représente , dans le systême politique , cette ...
Jacques Necker, 1792
2
La Bolivie: Histoire constitutionnelle et ambivalence du ...
L'élection d'Evo Morales, premier président indien en Amérique Latine, et les changements constitutionnels qui ont accompagné ce processus ont redessiné le paysage constitutionnel de la Bolivie.
Jean-René Garcia, 2010
3
Le pouvoir exécutif de l'Union européenne
Tente de transposer le concept moderne de pouvoir exécutif à l'échelle de l'Europe.
Julien Jorda, Faculté de droit et de science politique d'Aix-Marseille, 2001
4
Œuvres complètes de M. Necker: Du pouvoir exécutif dans les ...
Comment le Pouvoir exécutif en Amérique a plus de force que le Pouvoir exécutif en France. On a vu dans les chapitres précédens les principales circonstances qui imposoient l'obligation de donner à l'autorité du gouvernement en France un  ...
Jacques Necker, Auguste Louis baron de Staël-Holstein, 1821
5
Manuel des Commissaires du Directoire exécutif près les ...
XIII. » Lorque l'administration centrale confirme la dispense définitive accordée par une administration municipale, le Commissaire du Directoire exécutif l' adresse de suite au ministre de la, guerre, qui fait expédier au conscrit un brevet de ...
6
Du pouvoir exécutif
La nécessité d'assurer au pouvoir exécutif la force indispensable pour remplir dignement et utilement sa tâche, est plus difficile à concilier, en ce qui a trait à la distribution des emplois, d'une part, avec la nécessité de refuser au gouvernement ...
Gabriel DUFOUR, 1848
7
Le syndrome dys-exécutif chez l'enfant et l'adolescent: ...
Parmi les troubles dys-, ou troubles cognitifs spécifiques développementaux, ceux affectant les fonctions exécutives sont encore trop méconnus.
Alain-Clément Moret, Michèle Mazeau, 2013
8
Collection générale des loix, proclamations, instructions, ...
publiés pendant lÁssemblée nationale constituante & législative, depuis la convocation des Etats-généraux jusquáu 31 décembre 1791-[1794]; avec tables chronologiques & de matières France I 2i6 Pouvoir exécutif. DATES des TITRES DES ...
France, 1792
9
Costumes des représentants du peuple, membres des deux ...
G O S T U M E DU DIRECTOIRE EXÉCUTIF. XjE Directoire exécutif aura deux cso- tumes j l'un pour ses fonctions ordinaires , l'autre , pour lqs représentations dans les fêtes nationales, etc. Costume ordinaire. Habit - manteau à revers et à ...
J. Grasset-St Sauveur, Labrousse, 1795
10
Histoire de la révolution française: Directoire exécutif. ...
DIRECTOIRE. EXÉCUTIF. LIVRE. PREMIER. DANS la distribution des faits, je m' efforce, autant que je le puis, de donner à chaque livre de cette histoire un point de vue dominant. Je me vois obligé de rassembler dans celui-ci beaucoup de ...
Charles Lacretelle, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXÉCUTIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exécutif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Popularité : l'exécutif reprend quelques couleurs | Atlantico.fr
Popularité : l'exécutif reprend quelques couleurs. Selon un sondage Ifop pour le JDD, François Hollande reste à 22% de popularité tandis que ... «Atlantico.fr, lug 15»
2
Conférence de presse post Comité Exécutif - FIFA.com
La réunion extraordinaire du Comité Exécutif de la FIFA qui vise à décider de la date du Congrès extraordinaire électif aura lieu le 20 juillet ... «FIFA.com, lug 15»
3
FIFA - Marco Polo Del Nero, le patron du foot brésilien, sera absent …
Marco Polo Del Nero, le président de la Fédération brésilienne, a annoncé ce samedi qu'il ne prendrait pas part au prochain comité exécutif de ... «L'Équipe.fr, lug 15»
4
L'exécutif envisage une baisse de la TVA dans les transports publics …
Mais elle aurait pour l'exécutif un triple avantage. Il s'agirait tout d'abord, trois mois avant la tenue à Paris de COP21, la conférence mondiale ... «Les Échos, lug 15»
5
Le projet de compagnie maritime régionale presenté par l'Exécutif
Le projet présenté lors de la session du jeudi 16 Juillet par l'Exécutif n'a pas convaincu les élus de Corsica Libera, Femu a Corsica et du Front ... «France Bleu, lug 15»
6
Saint-Martin – Le Conseil exécutif de porte à la rencontre d'une …
Le conseil exécutif présidé par Aline Hanson a reçu, jeudi 16 juillet 2015, une délégation de six membres du conseil territorial des Jeunes de ... «Saint Martin | sxminfo.fr, lug 15»
7
L'Exécutif s'attaque aux défaillances de la justice dans le rural
Les victimes de violence domestique bénéficieront d'une aide pour participer aux audiences. L'utilisation des outils de communication sera ... «La Vie Éco, lug 15»
8
Saint-Martin. Les dernières décisions du conseil exécutif
Le conseil exécutif, réuni en séance le mardi 07 juillet 2015, a autorisé la présidente à signer le contrat de ville, à l'unanimité des conseillers ... «CARAIB CREOLE NEWS, lug 15»
9
Antiterrorisme : la nouvelle voix de l'exécutif
François Hollande, Manuel Valls et Bernard Cazeneuve, le 13 janvier, à la préfecture de police de Paris, lors de la cérémonie d'hommage aux ... «Libération, lug 15»
10
Justice Le président du Conseil exécutif corse convoqué au tribunal …
Dès mardi prochain, Paul Giacobbi, le président du Conseil exécutif corse, est convoqué au tribunal de grande instance de Bastia pour une ... «L'Humanité, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exécutif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/executif>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z