Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "substitutif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBSTITUTIF IN FRANCESE

substitutif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBSTITUTIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Substitutif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUBSTITUTIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «substitutif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di substitutif nel dizionario francese

La definizione di sostitutivo nel dizionario è che può sostituire qualcos'altro, che può sostituirlo.

La définition de substitutif dans le dictionnaire est qui peut remplacer autre chose, qui peut en tenir lieu.


Clicca per vedere la definizione originale di «substitutif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUBSTITUTIF


absolutif
absolutif
attributif
attributif
comminutif
comminutif
constitutif
constitutif
consécutif
consécutif
diminutif
diminutif
distributif
distributif
exécutif
exécutif
fautif
fautif
institutif
institutif
involutif
involutif
locutif
locutif
myorésolutif
myorésolutif
persécutif
persécutif
redistributif
redistributif
restitutif
restitutif
résolutif
résolutif
rétributif
rétributif
révolutif
révolutif
évolutif
évolutif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUBSTITUTIF

substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer
substitut
substitution
substrat
substratum
substruction
substructural
substructure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUBSTITUTIF

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Sinonimi e antonimi di substitutif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUBSTITUTIF»

substitutif traitement thyroide risque hormonal effets secondaires menopause precoce définition prise poids naturel drogue substitutif dans peut être utilisé wiktionnaire destiner substitué autre chose produit héroïne définitions substitutive larousse retrouvez ainsi expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi substitut substitution substituant expression exemple usage mediadico supplée méd parlant médicament vise suppléer déficience organique fonctionnelle biol ménopause reste controversé accusé augmenter risques cancer sein thrombo emboliques cardio vasculaires serait santé médecine conseillé systématiquement ensemble femmes certains prescrit certaines sante plus automatiquement lors quel indiqué quels sont bénéfices autrefois décrit comme

Traduzione di substitutif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBSTITUTIF

Conosci la traduzione di substitutif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di substitutif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «substitutif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

更换
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reemplazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

replacement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिस्थापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بديل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

substituição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিস্থাপন
260 milioni di parlanti

francese

substitutif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggantian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ersatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

置換
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggantos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thay thế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yedek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostituzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заміна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înlocuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικατάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervanging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ersättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erstatning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di substitutif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBSTITUTIF»

Il termine «substitutif» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.462 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «substitutif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di substitutif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «substitutif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBSTITUTIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «substitutif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «substitutif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su substitutif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUBSTITUTIF»

Scopri l'uso di substitutif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con substitutif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Human Development
La structure *a-V-pp-e n'a pas été conservée comme telle en zone J. La voyelle * - j - du substitutif des première et deuxième personnes du pluriel ainsi que le morphème substitutif *-e sont seuls à avoir été conservés. Les langues de la zone ...
J. G. Kamba Muzenga, 2003
2
Études de linguistique et de sémiologie générales
Les exemples classiques en sont la langue parlée — code direct — et la langue écrite — code substitutif. D'après Buyssens, la langue écrite serait un code substitutif parce que « le lien [entre le signal écrit et le sens] est indirect: lorsqu'on lit [.
Luis Jorge Prieto, 1975
3
Coeur et médecine interne
Plusieurs études randomisées ont débuté en Amérique du Nord et apporteront d' ici huit à dix ans des réponses plus fiables sur la réalité du bénéfice cardiovasculaire du traitement hormonal substitutif et sur le bénéfice global en terme de ...
Ariel Cohen, 2002
4
INITIATION AU KINYARWANDA: Manuel d'apprentissage de la ...
La méthode de ce manuel d'apprentissage réunit la linguistique et la pédagogie.
C. M. Overdulve, Irénée Jacob, 2000
5
Comment atteindre 100 ans sans le regretter
Le traitement hormonal substitutif de la ménopause permet de prévenir la perte osseuse et de réduire le risque de fracture. Cet effet persiste pendant quelques années après l'arrêt du traitement hormonal substitutif. Attention : le bénéfice du ...
Docteur Soly Bensabat, 2005
6
Démocratie et gouvernance mondiale: quelles régulations pour ...
En réponse, fut présenté un texte substitutif au projet n° 2, dont la paternité incombait au conseiller municipal Clovis Ligenfritz, visant à concilier les opinions divergentes à l'intérieur du parti, garantissant, d'une part, la pérennité de ...
‎2003
7
Traitement hormonal substitutif et risque de cancer du sein: ...
Ce travail propose d'évaluer l'impact des résultats de vastes études anglo-saxonnes à propos des effets du traitement hormonal substitutif (THS) de la ménopause sur le cancer du sein, et de leur diffusion par les médias et l'AFSSAPS, ...
Claire Douçot, 2006
8
Gynécologie chirurgicale
Traitement hormonal substitutif séquentiel avec règles La séquence peut être de 21 à 25 jours suivant les spécialités ; la durée de la phase progestative est de 10 à 14 jours. La réalisation la plus pratique du cycle artificiel consiste à le faire ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
9
Tumeurs épithéliales malignes de l'ovaire
Quel. traitement. hormonal. substitutif. prescrire ? Il faut bien sûr tenir compte des contre-indications habituelles de ces THS, et surtout éliminer au préalable un cancer du sein, les associations cancer du sein et cancers de l'ovaire n'étant pas  ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer (France), 1998
10
Le résume de la grammaire arabe par Zamak̲šarī: texte, ...
Le substitutif Il est de quatre types : Le substitutif du tout pour le tout comme dans « ra 'aytu zaydan 'akâ-ka» (j'ai vu Zayd, ton frère) [1]. Le substitutif de la partie pour le tout comme dans « darabtu zaydan ra'sa-hu» (j'ai frappé Zayd, ...
Djamel Eddine Kouloughli, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBSTITUTIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino substitutif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des règles pour tenter d'éviter une thrombose lors d'un vol long …
... qui sont enceintes, qui ont eu récemment un enfant, qui prennent des contraceptifs ou qui font l'objet d'un traitement hormonal substitutif. «Pagtour.net, lug 15»
2
“J'ai sauvé ma thyroïde”
“Hypo” ou “hyper”, ils souffraient d'un traitement substitutif mal dosé. Mon petit doigt me disait de fuir. Mais où, et comment? Les “endocrinos” ... «Paris Match, lug 15»
3
Fracture du col du fémur : opérer le plus vite possible
... santé publique que les questions liées au traitement hormonal substitutif de la ménopause, pourtant particulièrement efficaces lorsqu'ils sont ... «Figaro Santé, lug 15»
4
Les patients préfèrent l'adhésion plutôt que l'observance...
... de l'e-santé mais considère que le numérique n'est qu'"un outil parmi d'autres et ne doit surtout pas être un substitutif à la relation humaine". «Infirmiers.com, lug 15»
5
Ménopause, activités sportives et course à pied
Ce Traitement Hormonal Substitutif (THS), ou traitement hormonal de la ménopause (THM), a été largement prescrit dans les années 80 et 90 ... «Lepape-info, lug 15»
6
Drogues: l'Académie de médecine s'inquiète du trafic et du …
Photo prise le 11 avril 2002 à Caen du médicament Subutex, utilisé notamment pour le traitement substitutif de dépendance à l'héroine. «Le Parisien, lug 15»
7
Le rôle des hormones sexuelles
"Un traitement hormonal substitutif à base d'œstrogènes de synthèse peut les soulager, mais il nécessite une surveillance médicale régulière, ... «Santé Magazine, giu 15»
8
Rapport mondial sur les drogues 2015 de l'ONUDC : la …
... ou de dépendance bénéficie de ces programmes, qui incluent l'échange d'aiguilles et de seringues et le traitement substitutif aux opiacés. «ONUSida, giu 15»
9
Le collège attaque l'État fédéral
Il s'agit d'un système supplétif et non substitutif. In fine, il s'agit de desengorger les parquets et la justice. Si vous décochez un coup de poing ... «l'avenir.net, giu 15»
10
Antidépresseurs : ils augmentent le risque de fracture à la ménopause
Certaines femmes, plutôt que de se voir prescrire un traitement hormonal substitutif, préfèrent avoir recours aux antidépresseuers inhibiteurs ... «Santé Magazine, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Substitutif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/substitutif>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z