Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "absolutif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABSOLUTIF IN FRANCESE

absolutif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSOLUTIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Absolutif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABSOLUTIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «absolutif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

absolutif

Absolutif

Nella linguistica, l'assoluto è un caso presente nelle lingue ergative, dove si oppone al caso ergativo. Ad esempio, in Basco, il nome mutil ha la fine dell'assolutismo singolare -a, nonché l'argomento della frase intransitiva Mutila etorri da come oggetto della frase transazionale Irakasleak mutila ikusi, in cui il soggetto prende terminazione ergativa -ak. En linguistique, l’absolutif est un cas présent dans les langues ergatives, où il s'oppose au cas ergatif. Par exemple, en basque, le nom mutil prend la désinence de l'absolutif singulier -a aussi bien en tant que sujet de la phrase intransitive Mutila etorri da qu'objet de la phrase transitive Irakasleak mutila ikusi du, dans laquelle le sujet prend la désinence ergative -ak.

definizione di absolutif nel dizionario francese

La definizione di absolutive nel dizionario è in costruzione assoluta; che ha uno stato sintattico autonomo in relazione al sintagma di cui fa parte nel senso del punto di vista: quest'uomo, l'ho incontrato da qualche parte.

La définition de absolutif dans le dictionnaire est en construction absolue; qui a un statut syntaxique autonome par rapport au syntagme dont il fait partie au point de vue du sens: cet homme, je l'ai rencontré quelque part.

Clicca per vedere la definizione originale di «absolutif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABSOLUTIF


attributif
attributif
comminutif
comminutif
constitutif
constitutif
consécutif
consécutif
diminutif
diminutif
distributif
distributif
exécutif
exécutif
fautif
fautif
institutif
institutif
involutif
involutif
locutif
locutif
myorésolutif
myorésolutif
persécutif
persécutif
redistributif
redistributif
restitutif
restitutif
résolutif
résolutif
rétributif
rétributif
révolutif
révolutif
substitutif
substitutif
évolutif
évolutif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABSOLUTIF

absolu
absolue
absoluité
absolument
absoluteur
absolution
absolutionnel
absolutiser
absolutisme
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorbement
absorber

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABSOLUTIF

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Sinonimi e antonimi di absolutif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABSOLUTIF»

absolutif cournon erquelinnes kingersheim biercee linguistique l’absolutif présent dans langues ergatives oppose ergatif exemple basque mutil prend désinence singulier aussi bien tant sujet phrase absolutif wiktionnaire généralement formé partir verbes perfectifs gérondif imperfectifs vania gila kochanowski précis nbsp coiffeur nantes adresse horaires avis coiffeurs photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel localisé définition ling parlant groupe mots construction absolue statut syntaxique autonome rapport syntagme dont fait partie conjugaison notre ligne conjugaion également internaute fonction grammaticale désignant

Traduzione di absolutif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSOLUTIF

Conosci la traduzione di absolutif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di absolutif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «absolutif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

absolutif
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

absolutif
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

absolutif
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

absolutif
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

absolutif
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

absolutif
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

absolutif
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

absolutif
260 milioni di parlanti

francese

absolutif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

absolutif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

absolutif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

absolutif
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

absolutif
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

absolutif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

absolutif
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

absolutif
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

absolutif
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

absolutif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

absolutif
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

absolutif
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

absolutif
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absolutif
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

absolutif
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

absolutif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

absolutif
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

absolutif
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di absolutif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSOLUTIF»

Il termine «absolutif» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.145 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «absolutif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di absolutif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «absolutif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABSOLUTIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «absolutif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «absolutif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su absolutif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABSOLUTIF»

Scopri l'uso di absolutif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con absolutif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PRÉCIS DE LANGUE ROMANI LITTÉRAIRE: Étude descriptive et ...
Formes invariables Ce sont le gérendif et l'absolutif. Le gérondif indique une action simultanée avec celle exprimée par le verbe principal, et l'absolutit' une action antérieure ou postérieure à celle exprimée par le verbe principal.
Vania De Gila-Kochanowski, 2003
2
Eléments de grammaire du Tseltal: Une langue maya du Mexique
Ergativité Une autre raison pour séparer la structure syntaxique du marquage morphologique est que les affixes personnels correspondent a un patron absolutif-ergatif, tandis que la syntaxe suit un patron nominatif-accusatif : il existe  ...
Gilles Polian, 2006
3
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
aux yeux est la présence du suffixe non zéro du défini à l'absolutif (en l' occurrence, -ii), alors qu'il est absent au coordinatif: absolutif ÿkâlî +ii 2 ÿkâlïi vs coordinatif ÿkâli +0 2 ÿkâli. Qui plus est, le coordinatif a toujours le suffixe zéro du défini.
Igorʹ A. Melʹčuk, 2000
4
Les langues africaines
marques casuelles existantes. Un travail ultérieur a également permis de reconnaître une série de marqueurs identiques en Égyptien. À l'intérieur du système supposé du P-AA, la forme nominale «de base» est appelée « absolutif » et elle se ...
Bernd Heine, 2004
5
Parlons Dhivehi: Maldives
L'absolutif est une forme verbale impersonnelle qui intervient dans une succession de verbes, et qui renvoie au tout dernier verbe de la phrase composite pour que la personne et le temps de référence soient connus – n'était le contexte.
Gérard Robuchon, 2013
6
L'ergativité en tibétain: approche morphosyntaxique de la ...
un patient grammatical (Pa), normalement marqué au cas absolutif (0). Il se distingue des non-Patients (Ag et D) par l'absence de marquage formel. De plus nous allons étendre ce modèle en définissant deux autres fonctions qui nous seront ...
Nicolas Tournadre, 1996
7
Structure de l'énoncé en basque
Pour 1' inactuel en particulier, si un ergatif de 1° ou 2° personne est associé à un absolutif de 3° personne, le préfixe absolutif disparaît et se voit remplacer par un préfixe ergatif. Par ailleurs, lorsque et 1' absolutif et 1' ergatif sont de 3° ...
Georges Rebuschi, 1984
8
A Soul for Europe. On the Political and Cultural Identity of ...
Le propre de l'ergativité est l'impossibilité de formuler le référent dominant sans passer par l'ergatif, qui pose ce rapport de domination par rapport au repère absolutif; on a donc: *Jonek garbitzen da (au sens de «Jean lave (qqch)»).
‎2004
9
Aspects, voix et diathèses en hindi moderne: syntaxe, ...
3 dos bajkar pâ:c minat dix sonner-abs cinq minutes "lit. dix ayant sonné cinq minutes: dix heures cinq" En dehors de ces rares cas de sujet exprimé, le sujet inexprimé de l'absolutif n'est cependant pas toujours coréférent du sujet grammatical ...
Annie Montaut, 1991
10
PARLONS MARATHI: Langue, histoire et vie quotidienne du pays ...
L'absolutif Ce que l'on appelle traditionnellement l'absolutif dans les langues indo-aryennes à la suite du sanscrit est une forme non-personnelle du verbe en fin (W karün, Gflüiñ jäün), qui exprime une action antérieure à celle du verbe ...
Aparna Kshirsagar, Jean Pacquement, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSOLUTIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino absolutif nel contesto delle seguenti notizie.
1
entreprises. Webhelp a organisé une journée de détente. Se …
... City Mode, Athlétic gym, Absolutif (coiffeur), MD Stress et Prim Style. De quoi passer quelques bons moments en dehors du stress quotidien. «Le JSL, mag 12»
2
Souhayr Belhassen remporte le prix de la Solidarité
Ce prix, a-t-elle encore dit, “intervient à un moment important de notre combat qui a vu s'abattre un régime absolutif et voit s'édifier des ... «Tixup.com, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Absolutif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/absolutif>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z