Scarica l'app
educalingo
figuratif

Significato di "figuratif" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FIGURATIF IN FRANCESE

figuratif


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIGURATIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Figuratif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FIGURATIF IN FRANCESE

Arte figurativa

L'arte figurativa è uno stile artistico, in particolare nella pittura, espressa dalla rappresentazione di oggetti della realtà esterna. L'arte figurativa utilizza modelli di oggetti del reale, rappresentandoli come si presentano o distorcono. L'arte figurativa è spesso pensata in opposizione all'arte astratta, che non cerca di rappresentare oggetti del reale. Mimesis è da tempo un elemento importante dell'arte. Ritratto, paesaggio, vita ancora o pittura religiosa sono esempi di generi figurativi che cercano di riprodurre la realtà. Il rinascimento, il barocco, l'iperrealismo e il realismo sono esempi di stili artistici di arte figurativa realistica, in cui il pittore cerca di rappresentare la realtà. L'arte figurativa può anche essere la rappresentazione di un mondo irreale nato dall'immaginazione dell'artista da solo. Movimenti come l'impressionismo, l'espressionismo, il simbolismo o il surrealismo sono quindi parte del movimento dell'arte figurativa. L'arte figurativa può infine essere la rappresentazione distorta e interpretata del mondo reale.

definizione di figuratif nel dizionario francese

La definizione di figurativo nel dizionario è quella che dà a un elemento una rappresentazione che rende percepibile il suo aspetto o la sua natura caratteristica.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIGURATIF

administratif · admiratif · commémoratif · comparatif · coopératif · corporatif · curatif · déclaratif · décoratif · démonstratif · dépuratif · fédératif · illustratif · impératif · inspiratif · itératif · lucratif · narratif · préparatif · péjoratif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIGURATIF

fignoleuse · figue · figuerie · figuette · figuier · figulin · figuline · figurable · figurant · figurante · figuration · figurativement · figure · figuré · figurément · figurer · figurette · figurine · figurisme · figuriste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIGURATIF

aspiratif · bourratif · duratif · dégénératif · délibératif · génératif · intégratif · médico-administratif · mélioratif · non-figuratif · opératif · pignoratif · prolifératif · préfiguratif · roboratif · régénératif · soporatif · suppuratif · séparatif · énumératif

Sinonimi e antonimi di figuratif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIGURATIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «figuratif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FIGURATIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «figuratif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIGURATIF»

figuratif · figurant · hiéroglyphique · idéographique · pictographique · symbolique · abstrait · expressionniste · peintre · célèbre · définition · contraire · narratif · style · artistique · particulier · dans · peinture · exprime · représentation · objets · réalité · extérieure · utilise · comme · modèles · figuratif · définitions · figurative · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · moyens · plastiques · document · objet · expression · canon · égyptien · blanc · gramm · arts · dessin · reverso · conjugaison · voir · aussi · figuration · exemple · usage · wiktionnaire · bibliothèque · plan · lieu · bois · carte · écriture · composée · figure · encyclopædia · universalis · figurer · composer · formes · symboliques · espace · spécifique · même · titre · geste · parole · comportement · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · composées · poser · questions · gratuit · biennale · source · tous · elle · consiste · fidèle · belle · chose · mais · mediadico · représente · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · photographie · affiches · allposters ·

Traduzione di figuratif in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FIGURATIF

Conosci la traduzione di figuratif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di figuratif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «figuratif» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

比喻
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

figurativo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

figurative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आलंकारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رمزي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

изобразительный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

figurativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গালভরা
260 milioni di parlanti
fr

francese

figuratif
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kiasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

figürlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

比喩的な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비유적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

figurative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tượng trưng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடையாளப்பூர்வ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अलंकारिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mecazi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

figurativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obrazowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

образотворчий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

figurativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εικονιστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

figuurlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

figur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

figurative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di figuratif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIGURATIF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di figuratif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «figuratif».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su figuratif

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FIGURATIF»

Citazioni e frasi famose con la parola figuratif.
1
Alfred Hitchcock
Demander à un homme qui raconte des histoires de tenir compte de la vraisemblance me paraît aussi ridicule que de demander à un peintre figuratif de représenter les choses avec exactitude.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIGURATIF»

Scopri l'uso di figuratif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con figuratif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'encre et la poudre: pour une sémantique de l'engagement ...
Ainsi, un parcours figuratif décrit le lieu du narrateur : "las verdes campinas", les campagnes riches et fertiles au moment où elles promettent les fruits d'une moisson vivifiante ; "El fruto troncha las ramas / en los ârboles", "la mies madura",  ...
Claude Le Bigot, 1997
2
Psychologie sociale
B - Une phase de schématisation structurante Les éléments précédemment sélectionnés vont former un noyau figuratif, un ensemble imagé et cohérent qui reproduit l'objet de façon concrète et sélective. L'objet est alors schématisé.
Jean-Pierre Pétard, 2007
3
Du film noir au noir: Traces figurales dans le cinéma ...
figuratif. et. figural. : le. problème. de. la. description. Avant de faire une proposition sur ces données visuelles, il y a à s'interroger préalablement sur les difficultés que pareilles images posent à la description. Cette question me permettra de ...
Anne-Françoise Lesuisse, 2001
4
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens: ou, ...
(ojHcm), autel ; caractère figuratif. 320. ( jW.Ursp); encensoir, patère pour offrir l' encens; caractère figuratif. 321. (C^ïtOTCJjE) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
5
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou ...
310. (ojHOlts), autel ; caractère figuratif. 320. (jM.tyxp); encensoir, patère pour offrir l'encens; caractère figuratif. 321. (c^ltO^E) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323- Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
6
Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiéns ...
( UTKOlf S ) , autel ; caractère figuratif. 3 20. ( jM.(yip ) ; encensoir, patère pour offrir l'encens ; caractère figuratif. 321. (C'^WO'X^e) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 32^. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1828
7
Precis du systeme hieroglyphique des anciens Egyptiens, ou ...
(ggH0'fl), autel; caractère figuratif _ (ùgsp ); encensoir, patère pour ofii'ir l'encens; caractère figuratif. (cînouqe), encens, parfiem ; caractère figuratif. Vase de fleurs; caractère figuratif. Vase renfermant une offrande; caractère figuratif. (O'tbñ ...
‎1827
8
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Ainsi articulé, le déploiement figuratif du discours détermine des « centres de perspectives », dessine un schéma actantiel pour des actants positionnels" et polarise l'ensemble du discours vers un foyer énonciatif (Je-Ici-Maintenant) de type ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
9
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou, ...
Vase de fleurs ; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande ; caractère figuratif. 324. (ry*&6, AS-ZIOtB-Bi) , purification, purifier. 325. ( KE**KE«- ? ) sistre ; caractère figuratif. 326. Cuisse de victime ; caractère figuratif. 3 27. E£E , bœuf ...
Jean François Champollion, 1824
10
Les Pionniers d'une danse américaine
3. Opposition. figural/figuratif. 3.1. Le geste est plus éloquent que le discours L' interprétation en danse moderne est difficile car les mouvements, contrairement aux mots, ont peu de règles combinatoires qui leur garantissent la communication ...
Claudie Servian, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIGURATIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino figuratif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Différence. Trois artistes à l'expo d'été - Carantec - Le Télégramme …
Attiré principalement par la couleur et la matière, Simon Bellego, peintre céramiste, s'attache à développer un univers figuratif dans lequel il ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Du 23 au 26 juillet : La 20e édition du symposium Rose-Art
En tableau ou en sculpture, tous les styles se côtoieront, du figuratif à l'abstrait, pour surprendre les visiteurs. Un répertoire, imprimé couleur, ... «L'Éveil et La Concorde, lug 15»
3
"Clap on tourne": Janine Diagou donne le coup d'envoi de l …
La première partie de sa démarche est caractérisée par le figuratif où l'on découvre un sous le couvert de ses oeuvres un excellent dessinateur ... «Fraternité Matin, lug 15»
4
De l'abstrait figuratif à quatre mains
Aussi, il réalise des toiles très vivantes avec beaucoup de matière, d'un style qu'il qualifie « d'abstrait figuratif ». Le mélange donne des choses ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Ils réalisent une fresque sur le mur de l'école
Le thème : «Le canal du Midi» représenté par deux rubans entrelacés, l'un bleu pour le côté abstrait, l'autre bleu pour le côté figuratif. Depuis ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
Une expo en duo
C'est le plaisir de créer qui unit ces deux artistes tournées vers le non figuratif. Elles présentent un travail libre et structuré aux couleurs ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Corte : expo collective à Collect'Art
D'abord, il y a André Colonna, peintre autodidacte qui travaille entre figuratif et abstrait. De l'autre côté, la bastiaise Béatrice Tozzi au Doctorat ... «Corse-Matin, lug 15»
8
Gottfried Honegger, l'artiste qui voulait s'absenter des oeuvres pour …
La générosité qu'il met dans son art, il l'a mise dans la construction d'une remarquable collection d'art non figuratif qu'il a donnée à la France ... «Le Temps, lug 15»
9
Quand Nikki de Saint Phalle compose le Jardin des Tarots en Toscane
Tinguely était le mouvement, j'étais la couleur et le figuratif », disait-elle. Difficile de ne pas leur prêter les traits de ces amoureux figés sous ... «La Croix, lug 15»
10
L'art botanique s'invite à Pupetières
Une tradition botanique qui met en œuvre l'observation du vivant, la contemplation du beau et la rigueur du dessin figuratif. Le cadre ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Figuratif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/figuratif>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT