Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "figuriste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIGURISTE IN FRANCESE

figuriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIGURISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Figuriste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIGURISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «figuriste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di figuriste nel dizionario francese

La definizione di figurista nel dizionario è estesa determinata, essenzialmente caratterizzata dallo schema.

La définition de figuriste dans le dictionnaire est étendue déterminée, essentiellement caractérisée par le contour.


Clicca per vedere la definizione originale di «figuriste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FIGURISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FIGURISTE

figue
figuerie
figuette
figuier
figulin
figuline
figurable
figurant
figurante
figuratif
figuration
figurativement
figure
figuré
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
fil

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FIGURISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinonimi e antonimi di figuriste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FIGURISTE»

figuriste définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp figuriste dans internaute partisan doctrine vieilli littér propos élément matériel inanimé étendue déterminée essentiellement caractérisée contour figure régulière mediadico notrefamille celui coule reverso voir aussi figurisme figurine figuier expression exemple usage contraire citations pour figures plâtre terme théologie embrasse dictionnaires encyclopédies academic ouvrier signifie wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis

Traduzione di figuriste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIGURISTE

Conosci la traduzione di figuriste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di figuriste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «figuriste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

figurist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

figurista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

figurist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

figurist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

figurist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

figurist
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

figurist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

figurist
260 milioni di parlanti

francese

figuriste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

figurist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

figurist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

figurist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

figurist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

figurist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

figurist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

figurist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

figurist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

figurist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

figurista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

figurist
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

figurist
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

figurist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

figurist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

figurist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

figurist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

figurist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di figuriste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIGURISTE»

Il termine «figuriste» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «figuriste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di figuriste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «figuriste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIGURISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «figuriste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «figuriste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su figuriste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FIGURISTE»

Scopri l'uso di figuriste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con figuriste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Lettre A Mr. Nicole Deffendue Par Deux Dissertations: La ...
La première, contre la Lettre d'un Figuriste à un Théologien, du mois de décembre 1726. La seconde contre deux nouvelles Lettres d'un autre figuriste, sous le titre de Défense de Mr. Nicole. que telle opinion esl- fauffe. Rep. p. 7. Mais quand ...
‎1734
2
Edouard Marcel Sandoz: sculpteur, figuriste et animalier, ...
Analyse: Vie et oeuvre de l'artiste, Docteur honoris causa ès sciences de l'Université de Lausanne (géologie-botanique) pour l'ensemble de son oeuvre (1959) et bourgeois d'honneur de la ville de Lausanne (1962).
Félix Marcilhac, Edouard Marcel Sandoz, 1993
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Figuriste. Qu'a-t.il dit , qu'a-t-il fait danscett» grande assemblée ? — 1l y a été Figuriste. — Ce pauvre comédien Figuriste, voyez comme l'inaction rend son visage encore plus bête. FtLiALité. Ma chère Eulalie, dans le jugement que tu as porté ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Manuel du porcelainier: du faïencier et du potier de terre ...
Du Figuriste. Pour faire un habile figuriste, il faudrait qu'il sût dessiner. Le moule ne rend pas toujours les traits, la chevelure, la draperie, les feuillages et les formes ; mais le goût , mais la pratique viennent suppléer au dessin. Cependant, la ...
Boyer (manufacturer.), 1827
5
Traité theorique et pratique des contrefa cons'en matière de ...
Un arrêt de la cour royale de Paris, du 12 juin 1810, avait refusé de condamner la contrefaçon d'une statue appartenant à un figuriste , par ce motif que la profession de figuriste est un métier. Mais de nombreux jugemens et arrêts ont établi ...
Adrien Gastambide, 1837
6
Lettres théologiques aux écrivains défenseurs des ...
Tout Appellanr est Figuriste pat excellence , ou Anti-figuriste , ou Figuriste mitigé, _ 'Au ju ement des les plus odieux ;s'ils se donnent réci roquement pour des espèces de monstres : je demande au Public de ne pas les croire ; des Saints ce  ...
Louis Bernard La Taste, 1740
7
Lettres théologiques aux écrivains défenseurs des ...
A ces trois nombreuses sectes de Figuristes (a) j'ajoutai en- (jjmp.ini, fin un Figuriste isolé , un Figuriste non Augustiniste , non Vail. lantiste, non Mêlangiste 5 dont le point de raison est que Dieu & le démon ne sçauroient concourir dans ...
Louis Bernard de La Taste, 1740
8
Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts ...
On ne croit pas qu'aucun Figuriste lèsoit exprimé en termes plus forts & plus marquez sur cette matiere , que l'a sait Saint Augustin ; de façon que û c'est être Figuriste que de vouloir trouver Jesus-Christ sous les figures de l' Ancien Testament ...
9
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Figuriste. Qu'a-t-il dit , qu'a-t-il fait dans cette grande assemblée ? — Il y a été Figuriste. — Ce pauvre comédien Figuriste, voyez comme l'inaction rend son visage encore plus bète. Filialitê. Ma chère Eulalie, dans le jugement que tu as porté ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Les Chrétiens devant le fait juif: jalons historiques
En théorie, les deux éléments rapprochés dans une analyse figuriste s'expliquent et se complètent l'un par l'autre : Jésus est le second Moïse, ou le nouvel Adam: figuré par Moïse ou par Adam, il ne les abolit pas mais leur donne tout leur ...
‎1979

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIGURISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino figuriste nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Arche de Sandoz resurgit dans toute son ampleur
L'exposition, montée jusqu'au mercredi 10 décembre à la Galerie de l'Univers à Lausanne le rappelle. Sandoz, sculpteur figuriste et animalier, ... «24heures.ch, dic 14»
2
La croyance dans les contes de Voltaire
Le choix de la triade des prophètes peut renvoyer à l'attachement qu'ont ces exégètes aux écrits prophétiques qui permettent la lecture figuriste de l'Ancien ... «Revues.org, nov 13»
3
Sébastien Drouin, Théologie ou libertinage? L'exégèse allégorique …
Duguet, Étemare, noms précieux dans la geste figuriste, qui établit un «parallélisme étroit entre les événements décrits ou annoncés dans la Bible et ceux du ... «Revues.org, mag 11»
4
Nicolas Piqué, De la tradition à l'histoire. Éléments pour une …
S.Drouin (Arch., supra: 152-44) a bien montré que la passion figuriste ne dispensait pas d'interprétations allégoristes, symboliques, etc. qui déstabilisaient ... «Revues.org, mag 11»
5
Carcassonne. Expo : collection Cérès Franco
... certains tentent de décrire comme du « figuriste expressionniste ». Cérès Franco, âgée de 80 ans, souhaiterait que sa collection reste intacte ... «LaDépêche.fr, giu 10»
6
La crèche Provençale
Lagnel est inscrit "sculpteur", "ouvrier barbouilleur" et "figuriste" sur les différents actes civils qu'il signe. Il habite dans le Vieux Marseille, dans ... «Tradicioun, nov 09»
7
Moulages mortuaires: des célébrités et des demandes spéciales
... 78 ans, sculpteur et célèbre mouleur-figuriste parisien, installé à Montparnasse, auteur notamment des masques mortuaires du saxophoniste ... «LaDépêche.fr, ott 09»
8
Ski nautique : Pierre Ballon s'envole vers des sommets
Avec cette grosse performance (11420 points), il se retrouve ainsi à moins de mille points du meilleur figuriste mondial. « C'est la récompense ... «maville.com, lug 09»
9
Du culte des Dieux Fétiches
... ni le système d'un figuriste moderne qui en fait autant d'affiches, annonçant énigmatiquement au peuple les choses communes dont il avait ... «Psychanalyse-paris.com, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Figuriste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/figuriste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z