Scarica l'app
educalingo
fricoteur

Significato di "fricoteur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRICOTEUR IN FRANCESE

fricoteur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRICOTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fricoteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRICOTEUR IN FRANCESE

definizione di fricoteur nel dizionario francese

La definizione di fricoteur nel dizionario è cuoco. Nessuno a cui piace fare del buon cibo, binge. Il soldato Marauder indulge in saccheggi. Soldato che cerca di eludere gli obblighi di servizio. Professore, persona che si prende cura di affari loschi.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRICOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRICOTEUR

fric-frac · fricadelle · fricandeau · fricassé · fricassée · fricasser · fricasseur · fricasseuse · fricatif · friche · frichti · fricot · fricotage · fricoter · fricoteuse · fricotier · fricotière · friction · frictionnel · frictionner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRICOTEUR

barboteur · escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Sinonimi e antonimi di fricoteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRICOTEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fricoteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRICOTEUR»

fricoteur · aigrefin · magouilleur · maraudeur · profiteur · resquilleur · tire · flanc · trafiquant · tripoteur · fricoteur · définition · dans · internaute · wiktionnaire · masculin · fricote · quelques · officiers · tarés · fricoteurs · trouvent · fort · intéressant · puiser · fonds · secrets · deux · trois · grandes · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · fricoter · friteur · fricoteuse · fricot · expression · exemple · usage · contraire · définitions · dérivés · analogique · mediadico · familier · personne · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · larousse · retrouvez · ainsi · avec · argot · autre · trésor · menteur · arnaqueur · truqueur ·

Traduzione di fricoteur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRICOTEUR

Conosci la traduzione di fricoteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di fricoteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fricoteur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fricoteur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fricoteur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fricoteur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fricoteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fricoteur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fricoteur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fricoteur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fricoteur
260 milioni di parlanti
fr

francese

fricoteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fricoteur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fricoteur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fricoteur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fricoteur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fricoteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fricoteur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fricoteur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fricoteur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fricoteur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fricoteur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fricoteur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fricoteur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fricoteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fricoteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fricoteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fricoteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fricoteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fricoteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRICOTEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fricoteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fricoteur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fricoteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRICOTEUR»

Scopri l'uso di fricoteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fricoteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Francais en Algérie: souvenirs d'un voyage fait en 1841
On appelle fricoteur, en Algérie, tout homme d'affaires qui friponne à peu près légalement , dans cette mesure où l'on a droit au mépris des honnêtes gens et à la protection de la justice. Un directeur d'hôpital militaire n'est ni un fournisseur, ...
Louis Veuillot, 1847
2
Charlet, sa vie, ses lettres:
Voici comment Charlet définit le traînard : Le traînard, fricoteur et carotteur , dit-il, a toujours des souliers qui le blessent ; une pipe qui s'éteint continuellement et le force à entrer dans toutes les auberges pour demander du feu ; il est du pays ...
Joseph Félix Leblanc de La Combe, 1856
3
Mémoires d'un page de la cour impériale: 1804-1815
Uniquement occupé du solide, le fricoteur reste sur les derrières ou s'écarte sur les flancs des colonnes pendant qu'elles marchent à la gloire. Tournez la gusult du côté de la marmite, ai-je entendu dire dans mon enfance par paillasse devenu  ...
Emile Marco de St Hilaire, 1848
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Admis par A. 1878 (D.) Fricoteur Figurez,vous l'aspect d'un Jricoteur, d'un étudiant de trentième année. [1v, 9 novembre 187o.] Néol. — Admis par A. 1878 ( D.). — L. : « S'est dit pendant la retraite de Russie d'une agrégation de soldats de  ...
Collectif
5
Souvenirs d'un sexagénaire
Le fricoteur est un maraudeur perfectionné ; il consomme cuit ce que l'autre dérobe cru. Uniquement occupé du solide, le fricoteur reste sur les derrières ou s' écarte sur les flancs des colonnes pendant qu'elles marchent à la gloire. Tournez la ...
Antoine-Vincent Arnault, 1833
6
Napoléon: mémorial anecdotique et biographique de l'Empire ...
Le fricoteur est un maraudeur perfectionné; il consomme cuit ce que l'autre dérobe cru. Uniquement occupé du solide, le fricoteur reste sur les derrières ou s' écarte sur les flancs des colonnes pendant qu'elles marchent à la gloire. Tournez la ...
7
Souvenirs de la vie privée de Napoléon
Le fricoteur est un maraudeur perfectionné; il consomme et cuit ce que l'autre dérobe cru. Uniquement occupé du solide, It fricoteur reste sur les derrières ou s' écarte sur les flancs des colonnes pendant qu'elles marchent à la gloire. Tournez  ...
Emile Marco de Saint-Hilaire, Frédéric Soulié, 1838
8
Le magasin pittoresque
i un fricoteur. te premier venu peut couper, assaisonner, faire bo i.hr des ingrédiens, soufiler le feu, mais s'il ne saii pas antre chose, ce n'est qu'un fricoteur. C'est ainsi que l'on appelle généraux d'armées ceux qui sont chargés de conduire ...
9
Stud-book Percheron de France
Coquette 50390' Infanterie 79393 grise 1908 Gendarme 63132 Almyre 25761 Infatigable 79592 gris- bleu 1908 Fricoteur 63402 Pelote 73400 Infélice 79845 grise 1908 Président 64294 Toucheuse 47976 Inférieure 79829 noire 1908 Tardif ...
Société hippique percheronne, 1909
10
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
r65 □ 66 ral Pouget, laisserait croire que le terme n'est pas encore centenaire. Le général en signale l'apparition vers 1806, pendant la guerre de Prusse. Mais le fricoteur de ce temps-là était plutôt un indépendant. Il y avait alors, dit le ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRICOTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fricoteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Netanyahou : Bibi fricoteur
Netanyahou : Bibi fricoteur. M. Netanyahou est le meilleur sergent recruteur du Hamas et, au-delà d'Israël, des brigades internationales du djihadisme. «Boulevard Voltaire, mar 15»
2
Les troubles contacts du chef du «36»
Christophe Rocancourt le fricoteur opportuniste. Autoproclamé «escroc des escrocs», plus exactement condamné pour avoir enfumé des stars ... «Libération, feb 15»
3
Séance Fricote x MK2 : un film, des petits plats, du son et des …
Un sac rempli de surprises bonnes à manger et à lire sera offert à chaque participant, pour l'occasion appelé "fricoteur" ! Et enfin, un code ... «Sortiraparis, dic 14»
4
M. Bibi Netanyahou fricote un mauvais coup de zouzguef
Un petit joyau. À la tribune des Nations Unies le Premier ministre hébreu en Bibi Fricoteur* dissèque le turban du Prophète vu par les ... «AgoraVox, ott 12»
5
Un siècle de parodie en bande dessinée
... vitrines cachent des images licencieuses : Tintin se servant de Milou comme d'un objet sexuel, ou Les Premiers Exploits de Titi Fricoteur. «Télérama.fr, gen 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fricoteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fricoteur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT