Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gallo-romaine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALLO-ROMAINE IN FRANCESE

gallo-romaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLO-ROMAINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gallo-Romaine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALLO-ROMAINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gallo-romaine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gallo-romaine

Sapling romano

Gaule romaine

Entità precedenti: ▪ Entità tribali galliche: ▪ Regno dei Franchi ▪ Regno Visigota ▪ Regno di Burgundia ▪ Regno di Alaman ▪ Regno di Armorica: ▪ Regno di Cornovaglia ▪ Regno di Domnonée ▪ Regno di Bro Waroch Sotto il termine della Gallia Romana al tempo stesso un dato luogo e un preciso periodo di storia. Geograficamente, la gallina romana copre la Francia attuale, ad eccezione delle valli del Midi e del Rodano che, raggruppate nella provincia di Narbonne, sono state considerate parte del paese romano, cioè dell'Italia romana e gran parte dell'attuale Belgio e della Svizzera. La città principale era Lugdunum, la capitale della Gallia. Il periodo coperto va dalla conquista della Gallia da Giulio Cesare alla battaglia di Soissons che segna l'avvento della dinastia merovingiana. Entités précédentes : ▪ Tribus gauloises Entités suivantes : ▪ Royaume des Francs ▪ Royaume wisigoth ▪ Royaume burgonde ▪ Royaume alaman ▪ Royaumes d'Armorique : ▪ Royaume de Cornouaille ▪ Royaume de Domnonée ▪ Royaume du Bro Waroch Sous le terme de Gaule romaine s'entendent en même temps un lieu donné et une époque précise de l'histoire. Géographiquement, la Gaule romaine recouvre la France actuelle — exceptés le Midi et la vallée du Rhône qui, regroupés dans la province Narbonnaise, étaient considérés comme faisant partie de la patrie romaine, c'est-à-dire de l'Italie romaine — et une grande partie des Belgique et Suisse actuelles. La principale ville était Lugdunum, la Capitale des Gaules. La période couverte va de la conquête de la Gaule par Jules César à la bataille de Soissons qui marque l'avènement de la dynastie mérovingienne.

Clicca per vedere la definizione originale di «gallo-romaine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GALLO-ROMAINE


africaine
africaine
américaine
américaine
anti-humaine
anti-humaine
antihumaine
antihumaine
aquitaine
aquitaine
capitaine
capitaine
contemporaine
contemporaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
fontaine
fontaine
germaine
germaine
haine
haine
lorraine
lorraine
métropolitaine
métropolitaine
plaine
plaine
prochaine
prochaine
romaine
romaine
roumaine
roumaine
semaine
semaine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GALLO-ROMAINE

gallium
gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien
gallo-latin
gallo-romain
gallo-roman
gallocyanine
galloïde
gallois
galloise
gallomane
gallomanie
gallon
gallophile
gallophobe
gallophobie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GALLO-ROMAINE

aine
aubaine
centaine
cinquantaine
gaine
graine
laine
marocaine
marraine
migraine
moraine
naine
porcelaine
quarantaine
raine
soudaine
souveraine
urbaine
vilaine
vingtaine

Sinonimi e antonimi di gallo-romaine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GALLO-ROMAINE»

gallo-romaine villa gallo romaine séviac civilisation plassac seviac loupian malagne montmaurin fete pourrieres entités précédentes tribus gauloises suivantes royaume francs wisigoth burgonde alaman royaumes armorique cornouaille domnonée waroch sous votre navigateur prend charge cadres insérés actuellement configuré pour afficher rêve éveillé couvre débutant avec conquête iième siècle avant cite souvent année empire nbsp dynamique quotidienne romains adoptent nouveautés certains modes embourie communauté communes pays villefagnan lalonquette méconnu grand public longtemps laissé abandon site antique livre enfin secrets tourisme gers classée monument

Traduzione di gallo-romaine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALLO-ROMAINE

Conosci la traduzione di gallo-romaine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gallo-romaine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gallo-romaine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

高卢罗马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Galo-romana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gallo-Roman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैलो-रोमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جالو-الرومانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Галло-римский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gallo-romana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্যালো-রোমান
260 milioni di parlanti

francese

gallo-romaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gallo-Roman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gallo-Roman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガロ・ロマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈로 - 로마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gallo-Roman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gallo-La Mã
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்லோவின்-ரோமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gallo-रोमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gallo-Roman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gallo-romana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gallo-Roman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Галло-римський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gallo-Roman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γαλλο-Ρωμαϊκό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gallo-Romeinse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gallo-Roman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gallo-romerske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gallo-romaine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLO-ROMAINE»

Il termine «gallo-romaine» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.519 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gallo-romaine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gallo-romaine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gallo-romaine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALLO-ROMAINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gallo-romaine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gallo-romaine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gallo-romaine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GALLO-ROMAINE»

Scopri l'uso di gallo-romaine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gallo-romaine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archéologie protohistorique et gallo-romaine en Haute-Loire: ...
journée d'étude du 9 mai 1978 Centre d'études foréziennes. Cette note ne prétend pas être la publication intégrale des fouilles mais vise à informer et à situer l'état des recherches engagées depuis 1973 aux Souils d'Arlempdes. I SITUATI0N ...
Centre d'études foréziennes, 1978
2
La sculpture funéraire gallo-romaine en Franche-Comté
Hélène Walter. La pauvreté du Doubs en monuments funéraires sculptés gallo- romains est très semblable à celle que l'on constate dans le département du Jura (31) où seule la région de Dole a fourni quelques stèles (32). De la nécropole à ...
Hélène Walter, 1974
3
Catalogue officiel illustré de l'exposition rétrospective de ...
255. Lampe en forme de pied. — Musée archéologique de Nevers. a256. Sanglier. — Musée archéologique de Nevers. 257. Miroir en bronze, époque gallo-romaine. — Musée d'Alhi. 258. Extrémité d'un timon de char. — Musée de Tarbes.
‎1800
4
Manuel d'archéologie préhistorique celtique et gallo-romaine
MANUEL d'archéologie préhistorique celtique et gallo-romaine PAR J. DÉCHELETTE I. — Archéologie préhistorique. Age de la pierre taillée. Age de la pierre polie (743 p., '250 ill.). II. — L'Age du bronze (535 p., 212 ill., 5 pl. h. t., 1 carie). III.
Joseph Déchelette, 1934
5
Une aventure Gallo-Romaine à Arlon
Renée VANCOPPENOLLE. glaive. C'est la boucherie habituelle dans le fracas des armes heurtant les boucliers dressés. Le sauve-qui-peut gaulois fait reculer les guerriers en désordre vers la forêt. Là est la protection d'Arduina, ...
Renée VANCOPPENOLLE
6
L'Ain 01
CHANEL (E.), Une voie gallo-romaine dans l'Ain, dans BSNAA, 1902, p. 12-13; - Cimetières burgondes, dans BSNAA, 10, 1902, p. 29-42; -Les bains romains d' Izernore, dans RA, 1903, 2, p. 344 et ibid, 1907, 2, p. 334-336 ; - Fouilles de ...
André Buisson, 1990
7
La céramique sigillée gallo-romaine du sud-ouest de la Gaule
Thérèse Tondre-Boillot. ABRÉVIATIONS I - Périodiques et collections A.L.U.B. Annales Littéraires de l'Université de Besançon. C.R.A.I. C.R. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. LA. S. Indicateur d 'A ntiquités Suisses. J.R. S. The ...
Thérèse Tondre-Boillot, 1985
8
Histoire des provinces françaises du Nord: De la préhistoire ...
(7) Cl. Seillier. Boulogne des origines aux invasions, dans Histoire de Boulogne, PUL 1983, p. 18. (8) X. Dupuis, Discussion sur la naissance des villes, Actes du colloque..., loc. cit. p. 297. (9) A. Jacques, Arras gallo-romaine, dans Archéologia  ...
Alain Lottin, 1988
9
La Civilisation gallo-romaine de A à Z
Cet ouvrage réunit tout ce qui concerne la civilisation de la Gaule, depuis la conquête romaine jusqu'à la fin de l'Antiquité.
André Pelletier, 1993
10
Les agglomérations secondaires de la Lorraine romaine
GROSTENQUIN UNE AGGLOMERATION GALLO-ROMAINE, FOYER DE L' ESSOR RURAL DU BISCHWALD Bertrand Hoerner Grostenquin est un petit village, chef-lieu de canton de l'arrondissement de Forbach situé en Lorraine ...
‎1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALLO-ROMAINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gallo-romaine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Animation estivale. La balade du roi René enchante Angers
... pan-de-bois d'Angers – au logis du Croissant, l'ordre éphémère fondé par le roi René, en passant par l'enceinte gallo-romaine ou la maison ... «Ouest-France, lug 15»
2
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
Digne des croyances de l'époque gallo-romaine, les organisateurs du festival ont longtemps cru que le ciel allait leur tomber sur la tête. Placée ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Retour dans l'antiquité sur le site du Vieux-Poitiers - 19/07/2015 …
Tout le week-end, l'agglo vous propose de retourner à l'époque gallo-romaine sur le site du Vieux-Poitiers à Naintré. Ave, citoyen ! Depuis hier ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Montrozier dévoile ses vestiges archéologiques
Le dernier étage dévoile les vestiges et les poteries archéologiques de la villa gallo-romaine d'Argentelle découvert au XIXe siècle par l'Abbé ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Villascopia prend ses quartiers d'été
Au programme, découverte de la vie dans une villa gallo-romaine il y a 1600 ans : spectacle en 3D, visite du musée et du site archéologique ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
«Rendons à César!» Un week-end de reconstitution historique à …
Si vos connaissances en culture gallo-romaine ne vont pas plus loin que cette expression, vous avez une chance unique de vous rattraper ce ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
MuséoParc Alésia : Astérix pour réviser ses classiques en s'amusant !
La mosaïque est un décor courant à l'époque gallo-romaine. Les enfants agencent les tesselles de couleurs pour former un décor que chacun pourra emporter. «vivre-a-chalon.com, lug 15»
8
Toutes vos sorties dans l'Oise du jeudi 16 au dimanche 19 juillet
Dimanche, à 15 heures, rendez-vous au musée du Noyonnais pour « La Prestigieuse villa gallo-romaine de Noyon ». Tarif : 5 €, 2,50 € (12 à ... «Le Parisien, lug 15»
9
Des randonneurs en terre de céramique
L'occasion, pour eux, de découvrir des tessons de céramique gallo-romaine trouvés dans le secteur. Les participants ont aussi visité l'atelier ... «Ouest-France, lug 15»
10
Châteauneuf-les-Bains : Une station thermale familiale, modernisée …
Si la réputation du site de Châteauneuf-les-Bains est établie pour la qualité de ses eaux dès l'époque gallo-romaine, l'activité thermale n'a ... «Le Journal de l'éco, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gallo-Romaine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gallo-romaine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z