Scarica l'app
educalingo
ganse

Significato di "ganse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GANSE IN FRANCESE

ganse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GANSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ganse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GANSE IN FRANCESE

Nodo (link)

Un nodo è l'interlacciamento o l'intreccio stretto di uno o più oggetti flessibili, come un nastro, una seta, un filo o una corda. Può avere molti usi: ▪ Butt alcune corde insieme ▪ corda ormeggio a un oggetto ▪ Collegare due oggetti insieme ▪ fornire nuove funzionalità al nodo corda tiene attraverso l'attrito della corda che causano interlacciamento nodo. ▪ Segnare distanze precise come nella corda tredici nodi, strumento dei costruttori della cattedrale. I nodi sono anche oggetto di un approccio matematico, la teoria dei nodi. Il suo design permette di stringere a se stessa la trazione, che spesso rende difficile annullare o, al contrario, che può essere facilmente sganciata tirando uno dei suoi elementi, anche sotto tensione. I nodi più semplici sono stati sempre utilizzati in molte aree, ma hanno principalmente trovato il loro aumento nella marina a vela. L'arte dei nodi è un elemento essenziale della marineria.

definizione di ganse nel dizionario francese

La definizione di treccia nel dizionario è una corda rotonda, un nastro piatto intrecciato che viene utilizzato per attaccare, adornare o ritagliare un indumento, un rivestimento in tessuto.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GANSE

anse · contre-danse · contredanse · danse · guide-anse · hanse · manse · panse · transe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GANSE

gangrène · gangrénement · gangrener · gangreneux · gangréneux · gangster · gangstérisme · gangue · gangué · ganoïde · gansé · ganser · gant · ganté · gantelé · gantelée · gantelet · ganter · ganterie · gantier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GANSE

accense · acense · alphonse · auto-défense · cense · chainse · dense · dispense · défense · dépense · immense · intense · mense · offense · onse · récompense · réponse · sconse · self-defense · suspense

Sinonimi e antonimi di ganse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GANSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ganse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GANSE»

ganse · cordon · cordonnet · estrope · extra · fort · lacet · nervure · passement · ruban · recette · pour · tapis · botte · billet · autocollante · mercerie · nœud · enlacement · entrecroisement · serré · ganse · définition · servant · décoration · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · wiktionnaire · abraham · knupfer · distingue · chapeau · trois · cornes · aiguillettes · laine · rouge · cocarde · traversée · queue · nouée · rond · plat · tressé · employé · attacher · orner · border · vêtement · tissu · ameublement · coudre · poser · reverso · voir · gansé · ganser · gansette · expression · exemple · usage · contraire · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · questions · gratuit · domaine · vacqueyras · été · retenu · être · présentée · vins · côtes ·

Traduzione di ganse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GANSE

Conosci la traduzione di ganse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ganse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ganse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

花边
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gimp
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gimp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तार से पुष्ट किया हुआ फ़ीता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعرج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

канитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

galão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পঙ্গু লোক
260 milioni di parlanti
fr

francese

ganse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pincang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gimpe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

GIMP
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

김프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

GIMP
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây câu cá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாலியல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

GIMP
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaytan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cordoncino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żyłka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тяганина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șiret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σειρήτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gimp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gimp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gimp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ganse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GANSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ganse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ganse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ganse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GANSE»

Scopri l'uso di ganse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ganse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal des demoiselles
17 et 18, Passementerie cousue pour manche de manteau. 17, Épaulette. 18, Parement. Il faut, pour exécuter cette passementerie, de la ganse carrée noire, des perles noires, et des boules de Milan. On se procurera toutes ces fournitures en ...
2
Manuel des demoiselles, ou Arts et métiers qui leur ...
tôt, en les ourlant, on met entre le premier et le second pli de l'ourlet, une ganse qui, ainsi recouverte et cachée par l'ourlet, donne un soutien au bord du volant; tantôt on découpe les bandes des volans en grandes dents de feston ( voyez plus ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1830
3
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Pour l'infanterie, galons, ganse, soutache en blanc, pompon en laine rouge ou verte de 60 millimètres, forme lentille, portant, dans les villes où il y a plusieurs légions, leur numéro en métal blanc de 25 millimètres de hauteur. Pour la cavalerie ...
4
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
un soutien an bord du volant; tantôt on découpe les handes des volans en grandes dents de feston (voyez plus bu feston), et l'on ourle ces dents, on y passe une ganse, comme je viens de l'expliquer. On garnit encore ces dents d' une ganse ...
Elisabeth Celnart, 1837
5
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Ganse de Galère simple. Agissez comme dans le nœud simple; mais au lieu de passer le brin simple dans la boucle, doublez ce brin en ganse simple, et passez -la dans la boucle. C'est dans cette ganse, etc. Voyez la ganse suivante. N° 5.
‎1819
6
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
Nœud de galère; la corde ne passe pas dans la ganse; elle est retenue par un billot en bois a qui passe sous la corde b, et la soulève en s'appuyant sur les deux côtés d, e, de la ganse. Fig. 15. Boucle simple; elle sert, comme la ganse, ...
Amand-Rose Emy, 1870
7
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De France, ...
Si l'anneau pour racourcir la prolonge venoit à manquer , on peut faire le même nœud pour former une ganse qui sert à le remplacer. La partie du cordage qui sépare les deux boucles pour faire le noeud, forme cette ganse. N°. 7. Noeud pour ...
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
8
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
un soutien au bord du volant; tantôt on découpe les bandes des volans en grandes dents de feston (voyez plus bas fcston t, et l'on ourle ces dents,on y passe une ganse, comme je viens de l'expliquer. On garnit encore ces dents d' une ganse ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1837
9
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
GANSE. — Ployer le cordage en rapprochant un brin de l'autre , sans les croiser. BOUCLE. — Ployer le cordage en croisant un brin sur l'autre. NŒUD SIMPLE. — Faire une boucle ; tourner l'un des brins autour de l'autre , de manière à le ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
10
traite de l'art de la charpenterie
Boucle simple; elle sert, comme la ganse, à commencer beaucoup de nœuds. Fig. 16. Boucle nouée commencée. Fig. 17. Boucle nouée finie. Fig. 18. Boucle nouée allemande ; le nœud allemand simple des fig. 5 et 6 est fait avec la boucle .
a.r. emy, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GANSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ganse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bourbon-Lancy Une Alose feinte prise dans la Loire
Une alose feinte prise dans la Loire. Dimanche matin, Patrick Julien est parti pêcher en Loire. Sur son bateau, au milieu du fleuve à la Ganse ... «Le JSL, lug 15»
2
Fashion Week Couture : Chanel, Karl manie le laser
La ganse, cousue dans la continuité du tissu, - là encore une nouveauté- parfaite. La jupe crayon idéale, juste au dessus du genou. Quelques ... «Les Échos, lug 15»
3
La fabrication du Mini Babybel, n'est (presque) plus un secret …
Le fromage disparaît quelques instants pour réapparaître suspendu à une ganse blanche (celle-là même que l'on devra tirer pour séparer la ... «L'Usine Nouvelle, lug 15»
4
FrancoFolies 2015: Soirée folk-rock folle avec Safia Nolin et Louis …
Entre la ganse de sa guitare qui a rendu l'âme en plein cover de Timber Timbre, le fil - «qui ne voulait donc pas se brancher» - et les petits ... «Le Huffington Post Quebec, giu 15»
5
Séoul sous les néons
Blouse en toile de soie à imprimé géométrique et top en maille ganse assortie, collier en métal résine et Plexiglas, collier en perle, résine et ... «Le Monde, giu 15»
6
BICENTENAIRE : les costumes de l'atelier « Art et Couture » du …
... autres voiles, ainsi que deux dolmans aux boutons dorés, ganse et cols majestueux, sont portés par des mannequins les mettant en valeur. «vivre-a-chalon.com, mag 15»
7
Rouler stylé en trois temps
... résistent à l'eau et à la saleté, et leur taille - haute, pour pouvoir se pencher à souhait - est munie d'une ganse pour y accrocher un cadenas. «LaPresse.ca, mag 15»
8
Maillots de bain 2015 : la tendance survitaminée
Bordeaux. Triangle ganse ajourée, et culotte taille basse, en polyamide et élasthanne (Thapelo Paris, 108 et 58 €). Maillots de bain 2015 ... «Version Femina, mag 15»
9
Coupe Calder en 1985 : «la faute à Paul Pageau»
«On perdait 3-0 à un certain moment et Moffett a eu un bris d'équipement (une ganse de jambière). Patrick est entré en scène, on a gagné 5-4 ... «LaPresse.ca, mag 15»
10
Bourbon-Lancy L'été sera sportif
Le premier de la Ganse des Vernes au Fourneau et le second du port de Saint-Aubin à Bourbon-Lancy. Du sport pour toutes les bourses ... «Le JSL, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ganse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ganse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT