Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaufroir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAUFROIR IN FRANCESE

gaufroir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAUFROIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaufroir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAUFROIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gaufroir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gaufroir nel dizionario francese

La definizione di embosser nel dizionario è di stampare disegni o modelli in rilievo e incassati, caldi o freddi su un materiale.

La définition de gaufroir dans le dictionnaire est imprimer des dessins ou motifs en relief et en creux, à chaud ou à froid sur une matière.


Clicca per vedere la definizione originale di «gaufroir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GAUFROIR


apparoir
apparoir
bourroir
bourroir
carroir
carroir
comparoir
comparoir
lustroir
lustroir
miroir
miroir
mouroir
mouroir
ouvroir
ouvroir
paroir
paroir
saupoudroir
saupoudroir
souffroir
souffroir
soufroir
soufroir
terroir
terroir
tiroir
tiroir
ébourroir
ébourroir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GAUFROIR

gaudrioleur
gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie
gaufrette
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GAUFROIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir

Sinonimi e antonimi di gaufroir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GAUFROIR»

gaufroir gaufroir wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi gaufrier gaufrer gaufrerie gaufreur expression exemple usage contraire nbsp mediadico notrefamille dans instrument retrouvez notre ligne conjugaion academic gofrwar techn relieur masculin outil dont sert pour fleuriste artificiel ebay find best value selection your technol imprimer dessins motifs relief creux chaud froid matière étoffe papier habiles mains littré citations étymologie étoffes langue

Traduzione di gaufroir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAUFROIR

Conosci la traduzione di gaufroir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gaufroir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaufroir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gaufroir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gaufroir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gaufroir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gaufroir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gaufroir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gaufroir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaufroir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gaufroir
260 milioni di parlanti

francese

gaufroir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaufroir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gaufroir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gaufroir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gaufroir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gaufroir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gaufroir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gaufroir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gaufroir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaufroir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gaufroir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gaufroir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gaufroir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gaufroir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gaufroir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaufroir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaufroir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaufroir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaufroir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAUFROIR»

Il termine «gaufroir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaufroir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaufroir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaufroir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAUFROIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gaufroir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gaufroir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gaufroir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GAUFROIR»

Scopri l'uso di gaufroir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaufroir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
toÇ GAUFREUR, GAUFRAGE, GAUFROIR. verre de kirsh-wasser, qu'on mêle bien avec la.pâte. On moule ces gaufres et on les fait cuire comme les précédentes. L. GAUFREUR, GAUERAGE, GAUFROIR ( Technologie). On donne le nom de ...
2
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
GAUFRAGE, GAUFREUR, GAUFROIR.— On nomme gaufrage une certaine disposition ondulée ou d'autre forme que l'on, donne au papier, à certaines étoffes, aux rubans et à d'autres objets ; le gaufroir est l'instrument qui donne cette ...
Alexandre Baudrimont, 1836
3
Manufactures, arts et métiers
Fig. 8 , élévation ; & p , plan d'un gaufroir de cuivre , fait pour gaufrer les feuilles ; A , eft le gaufroir ; B , la tige , & C , le manche. Fig. 10, élévation ; Se c , le plan d' un autre gaufroir de cuivre ; A , en eft le gaufroir ; B , la t:ge , & C , le manche.
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
.GAUFRAGE, GAUFREUR, GAUFROIR.—On nomme gau— fragè une certaine disposition ondulée ou d'autre forme que l'on donne au papier, à certaines étoffes, aux rubans et à d'au tres objets; le gaufroir est l'instrument qui donne cette ...
‎1836
5
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
8 , plan en cuivre d'un gaufroir fait pour gaufrer les feuilles. A est le gaufroir ; B , la tige ; C^le manche. On a autant de gaufroirs differens qu'il y a de feuilles diverses. Fig. 9. Gaufroir en bois ; A , A , en sont les rainures. Fig. i0. Gaufroir en fer, à ...
6
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Fig. 7, poinçon fait pour des trous dans "le milieu des feuilles des fleurs ; A , est le poinçon , 8c B , le manche. Fig. 8, élévation; & p , plan d'un gaufroir de cuivre , fuit pour gaufrer les feuilles ; A , est le gaufroir ; B , la tige , & C , le manche. Fig.
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
BuscSe. GAUFRAGE, GAUFREUR, GAU»OIR.— On nomme gaufrage une certaine disposition ondureè ou d'autre forme que l'on donne au papier, à certaines étoffes, aux rubans et à d'autres objets; le gaufroir est l'instrument qui donne cette ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Fig. 8 , élévation ; 8c p , plan d'un gaufroir de cuivre , fait pour gaufrer les feuilles ; A , est le gaufroir ; B , la tige , & C , le manche. Fig. 10, élévation ; & // , le plan d' un autre gaufroir de cuivre ; A , en est le gaufroir ; B , la tige , & C , le manche.
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L. GAUFREUR, GAUFRAGE, GAUFROIR ( Technologie). On donne le nom de gaufreur à l'ouvrier qui imprime des figures en bas-relief sur une étoffe quelconque , avec des fers chauds ou des cylindres gravés. Les instrumens gravés dont il ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Pierre Jean Robiquet, 1827
10
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
On donne le nom de gaufreura, l'ouvrier qui imprime des ligures en bas-relief sur une étoffa quelconque, avec des fers chauds ou des cylindres grates ; les instruments çravés dont il se sert se nomment gaufroir», et l'action d'appliquer les fers ...
Ch Laboulaye, 1847

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAUFROIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaufroir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luc Maurin et Antonin Michel : deux champions pour le prix d'un
L.M : J'ai en effet réussi à former le mot «gaufroir». Sans ça, nous n'aurions peut-être pas gagné, c'était in extremis. Sinon nous avons fait le ... «LaDépêche.fr, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaufroir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gaufroir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z