Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaulis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAULIS IN FRANCESE

gaulis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAULIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaulis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAULIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gaulis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

alberello

Gaulis

Nella silvicoltura, un alberello è un giovane stand composto da alberelli di diametro inferiore a 5 cm e da 3 a 6 m di altezza. Il gaulis è uno stadio nello sviluppo di una foresta equiana regolare, dopo il boschetto e prima di perchis. ▪ portale di legno e foresta ... En sylviculture, un gaulis est un jeune peuplement constitué de gaules de moins de 5 cm de diamètre et de 3 à 6 m de hauteur. Le gaulis est un stade dans le développement d'une futaie équienne régulière, après le fourré et avant le perchis. ▪ Portail du bois et de la forêt...

definizione di gaulis nel dizionario francese

La definizione di Gallia nel dizionario è bosco ceduo, i cui lunghi rami sono adatti per la costruzione di alberelli. Filiali di questo bosco ceduo.

La définition de gaulis dans le dictionnaire est taillis dont les branches devenues longues sont propres à faire des gaules. Branches de ce taillis.

Clicca per vedere la definizione originale di «gaulis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GAULIS


accumulis
accumulis
anti-roulis
anti-roulis
coulis
coulis
dégueulis
dégueulis
frissoulis
frissoulis
mâchicoulis
mâchicoulis
piaulis
piaulis
roucoulis
roucoulis
roulis
roulis
éboulis
éboulis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GAULIS

gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie
gaupe
gaur
gausape
gauss

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GAULIS

acropolis
alis
amaryllis
bellis
chablis
colis
corydalis
courlis
lis
mirabilis
oxalis
palis
physalis
propolis
syphilis
taillis
torticolis
treillis
volis
volubilis

Sinonimi e antonimi di gaulis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GAULIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gaulis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gaulis

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GAULIS»

gaulis taillis sylviculture jeune peuplement constitué gaules moins diamètre hauteur stade dans développement futaie équienne régulière après fourré avant perchis portail bois forêt définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp gaulis internaute branches bien wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dont grume cessé croître aspect global différents travaux coupes désignation semis éducation description bureau forestier chef utilisées sont nettoiement éclaircie précommerciale elles visent contrôler composition jeunes strates résineuses aquaportail qualifie formation forestière intermédiaire entre caractérisée pousses grandes reverso voir aussi gaulois gauloise gaullisme gaulliste expression

Traduzione di gaulis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAULIS

Conosci la traduzione di gaulis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gaulis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaulis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

树苗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

árbol joven
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sapling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पौधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деревце
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কচি চারাগাছ
260 milioni di parlanti

francese

gaulis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anak pokok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

junger Baum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苗木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어린 나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sapling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi thanh xuân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரக்கன்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक रोपटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fidan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alberello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drzewko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деревце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tânăr neexperimentat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δενδρύλλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungtrær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaulis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAULIS»

Il termine «gaulis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaulis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaulis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaulis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAULIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gaulis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gaulis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gaulis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GAULIS»

Scopri l'uso di gaulis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaulis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lauriers amers
Ce récit est une quête et une enquête, un retour personnel et historique sur le passé. Marie Gaulis est née en 1965 d'une mère française et d'un père genevois.
Marie GAULIS, 2012
2
Soupes et citrons: la cuisine vaudoise sous l'Ancien Régime
169 Gâteau de son: Gaulis, no 89 Grives de veau: Gaulis, no 18 Hypocras: Mey, p. 500 Langue à l'aigre-doux: Cuisinier suisse Langue de bœuf aux câpres: Gaulis, no 73 Marrons en compote: EŒ article «Marron» Marrons glacés: Gaulis,  ...
François de Capitani, 2002
3
Gente ferocissima: Solddienst und Gesellschaft in der ...
Même son revenu de 1440 livres annuelles ne lui suffit pas pour maintenir son rang45. Un capitaine-lieutenant au service du roi de Sardaigne perçoit selon la capitulation de 1751 la somme de 2664 livres46. Gaulis illustre le cas d'un roturier, ...
Norbert Furrer, 1997
4
La vie lausannoise au 18 ̊siècle: da̕près Jean Henri Polier ...
A la fin de l'année 1779 un des proches collaborateurs de Polier, le secrétaire baillival Jean, Abraham, Rodolphe Gaulis après 40 ans de service désire démissionner de sa charge mais il aimerait que son fils J. Juste Gaulis, qui le seconde ...
Pierre Morren, 1970
5
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Ce genre decboisement nîestpastixactement défini : ainsi on appelle gaulis un taillis encore jeune ou un vieux tailIis..Sans doute ce boisement a un rapport infini avec. le taillis, puisqueçdestwun bois de coupe ; mais pour préciser ce qubnrdoit ...
6
PROTA:
(N.P. Mollel, P. Détienne & E.A. Wheeler) Croissance et développement Dans des pépinières de Côte d'Ivoire, les semis de Khaya ivorensis âgées de 1 an faisaient 90–100 cm de haut, les gaulis de 2 ans de 2,5–3 m de haut, les gaulis de 4 ...
Dominique Louppe, 2008
7
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Autant vaudroit)', pour la justesse , le qualifier terme de boulangerie , parce que c 'est avec des gaulis qu'on lie les fagots. Mais il est vraisemblable que le rédacteur de cet article, a mieux aimé qu'on le crût chasseur à la grande bête, que ...
Gabriel Feydel, 1807
8
Encyclopedie Methodique Agriculture
La différence esl enc0re plus grande li on compare l'esiimation des futaies pleines éclaircies avec celle des gaulis sans futaíu; 'car le prix moyen de la feuille de ces gaulis n'est que de 68 francs 48 centimes par hectare, (r) .lc réduirai ”d'après ...
9
Encyclopédie méthodique: Agriculture
La différence est en.cote plus grande si on compare l'estimation des futaies pleines éclaircies avec celle des gaulis fin: fataiex; car le prix moyen de la feuille de ces gaulis n'est que de 68 francs 48 centimes par hectare, (l) Je réduiraí , d' après ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
10
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
D'un autre côté, M. de Perthuis a comparé le produit de ces futaies éclaircies avec celui des gaulis aménagés à 70 ans, & il a trouvé que le produit de ces gaulis n'étoit que de 9,177 francs 24 centimes par hectare, ce qui ne faifoit que 131 ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAULIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaulis nel contesto delle seguenti notizie.
1
René Zahnd retrace le demi-siècle flambeur du Théâtre de Vidy
... Max Frisch et Friedrich Dürrenmatt; favorise des plumes d'ici, Emile Gardaz et Louis Gaulis. La salle de Vidy est alors la chambre noire où se ... «Le Temps, mar 15»
2
Martin Peikert ou la Suisse des jours heureux
«L'élite aristocratique et lettrée plaça la Suisse au centre du paysage romantique», écrivait Louis Gaulis. Aucun slogan publicitaire n'eut jamais ... «Tribune de Genève, dic 14»
3
La tour de la Gradelle s'effrite, elle sera rénovée
«On les appelle nos cendriers», explique Hélène Thurnherr-Gaulis, désignant des récupérateurs métalliques, installés en dessous des ... «Tribune de Genève, nov 14»
4
Les acteurs du milieu partagent une euphorie unanime
... la présence du trille blanc, une espèce menacée, et du gaulis de noyer cendré, espèce susceptible d'être ainsi désignée – de même que du ... «Journal La Revue, ott 14»
5
Les rendez-vous du festival Les Dionysies à Poligny
Ainsi, Marie Gaulis donne rendez-vous à 10 h, à tous les amateurs de lecture à la bibliothèque communautaire du Comté de Grimont (14 rue ... «Voix du Jura, lug 14»
6
TEDx Carthage Women 2013: Des femmes et des étincelles
Christine Gaulis présente son parcours avec humour, des strass et paillettes de Cannes aux bombes d'Afghanistan: "La vie est courte donc ... «Al Huffington Post, dic 13»
7
TEDx Carthage Women 2013 : Une édition ode à la femme, vecteur …
De jeunes adultes comme Yamina Mechri, christine Gaulis, Dhouha Boukadi ou Leila Charfi ont montré l'importance de poursuivre ses rêves et ... «Tekiano, dic 13»
8
Relire le 30 août (1922) à la lumière du 15 mai (1919)
La journaliste Berthe Georges-Gaulis s'en procura une copie, reproduite dans un de ses livres [12]. Malgré les protestations, les mêmes ... «Turquie News, set 13»
9
Au fin fond de la forêt, les "retournés" congolais se reconstruisent …
Submitted by Etienne Gaulis (non vérifié) on lun, 22/04/2013 - 13:05. excellent article qui transcrit bien l'efficacité d'une initiative simple et ... «FRANCE 24, apr 13»
10
Cardaillac. Le jardin médiéval s'agrandit et se diversifie
Les ouvriers municipaux ont œuvré pour mettre en place les châssis, remettre la terre végétale, les gaulis tressés. Il ne restera plus qu'aux ... «LaDépêche.fr, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaulis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gaulis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z