Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glossolale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLOSSOLALE IN FRANCESE

glossolale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLOSSOLALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glossolale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLOSSOLALE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glossolale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glossolale nel dizionario francese

La definizione di glossolale nel dizionario è dono soprannaturale per parlare spontaneamente una lingua straniera. Lingua incomprensibile parlata dai mistici all'inizio dell'ecstasy. Un'altra definizione di glossolale è il linguaggio immaginario di un pazzo, fatto di onomatopee la cui fissità relativa dal punto di vista della sintassi e del vocabolario consente la comprensione fino a un certo punto.

La définition de glossolale dans le dictionnaire est don surnaturel de parler spontanément une langue étrangère. Langue inintelligible que parlent les mystiques en début d'extase. Une autre définition de glossolale est langage imaginaire de certains aliénés, fait d'onomatopées dont la relative fixité au point de vue de la syntaxe et du vocabulaire permet la compréhension dans une certaine mesure.


Clicca per vedere la definizione originale di «glossolale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLOSSOLALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
filiale
filiale
finale
finale
gale
gale
générale
générale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
occidentale
occidentale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLOSSOLALE

glossocèle
glossochile
glossochilus
glossocodon
glossocome
glossodynie
glossographe
glossographie
glossogyne
glossoïde
glossolalie
glossologie
glossologue
glossomanie
glossopétalon
glossopètre
glossophytie
glossoplégie
glossopteris
glossoptose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLOSSOLALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
escale
horizontale
idéale
légale
orientale
ovale
pascale
pastorale
royale
spirale
succursale
terminale
vocale
égale

Sinonimi e antonimi di glossolale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLOSSOLALE»

glossolale définition reverso conjugaison voir aussi glossolalie glosso glossologie glossomanie expression exemple usage nbsp glossolale wiktionnaire style saint paul manière improvisation étouffée haletante informe ernest renan apôtres langue inintelligible parlent mystiques début extase jusqu iiie siècle considérée comme miracle permanent retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie celui possède texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues dicocitations prononciation entrée créée supplément artfl vivant française staphylin glossocatoche glossocèle glossocome glossographe glossographie glossoïde glossologique encyclopædia

Traduzione di glossolale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLOSSOLALE

Conosci la traduzione di glossolale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glossolale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glossolale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

glossolalist
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glossolalist
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glossolalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

glossolalist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

glossolalist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

glossolalist
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

glossolalist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

glossolalist
260 milioni di parlanti

francese

glossolale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

glossolalist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glossolalist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

glossolalist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

glossolalist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glossolalist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

glossolalist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

glossolalist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

glossolalist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

glossolalist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

glossolalist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glossolalist
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

glossolalist
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glossolalist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

glossolalist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glossolalist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glossolalist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glossolalist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glossolale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLOSSOLALE»

Il termine «glossolale» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glossolale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glossolale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glossolale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLOSSOLALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glossolale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glossolale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glossolale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLOSSOLALE»

Scopri l'uso di glossolale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glossolale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Mouvement charismatique: retour de l'Esprit ? retour de ...
La dépression se caractérise par un sentiment de vide intérieur; le glossolale se sent rempli de l'Esprit. — Le test TAT révèle chez le glossolale une grande dépendance à l'égard des autorités; dans les histoires qu'il doit inventer pour servir ...
Françoise van der Mensbrugghe, 1981
2
GLOSSOLALIE: Discours de la croyance dans un culte pentecôtiste
Pathologie langagière ou simple jeu vocal, la glossolalie est une énonciation étrange et vide de sens, littéralement " a-sociale " sur le plan de la langue.
Nathalie Dubleumortier, 1997
3
Commentaire sur la première épître aux Corinthiens
Ce passage est également incompatible avec l'idée de langues étrangères réellement existantes; car il eût fort bien pu se trouver à Corinthe une personne qui comprît la langue étrangère employée par un glossolale. — Le ...
Frédéric Godet, ThéoTeX, 1965
4
La théologie de Saint Paul
Le glossolale n'est point compris des assistants ni de lui- même, mais seulement de Dieu, à moins qu'il n'ait reçu par surcroît le don d'interprétation : « Son icveuixa prie, mais son vouç est sans fruit1. » L'idéal pour lui serait de prier avec le ...
Ferdinand Prat, 1933
5
Saint Paul apôtre
Paul fait allusion à l'état psychique du glossolale lorsqu'il affirme que, quand le charismatique prie en glossolalie, son esprit (itveûjia) prie, mais que son intelligence (voûç) demeure stérile (ibid., 14); ce qui démontre que le glossolale agit en ...
Giuseppe Ricciotti, 1952
6
Le pentecôtisme au Brésil: émotion du pauvre et romantisme ...
Quoi qu'il en soit, il reste la préoccupation de traduire le glossolale. De même que le glossolale reçoit un don pour « parler en langues », il faut également un don — considéré même comme supérieur — pour le traduire ou pour l'interpréter .
André Corten, 1995
7
Sens et références: mélanges Georges Kleiber
On sait en effet que Saussure, parmi d'autres, sera sollicité par le psychologue genevois Flournoy, entre 1895 et 1898, pour résoudre l'énigme de la glossolale Hélène Smith, qui prétendait, entre autres langues, parler le martien.
Adolfo Murguía, 2005
8
L'Expérience de Dieu et le Saint Esprit: immédiateté et ...
Telle glossolale (dûment accompagnée par les interprétations d'un herméneute) a mis fin à ses prestations dans un groupe, après trois ans, ayant pris conscience que le groupe se servait d'elle «comme d'un objet» (une médiatrice-objet).
‎1985
9
L'Église: questions aux protestants et aux catholiques
Trois sources de désordre : les glossolales, les prophètes, les femmes. Pour chaque catégorie, la même règle et dans les mêmes termes : v. 30, pour le prophète, qu'il se taise, si un autre veut parler ! v. 28, pour le glossolale, qu'il se taise, s'il ...
Franz J. Leenhardt, 1978
10
Après Jésus
Chez l'Apôtre, les liens et la distinction entre la prière glossolale et la révélation prophétique apparaissent manifestes. Ainsi, les deux charismes sont liés de quelque manière lorsque Paul parle de « tout homme qui prie et prophétise » (1 Co ...
Charles Perrot

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLOSSOLALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glossolale nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Paul ou les ambiguïtés", de Jean-Michel Rey : Paul, la révolution en …
qu'est-il, à sa manière, si ce n'est l'improvisation étouffée, haletante, informe, du "glossolale" ? (...). On dirait un bègue dans la bouche duquel ... «Le Monde, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glossolale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glossolale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z