Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gonze" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GONZE IN FRANCESE

gonze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GONZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gonze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GONZE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gonze» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gonze nel dizionario francese

La definizione di gonze nel dizionario è uomo in generale, individuale. La donna in generale; ragazza, a volte di leggera morale; amante.

La définition de gonze dans le dictionnaire est homme en général, individu. Femme en général; fille, parfois de mœurs légères; maîtresse.


Clicca per vedere la definizione originale di «gonze» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GONZE


bonze
bonze
bronze
bronze
irido-bronze
irido-bronze
onze
onze
simili-bronze
simili-bronze
similibronze
similibronze

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GONZE

gonocèle
gonochorique
gonochorisme
gonococcie
gonococcique
gonocoque
gonocyte
gonoducte
gonohémie
gonopode
gonopore
gonoréaction
gonorrhée
gonorrhoïque
gonosome
gonosomique
gonothèque
gonozoïde
gonzesse
gonzier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GONZE

aze
balèze
blaze
douze
gaze
gueuze
kamikaze
laize
lauze
mélèze
naze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
trapèze
treize
zwanze

Sinonimi e antonimi di gonze sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GONZE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gonze» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gonze
bonze · gars · gnard · goncier · homme · mec · personne · type

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GONZE»

gonze bonze gars gnard goncier homme personne type gonze wiktionnaire définition prononciation anagramme libre mine rien marié frangine…gonze définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp avec argot autre trésor individu masc quelconque voleur bourgeois facile tromper dupe maître victime dans banale nature subst général synon quelque honnête chrétien ceux appellent zone cobra cynique choisit copains mais rarement famille frangine depuis beau frère alors faut reverso voir aussi gone gonzesse gonce expression exemple usage contraire grammaire article horrible nouvelle aura échappé bilal project mort pure saloperie démarche valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes isabelle france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau

Traduzione di gonze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GONZE

Conosci la traduzione di gonze in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gonze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gonze» in francese.

Traduttore italiano - cinese

家伙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

guy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरुष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোক
260 milioni di parlanti

francese

gonze
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lelaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kerl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பையன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माणूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tipo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

facet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хлопець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tip
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

man
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

killen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gonze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GONZE»

Il termine «gonze» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.782 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gonze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gonze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gonze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GONZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gonze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gonze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gonze

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «GONZE»

Citazioni e frasi famose con la parola gonze.
1
Ving Rhames
Si Butch se réfugie en Indochine, je veux un gonze dans chaque bol de riz prêt à lui plomber les molaires.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GONZE»

Scopri l'uso di gonze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gonze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la botanique
L' Histoire de la botanique présente pour la première fois en un seul volume un panorama complet et accessible du développement de la discipline, depuis l'Antiquité jusqu'à la fin du XIXe siècle.
Joëlle Magnin-Gonze, 2009
2
DE L'UNION MINIÉRE DU HAUT-KATANGA A LA GECAMINES
Comme chaque fois je l'ai fait par le canal de P. Chevalier, à qui j'écrivais également que le plan P. De Merre n'avait pas été transmis par J. Gonze et qu'en conséquence nous nous sentirions libre à partir du 27 janvier pour faire ce que nous ...
Jean-Jacques Saquet, 2001
3
Etude théorique et expérimentale par diffusion Raman ...
Etude des effets de collision de CO2 et H2Osur les raies Q du spectre rovibrationnel de N2 à partir des largeurs et déplacements de raies mesures a l'aide d'un spectromètre Raman inverse et d'un lambdamètre (précision de quelques mhz).
Marie-Laure Gonze, 1989
4
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
Parler Occitan de la Xaintrie Blanche Jacques Rongier. (faire - les tonneaux) ( faire - ses boucles de cheveux) (se -) (paÚte...) gonze,gonze,gonze,gonze, - esseesseesseesse goretgoretgoretgoret (dim.) gorgegorgegorgegorge (cou) ( dim.) ...
Jacques Rongier, 2013
5
Albert Frère: Le fils du marchand de clous
Je ne peux pas dire, explique Emile Gonze, qu'il s'y connaissait vraiment dans la technique, mais il voulait toujours savoir pourquoi telle ou telle chose n'avait pas marché. On lui expliquait et on parvenait à le convaincre. » « C'était un gaillard ...
José-Alain Fralon, 1997
6
Simulation numérique des sillages en transition à la turbulence
LA TRANSITION A LA TURBULENCE D'UN SILLAGE DERRIERE UN OBSTACLE (BI OU TRIDIMENSIONNEL) EST ETUDIEE PAR SIMULATION NUMERIQUE DES EQUATIONS DE NAVIER-STOKES INSTATIONNAIRES.
Marc-André Gonze, 1993
7
Claudine et le théâtre
(La gueule.) Le PEtit GONZE. — Voici donc celui que vous attendiez tous ! Voici. . . Voici. . . Voici. . . LES ViNGT MillE GONZES. — Voici qui, con ? Sors-le ! LE PEtit GONZE. — Voici Johnny Oulid. . . LEs viNgt millE goNZEs. — . . . AAAAAAAY!
Philippe Caubère, 2000
8
Bulletin astronomique
Observation photographique de l'éclipsé de Soleil du 29 avril 1976, à l'équatorial Cooke- Zeiss 325 Evrard (G.), Florée (R.), Gonze (C.) et Koeckelenbergh (A.). — Observations photosphériques et chro- mosphériques solaires faites à Uccle ...
9
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Gomzé. l524 «Collet de Gomeseit» CoutSta- velot; nom d'origine: Gomzé(- Andoumont). w. gom 'ze. cf. aussi Gonzé. Gon(n)-. Thème hypocor. de l'anthrop. germ. gunn- (var. de gund-). Dans l'ignorance de la plupart des formes orales, on a ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
10
CONTRIBUTION AU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE REACTEURS A ...
L'ONDE ULTRASONORE, SUITE AU PHENOMENE DE CAVITATION ACOUSTIQUE QU'ELLE ENGENDRE, EST SUSCEPTIBLE DE DEGRADER, EN SOLUTION AQUEUSE, DES MOLECULES ORGANIQUES DISSOUTES REBELLES AUX TRAITEMENTS CLASSIQUES.
EVELYNE.. GONZE, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GONZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gonze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Willie Cauley-Stein, profil ultra-intriguant de cette Summer League …
... réussir quelques hooks en attaque et conclure des passes avec aisance : il faut dire que le gonze était wide receiver quand il était plus jeune ... «TrashTalk, lug 15»
2
KLD clashe Aulas : « La passion, ça ne s'achète pas »
Mais oui on s'assoie sur de l'argent , c'est sûr , mais c'est un choix , mais pas sûr que pour 10M on trouve un gonze de la valeur de N'Koulou ... «Foot01.com, giu 15»
3
Voici les cinq enjeux du piétonnier de Bruxelles
ABONNÉSNathan Gonze et Pa.D. Publié le vendredi 26 juin 2015 à 20h41 - Mis à jour le samedi 27 juin 2015 à 08h03 ... Le piétonnier se fait astiquer ... «dh.be, giu 15»
4
[décryptage] La Section Paloise est-elle armée pour le Top 14 ?
On a besoin d'un gonze de plus qui ait l'habitude de catcher à ce niveau. » King et Murray ont beau avoir des heures de vol, pour Philippe Ebel ... «La République des Pyrénées, giu 15»
5
La flore vaudoise tient sa reine
A quoi tient une vocation? A l'origine de celle de Joëlle Magnin-Gonze, conservatrice aux Musée et jardins botaniques vaudois, il y a des ... «24heures.ch, giu 15»
6
Un Sanseverino sans filet fait swinguer la chasse au Papillon
Après une grosse heure, le gonze embraie sur les reprises de son album Le Petit Bal perdu. On aime Brassens et Bourvil mais en cet instant ... «La Voix du Nord, mag 15»
7
15 films incontournables qui ont eu la palme d'or à Cannes
Ce qui l'a rendu culte : les répliques mythiques de Pulp Fiction comme « Si Butch se réfugie en Indochine, je veux un gonze dans chaque bol ... «Cosmopolitan.fr, mag 15»
8
Bruxelles, capitale de l'emploi
... évoquera le thème « La recherche d'emploi adaptée au marché actuel (trucs et astuces) », alors que Laurence Gonze (Cefora) développera ... «Le Soir, mag 15»
9
Dernier Game 7 entre Chris Paul et les Spurs : c'était en 2008 …
Cette série va jusqu'aux 7 manches, Chris Paul est déjà au sommet de son art alors que ce ne sont que ses premiers Playoffs, le gonze ... «TrashTalk, mag 15»
10
ROMAN / La Soudure » d'Alain Guyard, une odyssée fraternelle de …
Ca devrait être interdit dans les écoles, un gonze pareil ! » (page 102). Faudra en causer à notre chère sinistre de l'éducation nationale qui fait ... «Le Club de Mediapart, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gonze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gonze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z