Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "graillonneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRAILLONNEUR IN FRANCESE

graillonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRAILLONNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Graillonneur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRAILLONNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «graillonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di graillonneur nel dizionario francese

La definizione della parola "gagger" nel dizionario è tossire, grattarsi la gola per espettorare le setole. Parla con una voce rauca e rauca con la gola libera.

La définition de graillonneur dans le dictionnaire est tousser, se racler la gorge pour expectorer des graillons. Parler d'une voix rauque et enrouée, avec des raclements de gorge.


Clicca per vedere la definizione originale di «graillonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRAILLONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRAILLONNEUR

graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRAILLONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimi e antonimi di graillonneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRAILLONNEUR»

graillonneur graillonneur définition dans cuisine graillon wiktionnaire manuel garrido palacios faiseur pluie éditeur harmattan peuple riverain quittait berges accompagnait bateau nbsp reverso conjugaison voir aussi graillonner gravillonneur graillonneux gravillonner expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie euse celui celle graillonne souvent langue texte intégral sans publicité brimborions anglais analogique bilingue langues également tousser racler gorge pour expectorer graillons souffle graillonnait avec menus sifflements genevoix raboliot toussotait adjectifs cactus plus graillonneurs moins graillonneuse graillonneuses graillonneuseartfl vivant française index

Traduzione di graillonneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRAILLONNEUR

Conosci la traduzione di graillonneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di graillonneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «graillonneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

graillonneur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

graillonneur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

graillonneur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

graillonneur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

graillonneur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

graillonneur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

graillonneur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

graillonneur
260 milioni di parlanti

francese

graillonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

graillonneur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

graillonneur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

graillonneur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

graillonneur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

graillonneur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

graillonneur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

graillonneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

graillonneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

graillonneur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

graillonneur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

graillonneur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

graillonneur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

graillonneur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

graillonneur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

graillonneur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

graillonneur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

graillonneur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di graillonneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRAILLONNEUR»

Il termine «graillonneur» si utilizza appena e occupa la posizione 79.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «graillonneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di graillonneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «graillonneur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su graillonneur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRAILLONNEUR»

Scopri l'uso di graillonneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con graillonneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue anecdotique des lettres et des arts
Idem. Grain (écraser un) : Boire la goutte. Nous croyons cependant cette expression plus applicable à l'alcool, dans lequel on conserve quelques grains de verjus. Graillonneur : Homme qui expectore souvent. « Comme c'est ragoûtant d'avoir ...
2
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
GRAILLONNEUR. C'est un graillonneur perpétuel. Se dit d'un homme qui graillonne , qui cra- chotte perpétuellement. GRAIN. Un ventre à tout grain. Pour dire un homme peu délicat sur le manger , que les alimens les plus lourds ne peuvent ...
Charles-Louis d' Hautel, 1808
3
Les Excentricités du Langage français
Graillonneur : Homme qui expectore souvent. « Comme c'est ragoûtant d'avoir affaire avant son déjeuner à un graillorineur pareil !» — H. Monnier. Grain ( Écraser un) : Boire la goutte. Nous croyons cependant cette expression plus applicable ...
Lorédan Larchey, 1861
4
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
Faire des efforts pour cracher ; expectorer continuellement. GRAILLONNEUR. C' est un graillonneur perpétuel. Se dit d'un homme qui graillonne , qui cra- chotte perpétuellement. , . , '' ., GRAIN. Un ventre à tout grain. Pour dire un homme peu ...
¬d' Hautel, 1808
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
C'est un graillonneur , une graillon- neuse. bas et popul. tGRAILLONNEUSES. s. f. pl.Nom qu'on donnait , à Paris , a des femmes qui , moyennant des lettres de regrat , avaient la permission de vendre publiquement des restes de viandes qui  ...
Académie Française (Paris), 1824
6
Les Excentricités du Langage
Diminutif du vieux mot grailler .-croasser. V. Roquefort. Graillonneur : Homme qui expectore souvent. — « Comme c'est ragoûtant d'avoir affaire avant son déjeuner à un graillonneur pareil! » — H. Monnier. Grain (Écraser un) : Boire la goutte.
Lorédan Larchey, 1865
7
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
C'est un graillonneur , une graillon- neuse. bas et popul. fGRAILLONNEUSES. s. f. pl.Nom qu'on donnait , à Paris , â des femmes qui , moyennant des lettres de regrat , avaient la permission de vendre publiquement des restes de viandes qui  ...
E. Raymond, 1824
8
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
GRAGNE. s. f. Râteau de pêcheur. •GRAILLON, s. m. Crachat épais et dégoûtant, bas. — Rognure des arbres. GRAILLONNER. v. n. Cracher souvent des crachats épais et dégoûtans. bas et pop. GRAILLONNEUR, EUSE. s. Qui grail- lonne.
François Raymond (Lexicographe.), 1824
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Ce chien a quelque chose du mari de sa maîtresse; cette ressemblance existe au moral comme au physique; ainsi que le père Desjardins, il est maussade, sur sa bouche, graillonneur et boudeur. Comme lui, il a le nez épaté, la barbe grise, ...
10
Théatre des boulevards, ou recueil de parades... [publié par ...
Е Nlin il ей dehors d'avec nous , toi ,' mon cher z'Arlequin , fais un peu le pied de grue, pour quece vieux Graillonneur ne vienne pat interrompre les fentiтens d' amour que je veux avoir t'en converfation avec Mamfeile, tiens. [ Il dannefon ...
Sallé, 1756

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Graillonneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/graillonneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z