Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hébraïque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉBRAÏQUE IN FRANCESE

hébraïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉBRAÏQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hébraïque è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HÉBRAÏQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hébraïque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hébraïque

ebraico

Hébreu

L'ebraico è una lingua appartenente al ramo nord-centrale della famiglia delle lingue semitiche del gruppo cananeo. È strettamente legato ai linguaggi fenici e aramaici, nonché all'arabo. Ha oltre 8 milioni di oratori in Israele e nella diaspora. L'ebraico è una delle due lingue ufficiali dello Stato d'Israele, con l'arabo. L’hébreu est une langue appartenant à la branche centre-nord de la famille des langues sémitiques du groupe canaanéen. Elle est étroitement apparentée au phénicien et aux langues araméennes ainsi qu'à l'arabe. Elle compte plus de 8 millions de locuteurs en Israël et en diaspora. L’hébreu est l’une des deux langues officielles de l’État d’Israël, avec l’arabe.

definizione di hébraïque nel dizionario francese

La definizione di ebraico nel dizionario riguarda gli ebrei, che appartengono a loro. Chi è o sembra caratteristico degli ebrei.

La définition de hébraïque dans le dictionnaire est qui concerne les hébreux, qui leur appartient. Qui est ou semble caractéristique des hébreux.

Clicca per vedere la definizione originale di «hébraïque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉBRAÏQUE


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
judaïque
judaïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
mésaraïque
mésaraïque
panathénaïque
panathénaïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
romaïque
romaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉBRAÏQUE

hébéphrénie
héberge
hébergement
héberger
hébertisme
hébertiste
hébétation
hébété
hébétement
hébéter
hébétude
hébraïquement
hébraïsant
hébraïsante
hébraïsation
hébraï
hébraïser
hébraïsme
hébraïste
hébreu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉBRAÏQUE

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
macchabaïque
mishnaïque
monoïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

Sinonimi e antonimi di hébraïque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÉBRAÏQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hébraïque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hébraïque

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉBRAÏQUE»

hébraïque biblique hébreu israélite juif mois bible alphabet religion ligne prénom définition l’hébreu langue appartenant branche centre nord famille langues sémitiques groupe canaanéen hébraïque dans trait concerne hébreux leur appartient conjecturai portant cette fille devait être traits orientaux nbsp wiktionnaire bʁa masculin féminin identiques prose était simple claire précise sans phraséologie creuse ampoulée reverso conjugaison voir aussi anti hébraique paléo hébraïquement héraldique expression exemple usage prénoms pour

Traduzione di hébraïque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉBRAÏQUE

Conosci la traduzione di hébraïque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hébraïque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hébraïque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

希伯来语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hebreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hebrew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहूदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العبرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иврит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hebraico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিব্রু
260 milioni di parlanti

francese

hébraïque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bahasa Ibrani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hebräisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘブライ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

히브리어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hebrew
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hebrew
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹீப்ரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिब्रू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İbranice
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ebraico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hebrajski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іврит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ebraică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εβραϊκά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hebreeus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hebrew
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hebrew
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hébraïque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉBRAÏQUE»

Il termine «hébraïque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.337 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hébraïque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hébraïque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hébraïque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉBRAÏQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hébraïque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hébraïque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hébraïque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉBRAÏQUE»

Scopri l'uso di hébraïque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hébraïque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire hébraïque: précédée d'un Précis historique sur la ...
précédée d'un Précis historique sur la langue hébraïque Samuel Preiswerk. Lyon en 1 54 1 ) et Reuchlin (né en 1 4^4' en Souabe, \ i522). Ces hommes, nourris de l'étude des rabbins, posèrent d'après eux les bases (i) sur lesquelles, après ...
Samuel Preiswerk, 1838
2
La fabuleuse histoire de l'écriture hébraïque
Dans un ouvrage passionnant, Joseph Cohen, universitaire spécialisé d'hébreu et d'histoire, retrace l'évolution des caractères proto-sinaïtiques vers le paléo-hébreu et finalement l'écriture hébraïque carrée.
Joseph Cohen, 1999
3
La langue hébraïque restituée et le véritable sens des mots ...
Antoine Fabre d'Olivet. 10. And-such-was the-rise of- 10. Et-telle-fut l'origine du- the-kingly-power-his-own, Babel règne-sien, Babel (la vanité), et- (empty pride), and- Arec h (slack- Arec h (la mollesse), et-Achod (l'i- ness ) , and- Achad ...
Antoine Fabre d'Olivet, 1816
4
Guide de la Bible hébraïque: la critique textuelle dans la ...
Le lecteur de l'Ancien Testament désireux d'accéder au texte hébreux est confronté à l'édition de la Biblia Hebraica Stuttgartensia, et à son système complexe de signes critiques et de notes.
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, 1994
5
L'enfance de la bible hébraïque: L'histoire du texte de ...
Ce volume en fait le point. Des chercheurs de renom y exposent les résultats de leurs travaux.
Adrian Schenker, Philippe Hugo, 2005
6
Grammaire hébraïque raisonnée et comparée
En effet, il n'est personne qui ne reconnaisse la source antique et sacrée de la langue hébraïque dans la simplicité et la régularité de ses formes , dans la douceur de ses sons (a) , enfin dans sa marche à la fois rapide et régulière (&) qu'on ...
Philippe Sarchi, 1828
7
Tsimtsoum: Introduction à la méditation hébraïque
Marc-Alain Ouaknin nous introduit ici au coeur de cette pratique issue de la mystique juive, en s'attachant particulièrement à l'histoire et à l'esprit d'un mouvement qui a renouvelé en profondeur le soufe de la pensée juive : le ...
Marc-Alain Ouaknin, 1992
8
Mélanges d'histoire de la médecine hébraïque: études ...
études choisies de la Revue dh́istoire de la médecine hébraïque (1948-1985) Gad Freudenthal, Samuel S. Kottek. APPENDICE 2 SOMMAIRES DES NUMÉROS 1 À 154 DE LA REVUE D'HISTOIRE DE LA MÉDECINE HÉBRAÏQUE Note : Les ...
Gad Freudenthal, Samuel S. Kottek, 2003
9
L'Univers hébraïque
Dans cette synthèse de l'Univers hébraïque, Armand Abécassis remet en cause la conception du progrès linéaire et dialectique de l'histoire intellectuelle de l'Occident, selon laquelle le judaïsme aurait dépassé le polythéisme, le ...
Armand Abécassis, 2003
10
Sagesse des sens: Le regard et l'écoute dans la tradition ...
Catherine Chalier, agrégée et docteur d'État en philosophie, a publié plusieurs ouvrages explorant les liens entre la tradition hébraïque et la philosophie contemporaine.
Catherine Chalier, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉBRAÏQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hébraïque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le président de la communauté juive d'Iran qualifie Netanyahou de …
Il distingue également Israël des territoires conquis en 1967", écrit Eldad Pardo, expert de l'Iran à l'Université hébraïque de Jérusalem, dans le ... «i24news, lug 15»
2
L'Institut Weizmann parmi le top 10 des institutions de recherche …
L'Université Hébraïque de Jérusalem est arrivée à la 175ème place, l'Institut Israël Technion de technologie s'est classé à la 399e place et ... «The Times of Israël, lug 15»
3
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses - siliconwadi.fr
Itai Bab du Laboratoire des os de l'Université hébraïque de Jérusalem, décédé l'an dernier, l'administration du composant non-psychotrope du ... «siliconwadi.fr, lug 15»
4
IsraPresse L'université hébraïque de Jérusalem parmi les …
Premier établissement israélien, l'université hébraïque de Jérusalem est classée 23e du palmarès des universités les plus performantes au ... «IsraPresse, lug 15»
5
IsraPresse Le président Rivlin organise une soirée d'étude pluraliste …
Cette soirée aura lieu le samedi 25 juillet au soir, début du jeûne du 9 Av, date hébraïque à laquelle le peuple juif commémore la destruction ... «IsraPresse, lug 15»
6
Du cannabis pour soigner les fractures osseuses - 42mag.fr
Les scientifiques de l'université de Tel-Aviv avec la collaboration de l'université Hébraïque de Jérusalem ont utilisé un cannabinoïde, ... «42mag.fr, lug 15»
7
Le premier maître de conférences éthiopien gravit la tour d'ivoire …
Il a enseigné pendant des années à l'Université hébraïque de Jérusalem, où il a poursuivi sa thèse de doctorat, comme professeur externe, ... «The Times of Israël, lug 15»
8
Tel Aviv : Deux juifs américains refoulés parce que noirs - Oumma.com
Idit Malka, qui a 5 frères et soeurs vivant en israël, dans la "communauté noire hébraïque" ostracisée par Israël, n'a pu leur rendre visite à ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, lug 15»
9
Les Juifs réformés peuvent mourir pour Israël, mais tous ne peuvent …
Seth a grandi à Charleston en Caroline du Sud, il a fréquenté une synagogue réformée où il suivait les cours d'une école hébraïque chaque ... «The Times of Israël, lug 15»
10
Aujourd'hui en Israël c'est la journée bisous
notamment grâce à d'excellents centres de recherche comme l'Université Hébraïque qui fournit les cerveaux permettant de concrétiser la ... «coolisrael.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hébraïque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hebraique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z