Scarica l'app
educalingo
imbrication

Significato di "imbrication" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMBRICATION IN FRANCESE

imbrication


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMBRICATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imbrication è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMBRICATION IN FRANCESE

definizione di imbrication nel dizionario francese

La definizione di nidificazione nel dizionario è una particolare disposizione delle cose che si sovrappongono parzialmente l'una all'altra come le squame di un pesce o le tegole di un tetto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMBRICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMBRICATION

imbattu · imbécile · imbécilement · imbécillifié · imbécilliser · imbécillité · imbelle · imberbe · imbiber · imbibition · imboire · imbriaque · imbriqué · imbriquer · imbrisable · imbroglio · imbu · imbuccation · imbue · imbuvable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMBRICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di imbrication sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMBRICATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «imbrication» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMBRICATION»

imbrication · amalgame · articulation · combinaison · mélange · mosaïque · select · architecture · excel · anglais · quantique · fonction · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · imbrication · dans · etat · choses · imbriquées · disposition · particulière · recouvrent · partiellement · unes · autres · comme · écailles · poisson · tuiles · toit · reverso · voir · aussi · implication · imblocation · irisation · immigration · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit ·

Traduzione di imbrication in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMBRICATION

Conosci la traduzione di imbrication in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di imbrication verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imbrication» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

叠瓦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imbricación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

imbrication
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

imbrication
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التراكب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

орнамент в виде чешуи
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

imbricação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

imbrication
260 milioni di parlanti
fr

francese

imbrication
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

imbrication
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

imbrication
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インブリケーション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

imbrication
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

imbrication
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sắp lá cây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டடுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

imbrication
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bindirme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imbrication
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

imbrication
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

орнамент у вигляді луски
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

imbrication
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλληλοκάλυψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

imbrication
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överlappning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imbrication
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imbrication

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMBRICATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imbrication
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «imbrication».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su imbrication

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMBRICATION»

Scopri l'uso di imbrication nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imbrication e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'action collective face à l'imbrication des rapports ...
Le projet théorique et empirique de cet ouvrage est de construire une analyse des mobilisations qui tienne compte des multiples rapports inégalitaires entre majoritaires et minoritaires et de l'imbrication de ces rapports de domination.
Lionel Arnaud, Sylvie Ollitrault, Sophie Retif, 2009
2
Ordre et désordre: Imbrication et complémentarité des ...
Cet ouvrage présente les contributions de chercheurs provenant de différents horizons qui exposent la problématique de l'ordre et du désordre du point de vue de leur thème de recherche : informatique, droit, économie, biophysique, ...
Charlotte Hug, Aurore Vernay, 2009
3
Formes allogènes dans le discours :: imbrication et ...
Comme l'indique l'étymologie, le terme 'allogène' ('autre origine') caractérise l'étranger, le non-autochtone, l'Autre.
Fabienne Gaspari, Catherine Mari, 2011
4
Active Directory: les services d'annuaire Windows 2000
Imbrication des groupes dans Active Directory L'imbrication des groupes autorise l'ajout de compte d'utilisateurs, d'ordinateurs ou de groupes dans un autre groupe. Vous devez rester vigilant car la modification d'appartenance des groupes ...
Véronique Cottin, 2001
5
Ambiances architecturales et urbaines
Les vagues successives de la recherche sur les ambiances ont ainsi dérivé insensiblement de la notion de nuisances vers celle de maîtrise, pour aboutir enfin à celle de qualité environnementale. L'imbrication des échelles spatio- temporelles ...
‎1998
6
Systême silurien du centre de la Bohême
Nous pouvons observer l'imbrication des parties externes des plèvres, dans l'état d'extension, mais à un degré de moins en moins prononcé, dans les Dalmania, Arionellus, Harpes, &c. Elle devient nulle ou presque insensible dans ...
Joachim Barrande, Filip Počta, Jaroslav Perner, 1852
7
Adobe InDesign CS4
Pour une plus grande puissance et une meilleure productivité des styles, InDesign permet l'imbrication de mises en forme de caractères dans les styles de paragraphe. Grâce à ces styles intégrés, vous pouvez appliquer une mise en forme de ...
Adobe,, 2009
8
L'évaluation des compétences
L'imbrication des projets et des enjeux personnels, sociaux et économiques On peut représenter sous la forme d'une intersection entre trois espaces l'imbrication des projets et des enjeux personnels, sociaux et économiques dans la ...
Jacques Aubret, Patrick Gilbert, 2003
9
Syst©eme Silurien du centre de la Boh©eme: Ilere. Partie: ...
3. id. fragment du test, fortement grossi. La partie située à gauche montre l' apparence de la surface de la lamelle externe, dont les stries offrent l'imbrication directe. La partie moyenne expose la surface de la lamelle interne, couverte de stries ...
Joachim Barrande, 1870
10
André Breton et la peinture
Mais ce qui paraît certain, c'est que l'imbrication méticuleuse des textes et des objets ou éléments figurés, telle qu'elle apparaît dans la plupart des poèmes- objets de Breton que nous connaissons, le caractérisait déjà. Or, à la seule différence ...
José Pierre, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMBRICATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imbrication nel contesto delle seguenti notizie.
1
Liberté et modernité: un débat émotionnel sans fondement rationnel
L'imbrication de plusieurs faits de l'ordre quasiment de l'insignifiant, ou du simple détail pour dire les choses assez rapidement, a fini par ... «Médias 24, lug 15»
2
Exposition. Serge Antigny le « photographiste » - Lesneven - Le …
et, enfin, l'imbrication de gros plans que j'incruste, déforme et superpose jusqu'à obtenir l'instantané d'émotion, moment furtif qu'il faut saisir ... «Le Télégramme, lug 15»
3
Italie : les déchets, un trésor
Rappel de faits emblématiques d'une imbrication d'acteurs et d'intervenants dans une affaire d'exportation illégale de déchets. C'était en août ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 15»
4
La Casbah hait les indifférents
... mépriser souligne la même source, l'imbrication des statuts des habitants, la complexité des problèmes techniques demandent un traitement ... «L'Expression, lug 15»
5
Quelle date l'histoire choisira-t-elle ?
Dans les deux cas, l'imbrication de l'économie et des gouvernements était à la racine des révoltes spontanées des foules anonymes. «Le Club de Mediapart, lug 15»
6
Les cadavres dans le placard de Charly (6) le réseau des réseaux …
Et toujours l'imbrication des trafiquants avec le mouvement des gaullistes fanatiques. Selon "Les Parrains Corses : Leur histoire, leurs réseaux, ... «AgoraVox, lug 15»
7
Les 4 Fantastiques : Pas de scène post-générique
... d'ailleurs) permettent d'annoncer la suite de l'histoire, le début d'une franchise complètement différente ou l'imbrication d'un univers dans un ... «MCM News, lug 15»
8
TOGO : MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ ET DE LA PROTECTION …
Aussi, l'atteinte des objectifs de sécurité nécessite-t-elle une forte imbrication de la Police nationale et de la Gendarmerie nationale, compte ... «Togosite.com, lug 15»
9
L'imbrication chez les élites en Suisse fait partie du passé
Le "Filz", l'imbrication des élites souvent accompagnée de copinage qui a longtemps fait la force de la Suisse, n'a pas passé le cap du siècle, ... «Journal du Jura, lug 15»
10
Deux rabbins orthodoxes reconnaissent organiser des mariages …
... dans un geste pour marquer leur opposition à l'imbrication de la religion dans l'Etat et pour contester l'approche coercitive et conservatrice ... «The Times of Israël, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imbrication [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/imbrication>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT