Scarica l'app
educalingo
interrogatoire

Significato di "interrogatoire" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INTERROGATOIRE IN FRANCESE

interrogatoire


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERROGATOIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interrogatoire è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERROGATOIRE IN FRANCESE

interrogatorio

L'interrogatorio è un metodo utilizzato quando interroga una persona come fonte per ottenere informazioni che la fonte non avrebbe altrimenti rivelato volontariamente. Un obiettivo tipico non è necessariamente quello di trarre la confessione dell'intervistato, ma di sviluppare il carattere della fonte per stabilire una relazione comunicativa sufficiente a rivelare le informazioni di valore all'interrogatore. L'interrogatorio ben diretto non coinvolge in genere la tortura. I prigionieri di guerra sono regolarmente sottoposti ad interrogatori militari.

definizione di interrogatoire nel dizionario francese

La definizione di interrogatorio nel dizionario è tutte le domande che un magistrato chiede e le risposte che fa sentire chi è in una causa criminale o civile.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTERROGATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTERROGATOIRE

interrègne · interrelation · interrelié · interro · interrogant · interrogat · interrogateur · interrogatif · interrogation · interrogativement · interrogatrice · interrogeant · interroger · interroi · interrompre · interrupteur · interruptible · interruptif · interruption · interruptrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTERROGATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinonimi e antonimi di interrogatoire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTERROGATOIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «interrogatoire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTERROGATOIRE»

interrogatoire · instruction · interrogation · police · exemple · médical · technique · wakfu · anglais · dialogue · première · comparution · l’interrogation · méthode · employée · lors · l’interrogatoire · d’une · personne · considérée · comme · interrogatoire · définition · dans · ensemble · questions · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · procéder · soumettre · interrogative · wiktionnaire · ɛ̃ · ʁɔ · twaʁ · masculin · justice · suite · fait · subir · enfant · procès · verbal · accusé · pose · magistrat · réponses · celui · entendu · affaire · pénale · civile · lafon · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · gratuit · telquel · accueil · ›› · jalil · bennani · gens · acceptent · plus · humiliation · psychiatre · psychanalyste · lire · pneumologie · splf · étape · initiale · examen · permet · orienter · ultérieurement · physique · demande · examens · complémentaires · durée · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant ·

Traduzione di interrogatoire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTERROGATOIRE

Conosci la traduzione di interrogatoire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di interrogatoire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interrogatoire» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

问诊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

interrogatorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

examination
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूछताछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استجواب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опрос
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

interrogatório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জিজ্ঞাসাবাদ
260 milioni di parlanti
fr

francese

interrogatoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

soal siasat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verhör
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

尋問
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

질문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

papriksan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thẩm vấn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விசாரணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चौकशी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sorgu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

interrogatorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przesłuchanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опитування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

interogare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερώτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondervraging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förhör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avhør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interrogatoire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERROGATOIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interrogatoire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interrogatoire».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su interrogatoire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTERROGATOIRE»

Scopri l'uso di interrogatoire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interrogatoire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interrogatoire
Mais ils n'ont aucune preuve... et ne disposent que de douze heures avant d'être contraints - la loi les y oblige - de relâcher le suspect. Douze heures, seulement, pour mener leur interrogatoire. Douze heures pour découvrir la vérité.
Thomas H. Cook, 2007
2
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Dans ce livre concis et fiable, vous trouverez tous les renseignements essentiels dont vous avez besoin pour mener un interrogatoire fructueux et un examen clinique complet.
Barbara Bates, 2010
3
Un crépuscule pour Onfray: Minutes de l'interrogatoire du ...
Voici une réponse sans a priori mais sans concessions à l'essai de Michel Onfray sur l'oeuvre de Freud : l'auteur répond point par point à ses critiques.
Guy Laval, 2011
4
L'interrogatoire
" — Qui vous autorise à parler en initié de votre propre mort ?
Jacques Chessex, 2011
5
Les procès-verbaux d'interrogatoire: Rédaction et exploitation
L'interrogatoire d'un témoin ou d'un suspect constitue une étape essentielle du procès pénal.
Gildas Roussel, 2005
6
Les secrets des interrogatoires et des auditions de police: ...
Un interrogatoire ou une audition ne sont pas un banal échange où l’enquêteur pose des questions et où la personne entendue y répond.
Olivier Guéniat, Fabio Benoit, 2012
7
Interrogatoire de Mr. Franklin Deputé de Pensilvanie au ...
... force des questions ; elles jettent tant de jour sur les causes des démêlés entre la Grande - Bretagne & l' Amérique , que j'espere que l'on me saura gré de donner la traduction de cet Interrogatoire, qui me paroít un chef-d'œuvre de justesse, ...
Benjamin Franklin, 1770
8
Enquête commerciale. Interrogatoire de M. Nicolas Koechlin, ...
Nicolas Koechlin. La consommation se partage ainsi : En Angleterre 150,000,000 LU. En France 40,000,000 Aux États-Unis 18,000,000 En Chine la moitié de la récolte de l'Inde 1 5,000,000 En Suisse, Saxe, Prusse et Belgique 17,000,000 ...
Nicolas Koechlin, 1835
9
Arrivée de Louis Capet aux Enfers. Son interrogatoire et son ...
'Y vous faire mettre à là porte. ( continuez M. V accusé ). " JLouis, 'Mais ç'aélé envaiu. Les personnes que j'avois appel'ées auprès de moi, ponr me seconder dans ces pénibles travaux , les ministres à qui je tn'ëtois confié , et entre les mains ...
‎1793
10
Manuel de droit français
TITRE 3Cy, — De l'Interrogatoire sur Faits et Articles. -'<i{. Le» parti» peuvent, en toutes matières et en tout état Je cause, demander de se faire interroger respectivement sur faits et articles pertinent, concernant seulement la matière dont ïst ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERROGATOIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interrogatoire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sénégal : début agité du procès d'Hissène Habré, Afrique - Moyen …
L'ancien président du Tchad Hissène Habré quitte les Chambres africaines extraordinaires après un interrogatoire, le 3 juin 2015. Son procès ... «Les Échos, lug 15»
2
Assassinat de Georges Rif : le tueur "ne regrette pas" son acte …
"Son calme et son attitude détendue lors de son interrogatoire nous ont contrarié, raconte la source. On avait l'impression qu'il était sûr que son ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
3
Chine : un faux policier démasqué après avoir voulu faire chanter …
Lors des perquisitions, les enquêteurs ont découvert que l'homme avait installé un bureau de police et une salle d'interrogatoire à son domicile ... «Francetv info, lug 15»
4
Procès Habré : "Ne me tuez pas !" - JeuneAfrique.com
Ce genre d'interrogatoire, Josué dit en avoir subi plusieurs, toujours le matin. Le reste du temps, il le passe dans des cellules bondées, où la ... «Jeune Afrique, lug 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (9) celui de Ben Barka …
... par une voiture Opel, puis transféré dans une camionnette ce l'armée de l'Air et ramené à Baden Baden pour un premier interrogatoire. «AgoraVox, lug 15»
6
Une femme détenue après une agression dans Montréal-Nord
... un centre d'enquête du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) où elle est détenue en attendant d'être soumise à un interrogatoire. «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
7
Mali : Traque de bandits à grand chemin dans le mandé : Les …
A l'interrogatoire, le suspect a reconnu les faits qui lui sont reprochés en déclarant avoir commis une série de forfaits notamment plusieurs vols ... «Mali Actu, lug 15»
8
Bill Cosby aurait acheté le silence de l'une de ses victimes … - Elle
A l'époque de cet interrogatoire, Bill Cosby expliquait avoir été un « mentor » pour sa victime présumée, Andrea Constand. « Je l'ai invitée ... «Elle, lug 15»
9
Tobby Carrier aura droit à un nouveau procès | JDQ
Le soir de son arrestation, lors de son interrogatoire dont la vidéo a été présentée au jury pendant le procès, Tobby Carrier avait affirmé qu'il ... «Le Journal de Québec, lug 15»
10
Haïti - Social : 25 boat-people haïtiens, débarquent près de Boynton …
Ils ont été remis à l'« US Border Patrol » pour leur interrogatoire, qui décidera par la suite, s'ils seront renvoyés dans leur pays. Lire aussi : «Haitilibre.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interrogatoire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/interrogatoire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT