Scarica l'app
educalingo
intra-mondain

Significato di "intra-mondain" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INTRA-MONDAIN IN FRANCESE

intra-mondain


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTRA-MONDAIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intra-Mondain è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTRA-MONDAIN IN FRANCESE

definizione di intra-mondain nel dizionario francese

La definizione di introverso nel dizionario è inclusa. dal lat. intra dentro, dentro, preparazione e adv.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTRA-MONDAIN

andain · dédain · intramondain · lavandain · mondain · soudain · supra-mondain · supramondain

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTRA-MONDAIN

intra-alvéolaire · intra-articulaire · intra-atomique · intra-bonapartiste · intra-cérébral · intra-continental · intra-groupe · intra-individuel · intra-laryngé · intra-médullaire · intra-muros · intra-nucléaire · intra-oculaire · intra-organique · intra-osseux · intra-pelvien · intra-pulmonaire · intra-social · intra-subjectif · intra-trachéal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTRA-MONDAIN

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · jain · main · pain · plain · prochain · rain · regain · sain · terrain · train

Sinonimi e antonimi di intra-mondain sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTRA-MONDAIN»

intra-mondain · intra · mondain · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · intramondain · montagnard · intramontagnard · intradermo · réaction · expression · exemple · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · philos · existentialiste · hapax · relatif · univers · synon · husserl · reproche · philosophie · kantienne · être · mondaine · namer · abbé · amis · essai · jansénisme · proposé · appeler · groupe · celui · extrémisme · avait · temps · étudier · doctrine · recrutement · objet · même · spatialité · portée · main · emmanuel · martineau · dimanche · juillet · murilo · cardoso · castro · élém · tiré · intérieur · dedans · prép · sartre · phénoménologie · fait · détermination · donc · beaucoup · plus · engagée · monde · annonce · suis · sont · présent · cecis · tels · découvre · seulement · catégories ·

Traduzione di intra-mondain in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTRA-MONDAIN

Conosci la traduzione di intra-mondain in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di intra-mondain verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intra-mondain» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

内世俗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

intramundano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inner-worldly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भीतरी सांसारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الداخلية الدنيوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

внутрипартийной мирская
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

do mundo interior
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভেতরের-পার্থিব
260 milioni di parlanti
fr

francese

intra-mondain
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tengah duniawi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Innenweltliches
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インナー、世俗的な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

내부 - 세상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utama-jagad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nội trần tục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உள் உலக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आतील-ऐहिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iç dünya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intramondana
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wewn ziemskie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

внутрішньопартійної мирська
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

interior-lumesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσωτερικός-κοσμική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

innerlike-wêreldse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inre-världsliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indre jordisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intra-mondain

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTRA-MONDAIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intra-mondain
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intra-mondain».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su intra-mondain

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTRA-MONDAIN»

Scopri l'uso di intra-mondain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intra-mondain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sartre et la phénoménologie
De ce fait, la détermination de cet être-là est donc beaucoup plus engagée dans l 'intra-mondain : ce qui dans le monde m'annonce ce que je suis, ce sont à présent les cecis tels que je les découvre51 et non plus seulement les catégories de ...
Jean-Marc Mouillie, 2000
2
La religion est-elle encore l'opium du peuple ?
Certes, le mysticisme extra-mondain du moine peut être caractérisé comme une attitude de fuite et l'ascétisme intra-mondain du militant de l'Action catholique ouvrière comme une forme d'engagement. Mais il y a entre ces deux extrêmes ...
Houziaux, 2008
3
Lectures de l'ontologie fondamentale: essais sur Heidegger
C'est toujours à l'intérieur du monde, c'est toujours en tant qu'intra-mon- dain qu' ils s'offrent à nous. Mais le monde ne saurait être la somme de l'intra-mondain, car il a un tout autre type d'être que celui-ci. Il n'est rien de vorhanden, ni de ...
Jacques Taminiaux, 1989
4
Sartre et la praxis: Ontologie de la liberté et praxis dans ...
L'interprétation de la fuite comme disposition révélerait que << le motif de l' angoisse est un étant intra-mondain, régionalement déterminé et s'ap rochant dans la proximité qui peut aussi rester absent »m. Or, précise Heidegger, «l' origine (das ...
Arno Münster, 2005
5
Histoire des familles, de la démographie et des ...
l'ascète qui accepte le monde en s'y insérant par un travail de volonté (intra- mondain), et le millénariste, une des différences capitales tient à ce que le mystique fuit le monde, le refuse parce que la vie temporelle est un danger et parce que la ...
‎2007
6
La notion de finitude dans la philosophie de Martin Heidegger
ou quoi, l'angoisse surgit, nous voyons que le motif de l'angoisse n'est pas un étant intra-mondain déterminé et la menace qui suscite le sentiment angoissé ne peut jamais être rattachée à quelque chose de précis. Comme l'écrit Heidegger ...
Henri-Charles Tauxe, 1971
7
Conscience occidentale et fables océaniennes: La dynamique ...
Ce dédoublement du réel, ultra mondain/intra mondain, implique un dédoublement du signifié par rapport au signifiant. Le signifiant renvoie au monde sensible et au monde intelligible : le signifié intra— mondain n'est que le signe négatif du ...
Bernard Rigo, 2005
8
Le Christ était-il chrétien ?: Lettre d'un Africain à ...
Avec la réforme de Luther, l'activité quotidienne ou permanente d'un individu, qui constitue aussi sa source de revenus dans la division socio-économique et politique du travail, consiste à accomplir son devoir intra-mondain: c'est, d'après  ...
Thierry Amougou, 2010
9
Réinterprétations de la religion et théories de la société ...
Cette orientation fondamentale n'en surgit pas moins toujours à nouveau des idées religieuses fondamentales et de l'autodissolution de cet optimisme purement intra-mondain. Elle fixe aujourd'hui une nouvelle fois à l'éthique chrétienne sa ...
Friedrich Jaeger, 2006
10
Les mutations transatlantiques des religions
J'ai d'abord essayé de montrer que la prédestination, l'attestation et les attitudes normatives de l'« ascétisme intra-mondain » sont conceptuellement indépendantes les unes des autres, mais qu'elles entretiennent des relations complexes qui ...
Christian Lerat, Bernadette Rigal-Cellard, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTRA-MONDAIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intra-mondain nel contesto delle seguenti notizie.
1
Darmon Muriel. Classes préparatoires. La fabrique d'une jeunesse …
À l'ascétisme régulier, extra-mondain, des scientifiques s'oppose en effet l'ascétisme séculier, intra-mondain des commerciaux. En conclusion de l'ouvrage, ... «Revues.org, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intra-Mondain [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/intra-mondain>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT