Scarica l'app
educalingo
irrassasiable

Significato di "irrassasiable" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IRRASSASIABLE IN FRANCESE

irrassasiable


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRRASSASIABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irrassasiable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IRRASSASIABLE IN FRANCESE

definizione di irrassasiable nel dizionario francese

La definizione di irriducibile nel dizionario è che non può essere saziata, saziata.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IRRASSASIABLE

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · sociable · variable · viable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IRRASSASIABLE

irrachetable · irracontable · irradiance · irradiant · irradiation · irradié · irradier · irraison · irraisonnable · irraisonnablement · irraisonnante · irraisonné · irrassasié · irrationalisation · irrationalisme · irrationaliste · irrationalité · irrationnel · irrationnellement · irréalisable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IRRASSASIABLE

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · repliable · serviable · skiable · vérifiable

Sinonimi e antonimi di irrassasiable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRRASSASIABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «irrassasiable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IRRASSASIABLE»

irrassasiable · dévorant · inapaisable · inassouvissable · insatiable · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · irrassasié · irrepassable · irraisonnable · irrattrapable · expression · exemple · usage · nbsp · irrassasiable · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · peut · être · rassasié · assouvi · animal · artistes · petit · pied · joueurs · violon · peintres · portraits · faim · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement ·

Traduzione di irrassasiable in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IRRASSASIABLE

Conosci la traduzione di irrassasiable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di irrassasiable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irrassasiable» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

贪心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

insaciable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

insatiable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लालची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نهم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ненасытный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

insaciável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অতৃপ্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

irrassasiable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak pernah puas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unersättlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

飽くなき
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

만족할 줄 모르는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

insatiable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không chán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருப்திப்படுத்தப்படாத
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अतृप्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doyumsuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insaziabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nienasycony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ненаситний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nesățios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αχόρταγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onversadigbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omättlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

umettelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irrassasiable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRRASSASIABLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irrassasiable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irrassasiable».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su irrassasiable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IRRASSASIABLE»

Scopri l'uso di irrassasiable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irrassasiable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire liégeois-français
Irraisonnable , qui n'est pas doué de raison. — C'ess-t-inn biess iraizonâb: c'est un animal irraisonnable. inaMuMMk , adj. Irrassasiable , qui mange comme un ogre. — C'ess-t-on vintt irassaziâb : c'est un ventre irrassasiable. □ruKNib, adj.
Henri Joseph Forir, 1866
2
Ménagiana [pub. par A. Galland et Goulley]
Quelqu'un luy dit : Madame , qui est l'orfévre qui a fait vostrc juppe î „* M. . . . appeloit un Pédant j Animal irrassasiable » En Eté même indécrotablc. Lorsque nous nous raccommodâmes le P . Bouhours & moy, je luy dis après Pétrone , qu' il ne ...
Gilles Ménage, Galland, 1693
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Scarron définit un pédant , Animal irrassasiable En été même indécrotable. IRRECEVABLE, adj. «J'en sers plus gayment mon prince , parce que c'est par libre réflexion de mon jugement et de ma raison sans obligation particulière : et que je ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
' l'on ne peut rassasier. L'irrassasiable vermine,' que de réalité. L'flLlÏllÜÜsllJllull allemande qui, ayant sa tête à. bouche divine Vous pourriez, sans rougeur et sans confusion, Soutenir l'amertume ct la dérision, nom. 124;). xn. À propos de ...
5
Revue des deux mondes
... qu'effilait une barbe nazaréenne, et mes conjectures l'avaient charitablement rangé parmi ces artistes au petit pied, joueurs de violon et peintres de portraits, qu'une faim irrassasiable et une soif inextinguible condamnent à courir le monde  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1896
6
Revue de Belgique: littérature et beaux-arts
... je répète à cause de la juste appréciation littéraire contenue dans cet anagramme, a commis encore des barbarismes comme rassérénisse- ment, irrassasiable, etc., qui tiennent à son système d'entreprise à participes armés sur la langue.
7
Port-Royal
Je vous en dirai plus si Dieu nous fait la faveur de nous voir un jour.... a On assiste chez Jansénius au commencement de cette . longue et irrassasiable étude qui lui fit lire, comme il l'assurait, dix fois tout saint Augustin (Baïus rie l' avait lu que ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1878
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
La faim canine est presque irrassasiable. La faim de loup rend vorace ; et les aliments descendent comme de pois dans une manchedechemise. Faim, apfétit, envie de manger: La faim est un appui de l'estomac aux aliments; et l'appétit se ...
Laurent Remacle, 1852
9
Menagiana ou Les bons mots et remarques critiques, ...
J C'est M. $carron', qui a defini le Pedant , Jun Animal irrassasiable ; En Eté méme indécrotable. , Animal irrassksiable fait songer 'à Bellua insatiabílir , mots par lesquels on prétend qu'Innocent Xl. nommé auparavant Benoît Odescalchi, ,a été ...
Gilles Ménage, 1716
10
Paris, Saint-Cloud et les départemens, ou Buonaparte, sa ...
Pour la dame Panthère, en sa rage effroyable Elle regrette le bon temps , Où sa gueule irrassasiable Affamait de ce bois les pauvres habitans-. Elle espère toujours que, de la forêt noire, Les hyènes ses sœurs , ses allies les ours , Accourant ...
‎1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRRASSASIABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irrassasiable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hayden Panettiere : sa vie de jeune maman
... a-t-elle ajouté. Jusqu'ici, Kaya a été plutôt calme malgré quelques courtes nuits, et ce que Hayden décrit comme « un appétit irrassasiable ». «Nina People, dic 14»
2
Sankarea, adorable zombie (T5 et 6)
Alors qu'un incendie commence à envahir le bâtiment en ruine, Rea s'attaque au jeune homme, poussée par la faim irrassasiable des zombies ... «Yozone, ott 14»
3
L'épreuve: le labyrinthe: un tournage qui tisse des liens
L'autre point d'attraction est la soif irrassasiable du lectorat de la série de romans de Dashner, qui pourrait générer plus de spectateurs que ... «Canoë, set 14»
4
Moschino automne-hiver 2014-2015 à la Fashion Week de Milan
Car s'il est vrai que la mode sert d'exutoire à des artistes talentueux, elle est aussi la base d'une faim irrassasiable qui nous pousse à ... «meltyFashion, feb 14»
5
L'Espagne grignote la pêcherie française
L'appétit espagnol pour les quotas de pêche français pourrait bien être irrassasiable. « Avec le renforcement des contrôles chez eux, ils ont la ... «Ouest France Entreprises, set 13»
6
Virginie Guilhaume (Qui sera le prochain grand pâtissier …
Pour Toutelatele, la présentatrice irrassasiable traite avec appétit de son rôle dans l'émission et de ses futures intentions. Virginie Guilhaume ... «Toutelatele.com, lug 13»
7
Un extrait inédit de Dragon Ball Z !!
Cette adaptation cinématographique réalisé par Yusuke Wanatabes satisfaira t-elle les fans irrassasiable de la saga qui l'attendent au tournant ... «Booska-p, mar 13»
8
Avis divergents sur la prestation de Guns n' Roses à Toulouse
la playlist : les titres phares sont là. Joués dans le même ordre, de la même manière, soir après soir. irrassasiable je vous dis. 3h de taf par jour, ... «Toulouse7.com, giu 12»
9
Guns N'Roses 3 heures bien remplies
la playlist : les titres phares sont là. Joués dans le même ordre, de la même manière, soir après soir. irrassasiable je vous dis. 3h de taf par jour, ... «Le Parisien, giu 12»
10
Guns N'Roses à Paris Bercy : l'avis des fans
la playlist : les titres phares sont là. Joués dans le même ordre, de la même manière, soir après soir. irrassasiable je vous dis. 3h de taf par jour, ... «Jeux Actu MUSIQUE, giu 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irrassasiable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/irrassasiable>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT