Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jurisprudentiel" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JURISPRUDENTIEL IN FRANCESE

jurisprudentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JURISPRUDENTIEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jurisprudentiel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JURISPRUDENTIEL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jurisprudentiel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giurisprudenza

Jurisprudence

La giurisprudenza si riferisce a tutte le decisioni del tribunale relative a una certa questione legale. Queste sono quindi delle decisioni precedenti, che illustrano come è stato risolto un problema legale. La giurisprudenza è composta, prima di tutte, delle decisioni prese dai giudici nazionali, ma anche, con meno peso, di quelli resi dai tribunali. La giurisprudenza può anche essere utilizzata per designare tutte le decisioni prese dai giudici o una particolare giurisprudenza per designare una soluzione che un giudice ha fatto in relazione ad una particolare questione di legge. L'importanza attribuita alla giurisprudenza varia secondo i sistemi giuridici. Nella tradizione giuridica anglosassone del diritto comune, la giurisprudenza è un'importante fonte di diritto e lega giudici in futuro. Nelle giurisdizioni romane, l'importanza del rispetto della giurisprudenza è molto meno importante. In un vecchio senso, la giurisprudenza era la scienza della legge. Questo significato è sempre usato in inglese, dove il termine giurisprudenza si riferisce alla filosofia del diritto. La jurisprudence désigne l'ensemble des décisions de justice relatives à une question juridique donnée. Il s'agit donc de décisions précédemment rendues, qui illustrent comment un problème juridique a été résolu. La jurisprudence est constituée d'abord des décisions rendues par les hautes cours nationales, mais aussi, avec un poids moindre, de celles rendues par des cours. On peut aussi bien utiliser la jurisprudence pour désigner l'ensemble des décisions rendues par les juges, ou bien une jurisprudence en particulier pour désigner une solution qu'un juge a rendue relativement à une question de droit donnée. L'importance accordée à la jurisprudence varie selon les systèmes juridiques. Dans la tradition juridique anglo-saxonne de la common law, la jurisprudence est une source importante du droit, et elle lie les juges dans l'avenir. Dans les pays de droit romain, l'importance de respecter la jurisprudence est nettement moins importante. Dans un sens ancien, la jurisprudence était la science du droit. Cette signification est toujours utilisée en anglais, où le terme jurisprudence se réfère à la philosophie du droit.

definizione di jurisprudentiel nel dizionario francese

La definizione di giurisprudenziale nel dizionario è quella che appartiene alla giurisprudenza; risultante da esso; che è relativo ad esso.

La définition de jurisprudentiel dans le dictionnaire est qui appartient à la jurisprudence; qui en résulte; qui y est relatif.

Clicca per vedere la definizione originale di «jurisprudentiel» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JURISPRUDENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
pestilentiel
pestilentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JURISPRUDENTIEL

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
juriste
juron
jury

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JURISPRUDENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Sinonimi e antonimi di jurisprudentiel sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JURISPRUDENTIEL»

jurisprudentiel droit définition principe jurisprudence désigne ensemble décisions justice relatives question juridique donnée agit donc précédemment rendues illustrent comment problème été résolu constituée définitions jurisprudentielle retrouvez ainsi difficultés nbsp jurisprudentiel wiktionnaire ʁis pʁy dɑ̃ sjɛl relatif commune système bâti essentiellement rapporte reverso conjugaison voir jurisprudent expression exemple usage mediadico constructions jurisprudentielles conseil état font appel principes mesure apporte même anglaise linguee très nombreux

Traduzione di jurisprudentiel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JURISPRUDENTIEL

Conosci la traduzione di jurisprudentiel in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jurisprudentiel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jurisprudentiel» in francese.

Traduttore italiano - cinese

法理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jurisprudencial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jurisprudential
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विधिशास्त्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقهي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

законоведческий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jurisprudencial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইনবিষয়ক দক্ষতা
260 milioni di parlanti

francese

jurisprudentiel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurisprudens
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jurisprudential
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jurisprudential
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jurisprudential
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc luật học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jurisprudential
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jurisprudential
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jurisprudential
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giurisprudenziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orzeczniczej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

законознавчий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jurisprudențial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομολογιακές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regsfilosofiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättsvetenskapliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettsvitenskapelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jurisprudentiel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JURISPRUDENTIEL»

Il termine «jurisprudentiel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.852 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jurisprudentiel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jurisprudentiel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jurisprudentiel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JURISPRUDENTIEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jurisprudentiel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jurisprudentiel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jurisprudentiel

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JURISPRUDENTIEL»

Scopri l'uso di jurisprudentiel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jurisprudentiel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Droit administratif (3e édition): L'angle jurisprudentiel
Utilisable comme un manuel classique, ce livre permet également une réflexion approfondie sur l'évolution, la souplesse et l'adaptation d'un droit spécifique à son environnement et s'adresse aux étudiants, chercheurs et praticiens ...
Manuel Gros, 2011
2
Le traitement jurisprudentiel du principe de dignité de la ...
Principe éthique, le principe du respect de la dignité de la personne humaine a commencé à être intégré dans la sphère juridique par les Constitutions et les Traités internationaux adoptés après la seconde guerre mondiale.
Véronique Gimeno Cabrera, 2004
3
Droit administratif
Par petites touches, le juge administratif a créé une œuvre qui reste une source principale du droit administratif. D'où la seconde caractéristique du droit administratif. Le droit administratif est un droit jurisprudentiel. Certes, il n'est point inexact ...
Jamil Sayah, 2004
4
Etat de droit et droits européens
B. L'extension du « pouvoir jurisprudentiel » des juges nationaux en question 584. il y a près de 25 ans, le professeur Didier Linotte annonçait le déclin du pouvoir jurisprudentiel et l'ascension du pouvoirjuridictionnel en droit administratif ...
Eric Carpano, 2005
5
La création du droit jurisprudentiel: mélanges en l'honneur ...
Membre de l'Institut et ancien président de l'Ordre des Avocats au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, Jacques Boré a su marier une activité professionnelle intense à une importante œuvre doctrinale.
‎2007
6
Bonnes mœurs, discours pénal et rationalité juridique: essai ...
Cette hypothèse nous amène dès lors à considérer le matériau jurisprudentiel ( sur lequel nous nous concentrerons dans ce premier chapitre) non seulement comme un discours unique (2), mais plus précisément encore, comme un fragment ...
François Ost, Michel van de Kerchove, 1981
7
Le droit du divorce au Congo
CHAPITRE. II. LE. DIVORCE. JURISPRUDENTIEL. es causes du divorce selon les juridictions. Le juge, chargé d'appliquer la loi, devrait se borner à vérifier 55 - si la requête en divorce de l'époux qui l'a saisi a visé au moins une des causes ...
Christine Gamba-Nasica, 2004
8
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
L'accident. du. travail. en. plein. bouleversement. jurisprudentiel. 267. Même s'ils demeurent toujours trop nombreux, tout en augmentant ou baissant au même rythme que la croissance ou la baisse de l'emploi salarié, les accidents ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
9
L'indépendance des législations: un principe jurisprudentiel ...
Le principe d'indépendance des législations est un principe de création jurisprudentielle, formulé par le Conseil d'Etat en 1959.
Marie-France Delhoste, 1999
10
L'islam et la réinvention du capitalisme en Indonésie
... de la direction à Jakarta145. L'échec de la Bank Persyarikatan a donc ouvert la voie à un rapprochement idéologique et structurel entre le Conseil économique, le Conseil jurisprudentiel et les directions de certaines banques islamiques.
Gwenaël Njoto-Feillard, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JURISPRUDENTIEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jurisprudentiel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rupture conventionnelle, résiliation unilatérale et clause de non …
La solution ainsi rendue par la Cour de cassation s'inscrit dans le courant jurisprudentiel entourant les modalités de dénonciation de la clause ... «Village de la justice, lug 15»
2
Les sanctions disciplinaires en prison : élargissement du contrôle du …
L'arrêt du 1er juin 2015 n'est qu'un élément d'un mouvement jurisprudentiel profond visant à étendre le contrôle du juge sur les sanctions ... «Contrepoints, lug 15»
3
Interpellation des journalistes de "L'Obs" et du "Quotidien": Avenir …
L'arsenal législatif et jurisprudentiel en place dans ce domaine dans les différents pays étant très dense, nous ne saurions faire injure aux ... «S'informer en temps réel, lug 15»
4
A propos de la requête en annulation de la loi n°13/2015 portant …
Le Conseil ne devrait pas se limiter à apporter une réponse positive. A notre sens, le potentiel jurisprudentiel de la décision attendue tourne au ... «Xalima.com, lug 15»
5
Monsieur le Professeur, vous permettez… ?
Rien n'interdit au juge constitutionnel de faire du droit jurisprudentiel : « Le droit substantiel ne peut être compris qu'à partir des positions du ... «S'informer en temps réel, lug 15»
6
Arrêt de la Cour de justice de la CEDEAO : Une autre lecture juridique
Mais, à travers un développement jurisprudentiel bien connu[4], la Cour a toujours estimé que, même si, en principe elle n'était pas tenue de ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, lug 15»
7
Amis et adversaires n'arrêtent plus de se tacler entre eux
Elles ne créent tout au plus qu'un précédent politique ou historique mais non jurisprudentiel ». Mabri sous les projecteurs. La coalition au ... «Linfodrome, lug 15»
8
Questions et réponses sur l'affaire Hissène Habré devant les …
Etant donné le caractère jurisprudentiel de ce procès, il est d'autant plus important de le rendre disponible au plus large public possible. «Human Rights Watch, lug 15»
9
Apport-cession : les opérations en suspens vont pouvoir reprendre
Un courant jurisprudentiel s'est alors développé à partir de 2010, amenant le gouvernement à légiférer et instaurer un dispositif anti-abus. «L'AGEFI Actifs, lug 15»
10
Pour l'avocat de Hussein Oneissi, le procès « n'est pas une partie de …
Dans le système jurisprudentiel adopté par le TSL, il faut motiver la décision. » Les lapins du chapeau. Au cours des audiences publiques qui ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jurisprudentiel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jurisprudentiel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z