Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laminerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAMINERIE IN FRANCESE

laminerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMINERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laminerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAMINERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «laminerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di laminerie nel dizionario francese

La definizione di laminatoio nel dizionario è ridotta in barre sottili, lame, fogli, mediante una forte compressione tra i due rulli di un laminatoio.

La définition de laminerie dans le dictionnaire est réduire en barres minces, en lames, en feuilles, par une forte compression entre les deux cylindres d'un laminoir.


Clicca per vedere la definizione originale di «laminerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LAMINERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LAMINERIE

lamie
lamier
laminable
laminage
laminaire
laminariales
laminariées
lamine
laminectomie
laminer
lamineur
lamineux
laminoir
lampadaire
lampadiste
lampadophore
lampant
lamparo
lampas
lampassé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LAMINERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonimi e antonimi di laminerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAMINERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «laminerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di laminerie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LAMINERIE»

laminerie laminoir robert locle matthey laminerie définition métall réduire métal barres minces lames feuilles forte compression entre deux cylindres laminer acier reverso conjugaison voir aussi lainerie lainière lamier expression exemple usage contraire nbsp minerie communauté francophone consacrée crypto monnaies tweets forum wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis gite self catering conveniently situated mans aples mancelles rolling countryside offers home from miner megacoin chez cryptocrash janv pool vous recommande vraiment envie prend lancer dans valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes

Traduzione di laminerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMINERIE

Conosci la traduzione di laminerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di laminerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laminerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

轧机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

laminador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rolling-mill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोलिंग-मिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتداول مطحنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прокатный стан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laminador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণায়মান-কল
260 milioni di parlanti

francese

laminerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rolling-kilang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Walzwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローリングミル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압연 공장의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rolling-pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cán-mill
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருட்டுதல் ஆலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोलिंग मिल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silindir öğütücü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laminatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

walcarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прокатний стан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

laminor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελασματουργείου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rollende-meul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valsverket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

valseverket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laminerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMINERIE»

Il termine «laminerie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.934 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laminerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laminerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laminerie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAMINERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laminerie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laminerie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su laminerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LAMINERIE»

Scopri l'uso di laminerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laminerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Pour le service d'une laminerie double, il faut huit hommes , dont deux manœuvres, travaillant seize heures par jour. Il doit toujours s'en trouver cinq dans l'usine, et de temps en temps six. Ils travaillent aux pièces : on leur donne i5 fr. par iooo ...
2
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Une laminerie double , bien servie par le moteur , marchant nuit et jour, accompagnée de trois fourneaux, fait 10,000 kilogrammes de tôle fine par semaine, et 16,000 kilogrammes d'épaisse. Chaque 1000 kilogrammes de fer produit 600 ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pour le service d'une laminerie double, il faut huit hommes , dont deux manœuvres, travaillant seize heures par jour. Il doit toujours s'en trouver cinq dans l'usine, et de temps en temps six. Ils travaillent aux pièces : on leur donne i5 fr. par iooo ...
4
Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe
Elle est liée à l'ouverture, le 1er février 1884 dans le village de Béjitsa (commune intégrée par la suite à la ville de Briansk), de la bibliothèque ouvrière de la laminerie à rails (l'actuelle laminerie de Briansk), centre éducatif et culturel ...
Georges Nivat, 2007
5
Procés-verbal
Laminerie ( entrepreneur de). fr. Ayant trois paires de cylindres et au-dessus 3oo Ayant une seule paire de cylindres de grande dimension, ou deux paires de cylindres de petite dimension 200 Ayant une seule paire de cylindres de petite ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1843
6
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
Ce sys- 20 tèrne est si connu, que le directeur d'une laminerie auquel je demandais comment s'effectuait le remplacement des relayeurs absents me répondit : <Vous le savez aussi bien que moi>, et il ne fit aucune difficulté pour m' avouer ...
Karl Marx, 1976
7
Procés-verbaux de la chambre des députés
J Les entrepreneurs de laminerie» de 'métaox mues par l'eau ou par la vapeur et de tréfileries 100 Les filaleiirs de [soie , de coton, laine, chanvré, lin, bourre do soie ». 95 Si la filature est mue par l'eau ou par la vapeur. . 100 Les mouliniers ...
France. Chambre des députés, 1835
8
Encyclopédie tchécoslovaque
La laminerie de Tfinec possède 8 laminoirs, (pour les lingots, les rails, les supporteurs, les plats, etc.). La laminerie de Karlova Huf compte 4 laminoirs, aménagés spécialement pour la fabrication de la tôle, un atelier pour l'apprêt et le zingage ...
Oskar Butter, Bohuslav Ruml, 1923
9
Revue d'économie politique
On y voit que presque toute la production allemande des aciéries Thomas et Bessemer est réalisée par des entreprises intégrées. Par contre, certaines branches : aciéries Martin, laminerie et surtout mines et minerai, sont encore exploitées ...
Société d'histoire générale et d'histoire diplomatique, Société d'histoire diplomatique (Paris, France), 1906
10
Recueil des arrêts du Conseil d'État . .
m9,, b] S à porter directement devant le Çonseil d'Etat; ' ' _' ' ' a e En ce qui concerne les droits fiæes afférents auæ professions d'entrepreneur de laminerie et zfemploitant de tréfilerie: - Cons. que, d'8. rès' le tarif annexé à la loi des patentes, ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMINERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laminerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urbex : tour d'horizon des lieux abandonnés des Yvelines
... prieuré, près de l'étang des Guipéreux. Une partie de la chapelle est encore visible, ainsi qu'une laminerie dédiée à l'étamage des glaces. «Le Courrier des Yvelines, mag 15»
2
Les forges de Paimpont retrouvent leur jeunesse
Les forges de Paimpont ont également une laminerie de 600 m2. « Dans ce bâtiment étaient façonnées les longues pièces de fer. C'est ici ... «Ouest-France, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laminerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/laminerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z