Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laps" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAPS IN FRANCESE

laps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAPS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laps è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAPS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «laps» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di laps nel dizionario francese

La definizione di giri nel dizionario è lo spazio temporale.

La définition de laps dans le dictionnaire est espace de temps.


Clicca per vedere la definizione originale di «laps» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LAPS


blaps
blaps
relaps
relaps
schnaps
schnaps

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LAPS

lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lap
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapithe
lapon
lapone
lapsus
laptot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LAPS

anticorps
biceps
chips
corps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
garde-corps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
triceps

Sinonimi e antonimi di laps sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAPS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «laps» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di laps

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LAPS»

laps apostat espace hérétique dads anglais mowgli cross auto time définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp laps wiktionnaire cette petite femme temps relativement court était cause transformation barnais mort ténors série noire gallimard groupe spectres bains numériques centre arts juin enghien ère diffusion auditorium pinaud dans labo laboratoire philosophies scène recherche explore lien entre théâtre philosophie mediadico notrefamille wordreference forums pour discuter voir formes

Traduzione di laps in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAPS

Conosci la traduzione di laps in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di laps verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laps» in francese.

Traduttore italiano - cinese

失误
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lapso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lapse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هفوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упущение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lapso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভ্রষ্টতা
260 milioni di parlanti

francese

laps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berlalu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ablauf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

失効
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelewatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trôi đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழிந்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sapma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lasso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

upływ
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

упущення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lapsus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεσολάβηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verval
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lapse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lapse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laps

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAPS»

Il termine «laps» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laps» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laps
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laps».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAPS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laps» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laps» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su laps

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LAPS»

Scopri l'uso di laps nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laps e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: ...
2219, comme un moyen de se libérer par un certain laps de temps. Aussi l'arrêt rendu le même jour sur ces conclusions fait-il entendre très-clairement que la prescription prise dans ce dernier sens et la déchéance sont une seule et même  ...
Philippe Antoine Merlin, 1825
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Du reste, les jurisconsultes s'accordent unanimement à qualifier de Prescriptions les déchéances que les lois font résulter du laps de certains délais, soit en matière de procédure, soit relativement au fond des droits. Voët, sur les Pandectes, ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827
3
Journal du Palais: jurisprudence administrative
La requête de_ln commune de Thiais tcndantc à obtenir des lettres en relief de laps de temps est rejetée. » (6 mars 1316). PROCÉDURE. —- son—comnnmqmä . nxr'scurtox. — entrer ma LAPS on TEMPS. La demande en relief de laps de ...
4
Laps
Travail poétique témoignant de la richesse de l'existence.
Christian Hubin, 2004
5
Répétitions écrites sur les examens: 1re, 2e, 3e de Code ...
dit le Code, est une , ... ,..,,-,, , •• i> , • t manière d'acquérir ou « La prescription, nous dit le Code, est une manière d acquérir ou de ceriahi'fap^de^ieinp" se ^érer Par un certain laps de temps et sous les autres conditions KI soui la autres con- ...
Frédéric Mourlon, 1870
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
On ne prescrit point contre le droit naturel par quelque laps de temps que ce soit. Les bonnes coutumes s'abolissent par laps de temps. Plusieurs belles inventions sont péries , les plus beaux édifices ont été ruinés par laps de temps.
‎1743
7
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
ŒCIII 96 4 A L'entrelacs de leurs doigts fut leur seul laps d'amour 1. s. m. Mot qui n'a que le singulier et ne s'emploie qu'avec temps : laps de temps, espace de temps. 2. laps, lapse, adj. Terme de droit canon, qui ne s'emploie que dans la ...
Claude Debon, 1988
8
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
LAP LAPS DE TEMS , terme de Droit , grand espace de tems écoulé , qui change l'ufage , ou qui efface la mémoire de quelque chose. Il n'a d'usage qu'en Pratique , au singulier , & en cette expression , laps de temps. On ne prescrit point ...
Noel Chomel, 1743
9
La vie de S. Cyprien, docteur de l'Eglise, evêque de ...
II reçoit réponse de son Clergé , & perliste à faire exécuter les ordres qu'il avoit donnez au sujet des Laps, m. II écrit auCle'géde Rome scandalisé de sa retraite , & justihc sa conduite , 113. cr suiv. II lui envoie copie des treize lettres qu'il a ...
François-Armand Gervaise, 1717
10
La vie de S. Cyprien, docteur de l'Eglise, evêque de ...
Hz. Il reçoit réponse de son Clergé , 8e periiste à faire executer les ordres qu'il avoit donnez au sujet des Laps . 12.1.. ll écrit au Clergé de Rome scandalisé de sa retraite , ô: justine sa conduite , 11.3. ó- sm'u. ll lui en— vorc copie des treize ...
Armand-François Gervaise, Thascius Caecilius Cyprianus, 1717

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAPS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laps nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Iran dans la cour des grands - L'Express
Très concrètement, l'accord de Vienne repousse le "break out", c'est dire le laps de temps nécessaire à l'Iran pour se doter effectivement d'une ... «L'Express, lug 15»
2
Fanny Ardant joue les Cassandre en Avignon - Le Figaro
On est sur cette Terre que pour un laps de temps court. Personne, même ceux qui pensent réussir, ne sont sans douleur.» Et hop! Elle s'envole ... «Le Figaro, lug 15»
3
Astuce geek : sauvez votre smartphone tombé dans la mer ou la …
Au bout de ce laps de temps, l'humidité aura entièrement disparu du smartphone, vous pouvez donc tenter de la rallumer sans risque de ... «metronews, lug 15»
4
Nancy : la galère… sourire aux lèvres - L'Est Républicain
Elle en passe alors par l'entreprise d'insertion du Grand Sauvoy, 3 ans durant, laps de temps pendant lequel elle décide de déménager. «Est Républicain, lug 15»
5
Gilles Caron : une légende du photojournalisme retrouve des …
Un laps de temps terriblement court mais suffisant pour marquer à jamais de son empreinte la photographie. Reporter de guerre mythique et ... «Télérama.fr, lug 15»
6
Macro quiz photo #18 : Sciences et Avenir
Dans ce laps de temps, proposez vos réponses dans les commentaires ! Ces derniers temps je donne la réponse un peu plus tardivement, ... «Sciences et Avenir, lug 15»
7
The Vampire Diaries saison 7 : Damon & Valerie, une nouvelle …
Sept ans se sont écoulés entre la fin de la saison 6 et le début de la saison 7 de The Vampire Diaries, un laps de temps durant lequel Damon a ... «June News, lug 15»
8
Le sida : premier cas de rémission prolongée pour cette jeune …
... mois, le virus s'étant à nouveau multiplié après ce laps de temps. Chez l'adulte, des cas de rémission de 3 ans en moyenne ont été décrits. «E-santé, lug 15»
9
Des hackers menacent de dévoiler les données d'un site de …
... de rencontres Ashley Madison a annoncé avoir subi un piratage de données informatiques qui ont été mises en ligne durant un court laps de ... «France Info, lug 15»
10
[Lille] Musique(s) à Notre-Dame de la Treille | Croix du Nord
Et c'est bien là que se trouve la richesse de ce festival : réunir pour un court laps de temps autour d'un même intérêt, des personnes de tous ... «Croix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laps [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/laps>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z