Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "locutionnaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOCUTIONNAIRE IN FRANCESE

locutionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOCUTIONNAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Locutionnaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LOCUTIONNAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «locutionnaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di locutionnaire nel dizionario francese

La definizione di locutiva nel dizionario è quella che risulta dal discorso senza essere una conseguenza necessaria.

La définition de locutionnaire dans le dictionnaire est qui résulte de la parole sans en être une conséquence nécessaire.


Clicca per vedere la definizione originale di «locutionnaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LOCUTIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LOCUTIONNAIRE

locomotilité
locomotion
locomotive
locomotiver
locomotivité
locomotrice
locorégional
locotracteur
loculaire
locule
locu
loculus
locus
locuste
locustelle
locuteur
locutif
locution
locutoire
locutrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LOCUTIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinonimi e antonimi di locutionnaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LOCUTIONNAIRE»

locutionnaire définition reverso conjugaison voir aussi locution locutoire loculaire lectionnaire expression exemple usage nbsp locutionnaire ling résulte parole sans être conséquence nécessaire visée perlocutoire wittgenstein entend accorder pour part première place chapitre actes langages déc lorsque accomplit acte langage réalise trois distincts illocutionnaire perlocutionnaire persée consistant

Traduzione di locutionnaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOCUTIONNAIRE

Conosci la traduzione di locutionnaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di locutionnaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «locutionnaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

言表意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

locutiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

locutionary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

locutionary
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

locutionary
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

locutionary
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

locucionário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

locutionary
260 milioni di parlanti

francese

locutionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

locutionary
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

locutionary
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

locutionary
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

locutionary
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

locutionary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

locutionary
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

locutionary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

locutionary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

locutionary
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

locutorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

locutionary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

locutionary
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

locuționar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

locutionary
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

locutionary
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

locutionary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

locutionary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di locutionnaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOCUTIONNAIRE»

Il termine «locutionnaire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «locutionnaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di locutionnaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «locutionnaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOCUTIONNAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «locutionnaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «locutionnaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su locutionnaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LOCUTIONNAIRE»

Scopri l'uso di locutionnaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con locutionnaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction à la pragmatique: les théories fondatrices : ...
Austin conclut que toute phrase énoncée sérieusement correspond au moins à l' exécution d'un acte locutionnaire et à celle d'un acte illocutionnaire, et parfois aussi à celle d'un acte perlocutionnaire. EXEMPLES — Ne te gare pas devant ...
Martine Bracops, 2006
2
Questions de grammaire
fait beau est alors une suite locutionnaire. 4) Locutionnaire : le terme vient d' Austin, mais le contenu que je donne à ce concept est propre à mon modèle. C' est une notion négative. Relève du locutionnaire tout élément présent dans l' énoncé ...
Pierre Attal, 1999
3
Questions de sémantique: une approche comportementaliste du ...
Nous aurons tout au long de cette étude l'occasion de revenu- sur la notion essentielle de locutionnaire. Elle appelle cependant au départ des précisions pour éviter des malentendus. Le locutionnaire n'est pas une propriété positive, plus ...
Pierre Attal, 1994
4
Herméneutique, phénoménologie et droit: Perspective d'Adolf ...
plus haut, à savoir « Tout acte de discours authentique est les deux, à la fois acte locutionnaire et acte illocutionnaire» (is both) par «Tout acte de discours authentique comprend les deux à la fois» Or tout est ici dans la distinction entre « être» ...
Marc Kisito Etoundi Bibegelé, 2014
5
Introduction aux théories de la communication
éléments d'analyse attestent qu'il est en effet possible d'accomplir plusieurs actes illocutionnaires à partir du même acte locutionnaire. Récanati proposera de distinguer l'acte illocutionnaire potentiel, tel qu'il est signifié dans l'énoncé - en fait, ...
Jean-Pierre Meunier, Daniel Peraya, 2010
6
Linguistique, ethnologie, ethnolinguistique: la pratique de ...
Au niveau sémiotique, le composant locutionnaire de la théorie Austin-ienne pourrait être enrichi par : (a) l'introduction d'un nouveau plan actionnel, notamment le niveau pré-locut ionnaire et par (b) la mise en relation du concept d'activité ...
Jacqueline M. C. Thomas, Association française des anthropologues, 1985
7
Communications
Et dès lors que la proposition, l'impératif et le X qu'expriment ces énoncés reflètent leur différence modale, rien n'empêche d'identifier la proposition, l' impératif et le X au sens locutionnaire des énoncés déclaratifs, impératifs et interrogatifs ...
École pratique des hautes études (France). Centre d'études des communications de masse, Ecole pratique des hautes études (France). Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie), École pratique des hautes études (France). Centre d'études transdisciplinaires (Sociologie, anthropologie, sémiologie)., 1979
8
Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, I:
Pour ne pas mêler indûment tous les plans d'analyse, il conviendra en cours de route de dissocier les aspects locutionnaire et illocutionnaire des énoncés cités, sans préjuger de leur aspect perlocutionnaire. Mettons-nous à présent à ...
Jean Greisch, Ghislaine Florival, 1995
9
La philosophie de Nietzsche, une philosophie "en actes": ...
Ceci rejoint la distinction bien connue de Austin qui différencie l'aspect << locutionnaire » et l'aspect << illocutionnaire i) des actes de langage. L'aspect locutionnaire de l'acte de langage relève de la nature intrinsèque de l'acte lui- même ; il ...
Serge Botet, 2007
10
Le Langage en Contexte: Etudes philosophiques et ...
Lorsqu'on défalque de l'énoncé cette "force illocutionnaire", il ne reste qu'un substrat dit "locutionnaire" et c'est celui-ci qui peut être soumis au calcul propositionnel de la vérité ou de la fausseté de l'énonciation. La distinction est importante ...
‎1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Locutionnaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/locutionnaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z