Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "luge" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUGE IN FRANCESE

luge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Luge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «luge» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di luge nel dizionario francese

La definizione di slitta nel dizionario è una grande slitta o una slitta a braccio, con i pattini sollevati nella parte anteriore, utilizzati per trasportare carichi. Piccola slitta formata da un sedile basso senza schienale sostenuto da due pattini sollevati nella parte anteriore e utilizzati per scivolare sulla neve. Lo sport praticato con la slitta.

La définition de luge dans le dictionnaire est gros traîneau d'attelage ou à bras, aux patins relevés à l'avant, utilisé pour transporter des charges. Petit traîneau formé d'un siège bas sans dossier supporté par deux patins relevés à l'avant et utilisé pour glisser sur la neige. Sport pratiqué avec la luge.


Clicca per vedere la definizione originale di «luge» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LUGE


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
ignifuge
ignifuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
juge
juge
muge
muge
refuge
refuge
rouge
rouge
sauge
sauge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LUGE

luctueux
lucumon
ludion
ludique
ludisme
ludothèque
ludothérapie
luétine
luette
lueur
luger
lugeur
lugeuse
lugubre
lugubrement
lui
luire
luisance
luisant
luisard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LUGE

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
franc-juge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

Sinonimi e antonimi di luge sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LUGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «luge» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di luge

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LUGE»

luge traîneau enfant decathlon maido rail bébé définition adulte anglais amazon sports hiver loisirs luges traîneaux vous trouverez dans cette section dont avez envie luge toboggan traineau soucoupe faites votre choix parmi dizaines marques nbsp décathlon bois cher retrouvez pour toute famille glisser neige deux personnes minisurfer pelle sotchi olympiques olympic tickets schedule videos photos news events world records results sochi accueil toutes traineaux existants europe trouve conseils pilotage consignes sécurité recense sites piste mountain hautacam parc nature pyrénées yehhhhhhhhh située

Traduzione di luge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUGE

Conosci la traduzione di luge in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di luge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «luge» in francese.

Traduttore italiano - cinese

无舵雪橇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

luge
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

luge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लुग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزحافات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тобогган-одиночка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luge
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিউজ
260 milioni di parlanti

francese

luge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luge
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

luge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リュージュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Luge
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ल्यूज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

luge
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saneczkarstwie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тобогган-одиночка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sanie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίστες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

luge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rodel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di luge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUGE»

Il termine «luge» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «luge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di luge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «luge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «luge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «luge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su luge

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LUGE»

Scopri l'uso di luge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con luge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil des actes de Philippe I
\L\'III; 11.1x; C]; en; mx11; cx.xxvm; .40, 5; 436. 2.'1. [[11g0. ser1iuns. 174. 25. [[ 11g0. >lll')([lüC0llll5 [ccclcsiuv Silvaner[amis]. 113. 18. [[11g0. .\dmn filius. 170, 18. linge de Alhonni. 428, 2. [luge de Alleilo. casalus [ecclesiae Ilclraconsis]. 287.
Maurice Prou
2
Dans La Luge D'Arthur Schopenhauer
" Le maître île mon mari a étranglé sa femme, lui se contente de laisser sa main choir au bout de l'accoudoir, de façon lamentable et flétrie.
Yasmina Reza, 2005
3
Commentaires sur la loy, si vnquam, c. de reuocand. donat. ...
luge'Royal & non autre prend cognoiflànce du poli'eflbire du benefice 45 luge Royal pédant le procès en matiere polièflbire pour raifon des dilines entre vn Cure', ou pour la portion congruè' adiuge prouiflons d'alimens au Curé&Vicaire.
Etienne Papon, 1616
4
Recueil d'arrests notables des courts souveraines de France
riges mi> ce obli citiou pe fonnclle. ig.b luge ei ciail appointant par auaricr,eft prins en parue, Ui b luge cm nel oe doit befongner au criminel acee(fd*»ri ciail, u+.i loge la/ .]uaud peut iuger garnifon de eedulc recdpnue pat vu prêtre, no.a Ingc ...
Jean Papon, 1568
5
Dictionaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Les luge: ordinaires ou premiers luge: , font les luge: du domicile des parties. Les Ingc: d'appel , font ceux qui font établis pour reformer les Senteñces des luge: infe— rieuts qui auront mal jugé. Les luge: Souverains font les luge: en dernier ...
Antoine Furetière, Angelo Mauro, 1691
6
Arrests des cours souveraines de France, donnez en matière ...
930 luges eonfcruateurs.ron ne peut islìgnerles parties deuantles conferuateurs , sinon quatre diètes & iournées au delà des Diocèses, pag. 919. de ce y a □bulle confirmée & rcnouuellée par Ordonnance du Roy Louys XII. l an 1+99 luge* ...
Jean Tournet, 1631
7
Practique judiciaire ès causes criminelles tresutile ...
i.c.9.no.t4. liege inferant aultre alle que celle qujfl-rtzfaict mala 96. tltap.79.no.i5. luge infirieiër qui ne lvl-ide les procegquelle-cbose ilencourt pag.zi6.e.i9z.no.8. luge n'ayant crainte de Dieu, la doibt auoir des hommes ' pa ii.c.9.no 1;. A luge ne  ...
Josse De Damhouder, 1572
8
Trias judiciel du second notaire de Jean Papon, conseiller ...
16 luge quand e/I luffiect. r 7 luge/[usant le” en” affine' compound order-raz faire / ur la viudrcte. . q_ a; Faso” que dojueutsíyure iuger feature": par !erp-trcm. a9 Pour la compemrcgou corrompu-Me Je: luges. 39 Drm/ion des iuger. 39 L4 co” ...
Jean Papon, Tournes, 1580
9
La véritable pratique civile et criminelle des cours ...
Équité , * 48 il est dangereux à un luge i'Egii- se d'avoir des richelses immenses, 49- pourquoi le loge d'Eglise ne doit recevoir aucuns presens pour rendre U Iustice . çt dans quels périls se met le luge qui piend des presens • la me/me ...
Jean Auboux des Vergnes, 1688
10
L'Encyclopédie visuelle des sports
luge Epreuves de vitesse sur piste glacée, les compétitions de luge ont une histoire relativement récente. C'est au XIXe siècle qu'apparaît en Norvège un type de traîneau s'apparentant aux luges d'enfants d'aujourd'hui. En 1883, une ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino luge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fermeture partielle des stations de montagne de Lus-la-Jarjatte et …
Par ailleurs, le Département va investir près de trois millions et demi d'euros à Font d'Urle et au Col du Rousset (pour une piste de luge, un ... «France Bleu, lug 15»
2
Les candidats à la région se pressent sur l'île de loisirs d'Etampes
Les politiques ne se rendent sûrement pas à l'île aux loisirs d'Etampes pour y tester la piscine à vagues ou la luge d'été. Et ce n'est pas Franck ... «Le Parisien, lug 15»
3
Loisirs à Quimper : interdiction de s'ennuyer cet été - Quimper Maville
Les enfants pourront aller s'amuser au parc de jeux couverts Ty Circus, à Créac'h Gwen : toboggans, trampoline, piste de luge.... Des pass été ... «maville.com, lug 15»
4
Jesy Nelson et Jake Roche fiancés, les 10 moments de couple qui …
Nous sur une luge, on a l'air du Père Noël, pas eux. 8. Et bonne Saint Valentin !9. Ils vont même nourrir les canards ensemble !10. La demande en mariage ... «Fan2.fr, lug 15»
5
Calvados. On a testé pour vous : la luge d'été de Clécy
Un circuit de 150 m permet de descendre à toute vitesse, en luge sur monorail, une pente surplombant Clécy, en Suisse normande. «Jactiv, lug 15»
6
La magie hivernale... en plein été avec Rouvroy montagne - La Voix …
... et Rouvroy montagne est devenu une manifestation proposant au parc Duclos des activités hivernales en plein été : une piste de luge et une ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Chantelle : découvrir les mystères de chantellois
Dans la forêt domaniale de l'Assise entre Vichy et Roanne, la loge des Gardes se consacre à la pratique de la glisse avec le tubby, le bob-luge ... «La Semaine de l'Allier, lug 15»
8
Les vacances en 2050
Tout autant appréciée, une station de ski flambant neuve au Maïdo : simulateurs d'avalanche, piste verte, rouge et noire, piste de luge, ... «Clicanoo, lug 15»
9
Piste de luge… en été
La Sommerrodelbahn, piste de luge d'été, est accessible en voiture ou depuis le terminus du télésiège. Abonnez-vous au Républicain Lorrain «Le Républicain Lorrain, lug 15»
10
L'été à la Loge des Gardes en images !
La Loge des Gardes a fait le bonheur des enfants, venus faire de la luge, mercredi. Une reprise en douceur pour la station de Laprugne, qui ... «La Montagne, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Luge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/luge>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z